Tunézia: Qays Sa‘īd elnök elrendelte a diplomáciai képviselet magasabb szintre emelését Szíriában.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-قيس-سعيد-يقرر-رفع-مستوى-التمثيل-الدبلوماسي-في-سوريا

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 február 9 22:22

Miután Tunézia 2017-ben visszaállította részleges diplomáciai képviseletét Szíriában, Qays Sa‘īd tunéziai elnök most elrendelte országa itteni diplomáciai képviseltének magasabb szintre emelését.

Csütörtökön Qays Sa‘īd tunéziai elnök elrendelte Tunéziai diplomáciai képviselete szintjének magasabb szintre emelését Damaszkuszban.

Ez a döntés annak során született, hogy a Karthágó Palotában fogadta Nabīl ‘Ammār kül- migrációs- és tunéziai diaszpóraügyi minisztert, akit nemrég neveztek ki, miután az elnök megszüntette ‘Utmān al-Ğarandī korábbi külügyminiszter megbízatását.

A tunéziai elnök a külügyminiszterrel folytatott találkozója során újfent megerősítette, hogy a tunéziai nép a szír nép mellett áll, utalva arra, hogy “szír rendszer” ügye egyedül a szíreket illeti, illetve hogy a nagykövetet az “államhoz” és nem a “rendszerhez” bízzák meg.

Ennek kapcsán Sa‘īd beszélt arról, amit ő úgy jellemzett, hogy “megannyi történelmi szakasz, amit Szíria a huszadik század elejétől fogva megélt és mindazok a rendelkezések, amelyek feldarabolására történtek”.

Utalt a szír alkotmányos tapasztalatra és a blokádot hirdető tanács módszereire, amely szír alkotmányt akart lefektetni a véres napok után, melyek annak eredményei, hogy a szírek elutasítottat minden külföldi beavatkozást.

A tunéziai elnök és országa külügyminiszterének találkozója foglalkozott számos olyan kérdéssel, melyek a minisztérium működését illetik, valamint annak fontosságával, hogy felgyorsítsák a diplomáciai misszióvezetők, missziók és konzulátusok működésének átalakításának tervét, hogy egységes mérce alakuljon ki, ami a felelősség és a számon kérhetőség.

Tunézia 2017-ben állította vissza korlátozott diplomáciai képviseletét Szíriában, annak érdekében, hogy elszámoltasson több mint háromezer szélsőséges tunéziai harcost, akik terrorista szervezetek oldalán harcoltak Szíriában. Mindez azután, hogy a két ország kapcsolatai 2012-ben megszakadtak.

A héten a tunéziai elnök elrendelte Nağlā’ Būdan kormányának részleges átalakítását egy nappal a tunéziai parlamenti választások második fordulója után. Ezen a részvételi arány 11,4%-ot ért el a hivatalos nyilatkozatok szerint, melyeket a Tunéziában a Legfelsőbb Független Választási Hivatal igazgatója, Fārūq Bū ‘Askar tett.

 

 

Kép: Sa‘īd döntése Nabīl ‘Ammār-ral való ülése során született, miután utóbbit tunéziai külügyminiszternek nevezték ki

 


تونس: الرئيس قيس سعيد يقرر رفع مستوى التمثيل الدبلوماسي في سوريا

المصدر: الميادين نت + وكالات                  9 شباط 22:22

بعد أن أعادت تونس إلى سوريا بعثةً دبلوماسيةً محدودةً عام 2017، الرئيس التونسي، قيس سعيد، قرر اليوم رفع مستوى التمثيل الدبلومسي لبلاده فيها

قرّر الرئيس التونسي، قيس سعيّد، اليوم الخميس، رفع مستوى التمثيل الدبلوماسي التونسي في دمشق.

جاء ذلك القرار خلال استقبال سعيّد في قصر قرطاج، نبيل عمّار، وزير الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين في الخارج، والذي جرى تعيينه حديثاً، بعد إنهاء الرئيس مهمّات وزير الخارجية السابق، عثمان الجرندي

وجدّد الرئيس التونسي، خلال اللقاء مع وزير الشؤون الخارجية، تأكيده وقوف الشعب التونسي إلى جانب الشعب السوري، مشيراً إلى أنّ قضية “النظام السوري” هي شأنٌ داخلي يهمُّ السوريين بمفردهم، وأنّ السفير يُعتمد لدى “الدولة”، وليس لدى “النظام”، وفق تعبيره.

وتحدّث سعيّد، في هذا الإطار، بشأن ما وصفه بـ”محطات تاريخية متعدّدة عاشتها سوريا منذ بداية القرن العشرين، وترتيبات حصلت منذ ذلك الوقت لتقسيمها”.

وتطرّق إلى التجربة الدستورية السورية، وكيفية حصار المجلس، الذي كان سيضع دستوراً سورياً، وما تبعه من أيامٍ دامية نتيجة رفض السوريين أي تدخل أجنبي.

وتناول لقاء الرئيس التونسي وزير الشوؤن الخارجية لبلاده عدداً من القضايا المتعلقة بسير عمل الوزارة، وضرورة الإسراع في إعداد مشروع حركة رؤساء البعثات الدبلوماسية والدائمة والقنصلية، على أن يكون المقياس الوحيد هو الكفاءة والمساءلة.

وأعادت تونس إلى سوريا بعثةً دبلوماسيةً محدودةً عام 2017، سعياً منها لتعقب أكثر من ثلاثة آلاف مقاتل تونسي متطرف كانوا يقاتلون إلى جانب التنظيمات الإرهابية في سوريا، بعد قطع العلاقات بين البلدين منذ عام 2012.

وكان الرئيس التونسي قرر، الأسبوع الماضي، إجراء تعديل جزئي على حكومة نجلاء بودن، بعد يوم من إجراء الدور الثاني من الانتخابات البرلمانية التونسية، والتي بلغت نسبة الإقبال فيها 11.4%، بحسب البيانات الرسمية التي أعلن عنها رئيس الهيئة العليا المستقلة للانتخابات في تونس، فاورق بو عسكر