Törökország: Politikai támogatást fogunk adni Damaszkusznak a terroristák kiűzéséhez a térségből.

https://www.almayadeen.net/news/politics/تركيا-تعلن-دعمها-سوريا-لإخراج-الإرهابيين-من-المنطقة

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2022 július 28 12:12

Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszter azt mondja, hogy országa mindenfajta politikai támogatást meg fog adni Damaszkusznak annak érdekében, hogy az kizavarja a terroristákat a térségből. Fogalmazott ő.

Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszter megerősítette, hogy országa mindenfajta politikai támogatást meg fog adni Damaszkusznak annak érdekében, hogy az kiűzze a terroristákat a térségből, mondván, hogy “országa korábban tárgyalásokat folytatott Iránnal ennek kapcsán”.

Egy televíziós beszélgetés során hozzátette, hogy Szíria joga, hogy kiűzze területéről az olyan szervezeteket, mint amilyen a Szíriai Demokratikus Erők (YPG [Arabul Qasad – Amaraia]), vagy a Kurdisztán Munkáspárt és rámutatott, hogy “nem nehéz úgy leírni a mérsékelt ellenzéket, mint terroristák”. Így állt szavaiban.

Çavuşoğlu úgy látta, hogy “Oroszország és az Egyesült Államok nem voltak hűek vállalásaikhoz Szíria kapcsán, illetve Moszkva arra törekszik, hogy a Szíria Demokratikus Erőket, a Qasad-ot, beolvassza a szír rendszerbe”.

A török külügyminiszter bejelentette, hogy “országa bármelyik pillanatban katonai műveletet indíthat Szíriában”. Ez egy a török “TV 100-nak” adott nyilatkozatban állt.

Meg kell említeni, hogy a szír védelmi minisztérium egy nyilatkozatban bejelentette a szír hadsereg felkészültségét arra, hogy szembeszálljon minden “esetleges agresszióval Törökország, vagy a hozzá tartozó szervezetek részéről, azzal együtt, hogy egyre élesebbek a provokációk, amiket a török rezsim elkövet a szír területek ellen” az utóbbi két napban.

Recep Tayyip Erdoğan török elnök korábban már bejelentette, hogy országa katonai akciót tervez indítani a szír területeken belül azzal a céllal, hogy “terrorizmus ellen küzdjön” és felállítson egy általa “biztonságos övezetnek” jellemzett területet. Utalva egyben arra, hogy ezzel az üggyel kapcsolatban hamarosan döntést hoznak.

Törökország egy ideje támadásokat intézett Irakban és Szíriában a Szíriai Kurd Népvédelmi Egységek (Qasad) és a Kurdisztáni Munkáspárt ellen az ezen vele ellenséges kurd frakciók által jelentett fenyegetések megakadályozása jelszavával.

 

 

Kép: Mevlüt Çavuşoğlu török külügyminiszter

 


تركيا: سنقدم الدعم السياسي لدمشق لإخراج الإرهابيين من المنطقة

المصدر: الميادين نت + وكالات                  28 تموز 12:12

وزير الخارجيةِ التركي، مولود جاويش أوغلو، يقول إنَّ بلاده ستقدم كل أنواع الدعم السياسي لدمشق من أجل إخراج الإرهابيين من المنطقة، بحسب تعبيره

أكد وزير الخارجيةِ التركي، مولود جاويش أوغلو، أنَّ بلاده ستقدّم كل أنواع الدعم السياسي إلى دمشق من أجل إخراج الإرهابيين من المنطقة، قائلاً إِنَّ “بلاده أجرت سابقاً محادثاتٍ مع إيران في هذا الصدد”.

وأضاف، في حديث تلفزيوني، أن من حق سوريا أن تزيل تنظيماتِ مثل قوات سوريا الديمقراطية (واي بي جي) وحزب العمال الكردستاني (بي كي كي) من أراضيها، وأشار إلى أنه “ليس من الصواب أن تصف المعارضة المعتدلة بالإرهابية”، على حد تعبيره.

ورأى جاويش أوغلو أنَّ “روسيا والولايات المتحدة لم تفيا بوعودهما بشأن سوريا، وأن موسكو تسعى لدمج قوات سوريا الديمقراطية “قسد” في النظام السوري”.

وكان وزير الخارجية التركي أعلن أنّ “بلاده قد تقوم بإطلاق العملية العسكرية بسوريا في أي لحظة“، وذلك في تصريح لقناة “تي. في. 100” التركية.

يذكر أنّ وزارة الدفاع السورية أعلنت، في بيان، جاهزية الجيش السوري للتصدي لأي “عدوان محتمل من تركيا والتنظيمات التابعة لها، ولا سيما مع تزايد حدة الاستفزازات التي يمارسها النظام التركي على الأراضي السورية” في اليومين الماضيين.

وكان الرئيس التركي، رجب طيب إردوغان، قد أعلن في وقت سابق، أن بلاده تعتزم شنَّ عملية عسكرية داخل الأراضي السورية بهدف “مكافحة الإرهاب”، وإنشاء ما وصفه بـ”المنطقة الآمنة”، مشيراً إلى أنه سيجري اتخاذ قرار بهذا الشأن قريباً.

وتنفّذ تركيا منذ مدة تنفيذ هجمات في العراق وسوريا على وحدات حماية الشعب الكردية في سوريا وحزب العمال الكردستاني بزعم منع التهديدات من جانب الفصائل الكردية المعادية لها