https://www.almayadeen.net/news/politics/تبون-وإردوغان-يؤكدان-سعيهما-إلى-تعزيز-العلاقات-الثنائية-بين
Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 június 29 10:42
‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök és török kollégája, Recep Tayyip Erdoğan megerősítik, hogy az algír és a török nép közti kapcsolatok stabilak, valamint szándékuk a két ország közti kétoldalú kapcsolatok erősítése.
Aszerint, amit az algériai “an-Nahār” újság említett, az ‘Īd al-Aḍḥā alkalmából váltott telefonbeszélgetés során ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök és török kollégája, Recep Tayyip Erdoğan megerősítették szándékukat a két ország közti kétoldalú kapcsolatok erősítésére.
Az újság azt közölte, hogy a két elnök megerősítette, az algír és a török nép közti kapcsolat stabil, valamint további fejlődést és haladást kívántak a két országnak.
A tavalyi év során Tabbūn Törökországba látogatott és találkozott török kollégájával, megerősítve “országa készséget a kapcsolatok fejlesztésére minden területen a két testvéri ország népei szolgálatára”.
Látogatása során Tabbūn azt mondta, hogy az Ankara és Algír közti kapcsolat “nagyon erős”, kiemelve “a két ország közti kapcsolat fontosságát minden szinten, ide értve a gazdaságot, a politikát és a történelmet is”.
Akkor Tabbūn azt említette, hogy “a török befektetések Algériában az első helyen állnak azon országok között, amelyekben Törökország befektet, hiszen ezek mértéke meghaladta a 4 milliárd dollárt, a két ország közti éves kereskedelmi mérleg pedig 4 és 5 millárd dollár között mozog”.
Kép: Tabbūn és Erdoğan megerősítik szándékukat a két ország közti kétoldalú kapcsolatok erősítésére
تبون وإردوغان يؤكدان سعيهما إلى تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين
المصدر: وكالات + الميادين نت 29 حزيران 10:42
الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون، ونظيره التركي رجب طيب إردوغان، يؤكدان متانة العلاقات بين الشعبين الجزائري والتركي، وسعيهما إلى تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين
أكد الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون، ونظيره التركي رجب طيب إردوغان، سعيهما إلى تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين، خلال محادثة هاتفية، تبادلا خلالها التهاني بمناسبة عيد الأضحى، بحسب ما ذكرت صحيفة “النهار” الجزائرية
وأوردت الصحيفة إن الرئيسين أكدا متانة العلاقات بين الشعبين الجزائري والتركي، وتمنّيا مزيداً من التقدّم والازدهار للبلدين
وفي العام الفائت، زار تبون تركيا، والتقى نظيره التركي، مؤكداً “استعداد بلاده لتطويرها في مختلف الميادين، لما فيه خدمة شعبي البلدين الصديقين
وقال تبون خلال زيارته، إنّ علاقة أنقرة والجزائر “قويةً جداً”، مشدداً على “أهمية العلاقات بين البلدين، على جميع الأصعدة ولا سيما الاقتصادية، والسياسية والتاريخية”.
وذكر تبون حينها أنّ “الاستثمارات التركية في الجزائر تعدّ في المرتبة الأولى من بين الدول التي تستثمر فيها تركيا حيث بلغت أكثر من 4 مليارات دولار، ويتراوح أيضاً حجم المبادلات التجارية بين البلدين بين 4 و5 مليارات دولار سنوياً