Putyin Iránba látogat, hogy részt vegyen egy csúcstalálkozón Erdoğannal és Ra’īsīvel.

https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-يزور-إيران-للمشاركة-في-قمة-تجمعه-بإردوغان-ورئيسي

Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net                     2022 július 12 13:07

Az iráni és az orosz fél bejelentik, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök a jövő héten Teheránba tart majd, hogy részt vegyen egy hármas csúcstalálkozón iráni és török kollégáival.

A Kreml szóvivője, Dimitrij Peszkov kedden megerősítette, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök július 19-én Teheránba látogat.

Peszkov kifejtette, hogy Putyin elnök megbeszéléseket tart majd iráni kollégájával, Ebrāhīm Ra’īsīvel és török kollégájával, Recep Tayyip Erdoğannal is a szíriai rendezést szolgáló Asztana Folyamatot garantáló országok vezetőinek megbeszélése keretében.

Úgy folytatta: “az elnök utazása Teheránba valóban szervezés alatt áll. Sor kerül majd egy találkozóra a szíriai rendezést előmozdítani akaró Asztana Folyamatot garantáló államok elnökei között. Emellett a hármas találkozó mellett pedig természetesen szintén lesznek kétoldalú találkozók külön a török elnökkel is”. Hozzátette: “tegnap bejelentettük, hogy magas szintű érintkezések vannak Putyin és Erdoğan között és lesz egy találkozó”.

Az iráni “Mehr” ügynökség korábban közölte az iráni parlament gazdasági bizottsága elnökének, Moḥammad Nūr Ebrāhīmī bejelentését arról, hogy a jövő héten Vlagyimir Putyin orosz elnök Iránba fog látogatni.

Ebrāhīmī azt közölte, hogy “nagy valószínűséggel a várható megbeszélések Putyin és Ra’īsī között az Irán és Oroszország közti gazdasági együttműködés fejlesztésére fog összpontosítani”.

A látogatás bejelentése egybeesik Jack Sullivan amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó szavaival, melyek szerint országának információi vannak arról, hogy Teherán kész ellátni Moszkvát több száz drónnal és kiképezni az orosz katonákat azok használatára.

A Kaszpi-tenger menti hat ország csúcstalálkozója mellékleteként június 29-én találkozva iráni kollégájával Putyin megerősítette, hogy egyik ország sincs folyamatos kapcsolatba a másikkal biztonsági kérdésekben, ugyanakkor számos megbeszélni való ügyük van.

Ra’īsī akkor azt mondta, hogy az orosz-iráni kereskedelmi kapcsolatok fejlődnek és semmi sem állíthatja meg ezt a fejlődést. Kifejtve: “azok a megállapodások, melyekre jutottunk végrehajtás alatt állnak. Ez mutatja a két ország szándékát, melynek célja a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztése”.

 

 

Kép: Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök és orosz kollégája, Vlagyimir Putyin

 


بوتين يزور إيران للمشاركة في قمة تجمعه بإردوغان ورئيسي

المصدر: وكالات + الميادين نت                    12 تموز 13:07

الجانبان الإيراني والروسي يعلنان أنّ الرئيس الروسي فلاديمير بوتين سيتوجّه الأسبوع المقبل إلى طهران، للمشاركة في قمة ثلاثية مع نظيريه الإيراني والتركي

أكد المتحدث باسم الكرملين ديمتري بيسكوف، اليوم الثلاثاء، أنّ الرئيس الروسي فلاديمير بوتين سيزور طهران في 19 تموز/يوليو.

وأوضح بيسكوف أنّ الرئيس بوتين سيجري محادثات مع نظيريه الإيراني إبراهيم رئيسي والتركي رجب طيب إردوغان، في إطار اجتماع قادة الدول الضامنة لعملية أستانة بشأن التسوية السورية. 

وتابع: “رحلة الرئيس إلى طهران قيد الإعداد بالفعل، سيكون هناك اجتماع لرؤساء الدول الضامنة لعملية أستانا للترويج بشأن التسوية السورية. وإضافة إلى الاجتماع الثلاثي، بالطبع ستكون هناك أيضاً اجتماعات ثنائية ومحادثات منفصلة مع الرئيس التركي”،  مضيفاً: “بالأمس صرّحنا عن الاتصالات رفيعة المستوى بين بوتين وإردوغان، وسيعقد الاجتماع هناك”.

وكانت وكالة “مهر” الإيرانية للأنباء نقلت، في وقت سابق، تصريح رئيس لجنة الاقتصاد في البرلمان الإيراني محمد بور إبراهيمي بأنّ الرئيس بوتين سيزور إيران الأسبوع المقبل.

وقال إبراهيمي إنّ “من المرجح أن تركز المشاورات المحتملة بين بوتين ورئيسي على تطوير التعاون الاقتصادي بين إيران وروسيا”.

ويأتي إعلان الزيارة بالتزامن مع قول مستشار الأمن القومي الأميركي جيك سوليفان إنّ لدى بلاده معلومات تفيد بأنّ طهران تستعد لتزويد موسكو بمئات الطائرات المسيرة، وتدريب جنود روس على استخدامها. 

وكان بوتين أكد في لقاء مع نظيره الإيراني، في 29 حزيران/يونيو، على هامش اجتماع القمة السادس للدول المطلة على بحر قزوين، أنّ كلا البلدين في تواصل مستمر بشأن القضايا الأمنية، وأنّ لديهما العديد من الأمور للحديث بشأنها.

وقال رئيسي، في ذلك الوقت، إنّ العلاقات التجارية الروسية الإيرانية تتطور، ولن يوقف هذا التطور أي شيء، معقباً: “الاتفاقات التي توصلنا إليها قيد التنفيذ، وهذا يشير إلى أنّ إرادة دولتينا تهدف إلى تطوير العلاقات التجارية والاقتصادية