https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-مستقبلا-عباس–ما-يحدث-في-الشرق-الأوسط-لا-يغيب-عن-اهتما
Vlagyimir Putyin orosz elnök, miközben Moszkvában fogadta Maḥmūd ‘Abbās palesztin elnököt azt mondta, hogy országa kiemelt fájlalommal és aggodalommal követi a humanitárius tragédiát Palesztinában és a legnagyobb erőfeszítéseit fejti ki a palesztin nép megsegítésére.
Augusztus 13
Vlagyimir Putyin orosz elnök megerősítette, hogy ami a Közel-Keleten zajlik, az nem kerüli el Oroszország érdeklődését, dacára lekötöttségének, amikor érdekeit és népét védelmezi.
Miközben Moszkvában fogadott egy palesztin delegációt Maḥmūd ‘Abbās palesztin elnök vezetésével Putyin azt mondta, hogy Oroszország kiemelt fájdalommal és aggodalommal követi a humanitárius katasztrófát Palesztinában és a legnagyobb erőfeszítéseket fejti ki a palesztin nép megsegítésére.
Az orosz elnök kifejezte aggodalommal teli érzéseit a palesztin polgári áldozatok miatt, melyek az ENSZ szerint elérték a 40 ezer főt, többségük nő és gyermek.
Hétfőn a Kreml bejelentette, hogy Putyin Moszkvában fogadni fogja ‘Abbāst, hozzátéve, hogy “várhatóan véleménycserére kerül majd sor a Közel-Kelet helyzetét illetően a jelenlegi konfliktus kiszélesedése és a Gázai Övezet által korábban nem tapasztalt humanitárius katasztrófa közepette”.
‘Abbās egy régóta betervezett látogatáson érkezett Moszkvába, mely szerdáig tart, hogy utána Törökországba utazzon és megbeszéléseket folytasson Recep Tayyip Erdoğan elnökkel. A Palesztin Hatóság bejelentette, hogy elutasítja azokat a lakosság elűzésére tett próbálkozásokat a Gázai Övezetből, Ciszjordániából és Jeruzsálemből.
Az orosz elnökkel folytatott megbeszélései során ‘Abbās azt mondta: “a palesztinoknak nyújtott humanitárius támogatásra alapozunk, és hogy véget érjen az elűzése politika. Nem fogjuk elfogadni az elűzetést, amint az a huszadik században történt. Úgy véljük, hogy az Önök támogatásával elérjük céljainkat”.
‘Abbās azt mondta, hogy “az ENSZ az Egyesült Államok nyomásgyakorlása miatt kudarcot vallott, hogy ellássa feladatát, melyet a palesztin nép jogainak védelme és a Palesztin Állam felállítása testesít meg”.
Kép: Vlagyimir Putyin orosz elnök Moszkvában fogadva palesztin kollégáját, Maḥmūd ‘Abbāst (ügynökségek)
بوتين مستقبلاً عباس: ما يحدث في الشرق الأوسط لا يغيب عن اهتمام روسيا
الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، يؤكد، في أثناء استقباله الرئيس الفلسطيني، محمود عباس، في. موسكو، أن بلاده تتابع بألم وقلق بالغين الكارثة الإنسانية في فلسطين، وتبذل قصارى جهدها لمساعدة الشعب الفلسطيني
13 آب
أكد الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، أنّ ما يحدث في الشرق الأوسط، لا يغيب عن اهتمام روسيا، على. رغم انشغالها بالدفاع عن مصالحها وشعبها.
وفي أثناء استقباله وفداً من السلطة الفلسطينية، ترأّسه الرئيس الفلسطيني محمود عباس، في موسكو، قال بوتين. إنّ روسيا تتابع بألم وقلق بالغين الكارثة الإنسانية في فلسطين، وتبذل قصارى جهدها لمساعدة الشعب الفلسطيني.
وأعرب الرئيس الروسي عن شعوره بالقلق إزاء الخسائر في صفوف المدنيين الفلسطينيين، والتي وصلت، بحسب. الأمم المتحدة، إلى 40 ألف شخص، معظمهم من النساء والأطفال.
وكان “الكرملين” أعلن، الإثنين، أنّ بوتين سيستقبل عباس في موسكو، مضيفاً أن “من المتوقع أن يجري تبادل وجهات. النظر بشأن الوضع في الشرق الأوسط، وسط تفاقم الصراع الحالي والكارثة الإنسانية التي لم يشهدها قطاع غزة من قبل”.
ووصل عباس إلى موسكو، في زيارة مقررة منذ فترة طويلة، وتستمر حتى غد الأربعاء، ويسافر بعدها إلى تركيا. من أجل إجراء محادثات مع الرئيس رجب طيب أردوغان. وأعلن أن السلطات الفلسطينية ترفض محاولات ترحيل السكان من قطاع غزة والضفة الغربية والقدس.
وقال عباس، خلال خلال المحادثات مع الرئيس الروسي: “نعتمد على الدعم الإنساني للفلسطينيين، وإنهاء سياسة الترحيل. لن نقبل الترحيل كما حدث من قبلُ في القرن العشرين. ونعتقد أنه بدعمكم سنحقق أهدافنا”.
وقال عباس إنّ “الأمم المتحدة، بسبب ضغط الولايات المتحدة، فشلت في مهمتها المتمثلة بضمان حقوق الشعب الفلسطيني وإقامة دولة فلسطينية