https://www.almayadeen.net/news/politics/العميد-موسوي-عقب-استهداف-منشآت-إيرانية–الرد-لن-يكون–العين 

A Forradalmi Gárda Űr- és Légierőinek parancsnoka, Mağīd Mūsāvī dandártábornok arra figyelmeztetett, hogy a válasz nem a “szemet szemért” el szerint lesz.

Március 27

A Forradalmi Gárda Űr- és Légierőinek parancsnoka, Mağīd Mūsāvī dandártábornok a legutóbbi amerikai-izraeli agresszió következményeire figyelmeztetett, megerősítve, hogy az infrastruktúra célzott támadása “játék a tűzzel”.

Mūsavī azt közölte, hogy “a világ ismét látta, hogy ti kezdtétek támadni az infrastruktúrát”, hozzátéve, hogy a válasz ezúttal “nem a szemet szemért elv szerint lesz, tehát csak várjatok”.

Arra szólította fel a térségben az Egyesült Államokhoz és a Cionista Entitáshoz köthető ipari cégek dolgozóit, hogy azonnal hagyják el munkahelyeiket, hogy megőrizzék életüket.

Ipari és atomlétesítmények támadása

Mīzān hírügynökség jelentette, hogy egy amerikai-izraeli agresszió egy “sárga pogácsa” gyártó üzemet támadott Ardakān városában, Yazd tartományban, Irán közepén.

Egyben Fars tartomány ügyvivő politikai és biztonsági megbízottja bejelentette, hogy Fīrūzābād városában az ország délnyugati részén egy cementgyár bányája szenvedett hasonló támadást.

Ennek kapcsán a “Központi” tartomány politikai és biztonsági megbízottja megerősítette, hogy a Hondābād atom létesítményt az ország középső részén amerikai-izraeli agresszió érte.

Nincs rádióaktív szivárgás

A “Központi” tartomány politikai és biztonsági megbízottja megerősítette, hogy nem történt egyáltalán semmilyen rádióaktív szivárgás sem történt és a lakosságnak egyáltalán nem kell aggódnia, rámutatva, hogy az ellenség lépései a kétségbeesés jelei, hogy el akarják lehetetleníteni az Iráni Iszlám Köztársaság ipari és tudományos fejlődését. Ezek a támadások ugyanakkor nem fognak fennakadást okozni az ország ipari és tudományos tevékenységei útjában.

Mindez az Irán elleni folyamatos amerikai-izraeli agresszió kontextusában történt, valamint, hogy célzott támadások érik az alapvető létesítményeket és infrastruktúrát több tartományban is, amire Irán válaszol, védelmi reakciójaként pedig a folyamatos agresszióra célzott csapásokat mér az amerikai támaszpontokra a térségben és a megszállt területeken.

Kép: A Forradalmi Gárda Űr- és Légierőinek parancsnoka, Mağīd Mūsāvī dandártábornok (archív)

العميد موسوي عقب استهداف منشآت إيرانية: الرد لن يكون “العين بالعين

قائد القوة الجو-فضائية في حرس الثورة، العميد مجيد موسوي يحذّر من أنّ الرد لن يكون وفق معادلة “العين بالعين

27 آذار

حذّر قائد القوة الجو-فضائية في حرس الثورة، العميد مجيد موسوي، من تداعيات العدوان الإسرائيلي الأميركي الأخير، مؤكداً أنّ استهداف البنى التحتية يمثّل “لعباً بالنار”.

وقال موسوي إنّ “العالم رأى مرة أخرى أنّكم بدأتم مهاجمة البنى التحتية”، مضيفاً أنّ الرد هذه المرة “لن يكون وفق معادلة العين بالعين، فانتظروا”.

ودعا العاملين في الشركات الصناعية في المنطقة المرتبطة بالولايات المتحدة والكيان الصهيوني إلى مغادرة أماكن عملهم فوراً حفاظاً على حياتهم

استهداف منشآت نووية وصناعية

وأفادت وكالة “ميزان” بأنّ عدواناً أميركياً- إسرائيلياً استهدف مصنعاً لإنتاج “الكعكة الصفراء” في مدينة أردكان بمحافظة يزد، وسط إيران.

كما أعلن القائم بأعمال المساعد السياسي والأمني لمحافظ فارس تعرّض منجم تابع لمصنع إسمنت في مدينة فيروز آباد، جنوب غرب البلاد، لعدوان مماثل

وفي السياق، أكّد المساعد السياسي والأمني لمحافظ محافظة “مركزي” تعرّض محطة خنداب النووية في وسط البلاد لعدوان أميركي-إسرائيلي.

لا تسرّب إشعاعيا

وأكد المساعد السياسي والأمني لمحافظ محافظة “مركزي” أنّه لا يوجد أي تسرّب إشعاعي، وينبغي للمواطنين عدم القلق أبداً، مشيراً إلى أنّ تحرّكات العدو هي علامة على يأسه وإحباطه من التقدّم العلمي والصناعي لإيران الإسلامية، وأنّ هذه الهجمات لن تُحدث أي خلل في مسار الأنشطة الصناعية والنووية في البلاد.

يأتي ذلك في سياق استمرار العدوان الأميركي-الإسرائيلي على إيران، واستهدافه منشآت وبنى تحتية حيوية في أكثر من محافظة، وتردّ إيران، في رد دفاعي على العدوان المتواصل، عبر استهداف القواعد الأميركية في المنطقة، والأراضي المحتلة