https://www.almayadeen.net/news/politics/العميد-موسوي-عقب-استهداف-منشآت-إيرانية–الرد-لن-يكون–العين 

Commander of the Revolutionary Guards Cosmic and Areal Forces Brigadier General Mağīd Mūsavī warns that the response will not be according to the principle of “an eye for any eye”.

27 March  

Commander of the Revolutionary Guards Cosmic and Areal Forces Brigadier General Mağīd Mūsavī warned about the repercussions of the latest Israeli-American aggression, confirming that targeting the vital infrastructure is “playing with fire”.

Mūsavī said that “the world has seen once again that you started to attack the infrastructure”, adding that the response this time “will not be along the principle of an eye for and eye, so wait for it”.

He called upon the industrial company workers in the region connected to the United States and the Zionist Entity to leave their work areas immediately to preserve their lives.

Targeting the nuclear and industrial installations

The “Mīzān” news agency reported that an American-Israeli aggression targeted a “yellow cake” producing factory in the city of Ardakān in Yazd Province in the middle of Iran.

Also Executive Deputy for Political and Security Affairs in Fars Province announced that a mine of a cement factory in the city of Fīrūzābād in the southwest of the country suffered a similar aggression.

In the same context the Deputy for Political and Security Affairs for “Central” Province confirmed that the Hondāb nuclear station in the middle of the country also suffered an American-Israeli aggression.

No nuclear contamination

The Deputy for Political and Security Affairs for “Central” Province confirmed that there has been no radioactive leakage and the citizens should absolutely not be afraid, pointing out that the movements of the enemies are a sign of desperation, trying to undermine the scientific and industrial progress of Islamic Iran. Also that these attacks will not cause any shortcomings for the nuclear and industrial activities of the country.

This comes in the context of continued American-Israeli aggression against Iran, targeting the vital installations and infrastructure in more than one province and the responses of Iran a defensive response to the continued aggression, by targeting the American bases in the region and the occupied territories.

Pic: Commander the Iranian Revolutionary Guards Cosmic and Areal Forces Brigadier General Mağīd Mūsavī (archive)

العميد موسوي عقب استهداف منشآت إيرانية: الرد لن يكون “العين بالعين

قائد القوة الجو-فضائية في حرس الثورة، العميد مجيد موسوي يحذّر من أنّ الرد لن يكون وفق معادلة “العين بالعين

27 آذار

حذّر قائد القوة الجو-فضائية في حرس الثورة، العميد مجيد موسوي، من تداعيات العدوان الإسرائيلي الأميركي الأخير، مؤكداً أنّ استهداف البنى التحتية يمثّل “لعباً بالنار”.

وقال موسوي إنّ “العالم رأى مرة أخرى أنّكم بدأتم مهاجمة البنى التحتية”، مضيفاً أنّ الرد هذه المرة “لن يكون وفق معادلة العين بالعين، فانتظروا”.

ودعا العاملين في الشركات الصناعية في المنطقة المرتبطة بالولايات المتحدة والكيان الصهيوني إلى مغادرة أماكن عملهم فوراً حفاظاً على حياتهم

استهداف منشآت نووية وصناعية

وأفادت وكالة “ميزان” بأنّ عدواناً أميركياً- إسرائيلياً استهدف مصنعاً لإنتاج “الكعكة الصفراء” في مدينة أردكان بمحافظة يزد، وسط إيران.

كما أعلن القائم بأعمال المساعد السياسي والأمني لمحافظ فارس تعرّض منجم تابع لمصنع إسمنت في مدينة فيروز آباد، جنوب غرب البلاد، لعدوان مماثل

وفي السياق، أكّد المساعد السياسي والأمني لمحافظ محافظة “مركزي” تعرّض محطة خنداب النووية في وسط البلاد لعدوان أميركي-إسرائيلي.

لا تسرّب إشعاعيا

وأكد المساعد السياسي والأمني لمحافظ محافظة “مركزي” أنّه لا يوجد أي تسرّب إشعاعي، وينبغي للمواطنين عدم القلق أبداً، مشيراً إلى أنّ تحرّكات العدو هي علامة على يأسه وإحباطه من التقدّم العلمي والصناعي لإيران الإسلامية، وأنّ هذه الهجمات لن تُحدث أي خلل في مسار الأنشطة الصناعية والنووية في البلاد.

يأتي ذلك في سياق استمرار العدوان الأميركي-الإسرائيلي على إيران، واستهدافه منشآت وبنى تحتية حيوية في أكثر من محافظة، وتردّ إيران، في رد دفاعي على العدوان المتواصل، عبر استهداف القواعد الأميركية في المنطقة، والأراضي المحتلة