“Maghreb Intelligence”: Az Emirátusok fenyegeti Algériát

https://www.almayadeen.net/news/politics/1438377/-مغرب-انتلجنس—الإمارات-تهدد-الجزائر

Író: al-Mayadeen net               Forrás: Külföldi oldal              2020 november 23 19:46

A francia “Maghreb Intelligence” oldal fedte fel, hogy az Emirátusok egy magasrangú biztonsági tisztviselő útján értesítette Algériát aggodalmáról amiatt, amit “ellene irányuló politikájának” értékelt, azzal fenyegetve, hogy “teljességgel átértékeli kétoldalú gazdasági kapcsolataikat”.

Az Emirátusok egy magasrangú biztonsági tisztviselő útján értesítette Algériát aggodalmáról amiatt, amit “ellene irányuló politikájának” értékelt, azzal fenyegetve, hogy politikai és gazdasági szankciókat léptet életbe, melyek elérhetik akár a kétoldalú kapcsolatok teljes átértékelését is”.

A francia “Maghreb Intelligence” oldal szerint Abū Zabī megfenyegette Algériát, hogy “teljességgel átértékeli kétoldalú gazdasági együttműködésüket”.

Az Abū Zabī által küldött titkos üzenet hamar eljutott Tabbūn elnökhöz, ami nem váltott ki választ, utalván a válságban lévő és amúgy is komplikált regionális és arab helyzetre”.

Az oldal utalt arra, hogy: “az emirátusi fenntartások a líbiai kérdésre és a Törökországgal való közelségre összpontosítottak a normalizálás ügye mellett”.

Az Emirátusok úgy látja, hogy Algériai “beleesett a török csapdába a líbiai válságban, ez pedig fenyegetést jelent érdekeire nézve”.

Az oldal egyben azt is megerősítette, hogy az Emirátusok nem rejtette el dühét Tabbūn elnók kijelentése kapcsán normalizálásról és az eféle való igyekvésről, sőt mit több, nyilatkozatait a levélben “nyílt agressziónak” jellemezte.

A feszültség az oldal szerint “Tabbūn kijelentései után érte el a csúcsot, amit azokról az arab országokról tett, amelyek normalizálták kapcsolataikat “Izraellel” szeptember 20-án.

Minthogy Algéria részéről nem volt válasz és semmi változás sem történt politikájában, az Emirátusok eldöntötte, hogy konzulátust nyit al-‘Ayūn városában Nyugat-Szaharában ezév november folyamán, “arra utaló válaszként, hogy immár nem csata sorban vagyunk”.

Meg kell említeni, hogy Algéria jó kapcsolatokat élt meg a néhai Aḥmad Qā’id Ṣāliḥ tábornok ideje alatt, mielőtt még nagy felfordulás állt volna be ‘Abd al-Mağīd Tabbūn elnök vezetése idején.

 

 


مغرب انتلجنس”: الإمارات تهدد الجزائر

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: مواقع أجنبية       23 تشرين ثاني 12:26

موقع “مغرب انتلجنس” الفرنسي، يكشف أنّ الإمارات أبلغت الجزائر عبر مسؤول أمني كبير عن شعورها بالقلق مما وصفته بـ”سياساتها المعادية لها”، مهددةً بـ”مراجعة تعاونهما الاقتصادي والثنائي بشكلٍ كامل

أبلغت الإمارات، الجزائر، عبر مسؤول أمني كبير، عن شعورها بالقلق مما وصفته بـ”سياساتها المعادية لها”، مهددةً بفرض عقوبات سياسيّة واقتصاديّة قد تصل إلى إعادة تقييم العلاقات الثنائيّة برمتها

وهددت أبو ظبي الجزائر بحسب موقع “مغرب انتلجنس” الفرنسي، بـ”مراجعة تعاونهما الاقتصادي والثنائي بشكل كامل

الرسالة السريّة التي أبرقتها أبو ظبي في شهر أيلول/سبتمبر الماضي، وصلت الرئيس تبون على وجه السرعة وآثر عدم الرد عليها تفادياً لتأزيم الوضع الإقليمي والعربي المتأزم والمعقد أصلاً.

وأشار الموقع إلى أنّ “التحفّظات الإماراتية تركّزت على الملف الليبي ومسألة التقارب مع تركيا بالإضافة إلى ملف التطبيع

وترى الإمارات أن الجزائر “وقعت في الفخ التركي في الأزمة الليبية وهو ما يعد تهديداً لمصالحها

كما أكد الموقع أنّه لم تخفِ الإمارات غضبها من تصريح الرئيس تبون حول التطبيع والهرولة باتجاهه، بل ذهبت أبعد من ذلك، فوصفت تصريحاته في رسالتها بـ”العداء المعلن

وبلغ التوتر ذروته بحسب الموقع “بعد تصريحات تبون عن الدول العربيّة التي تطبع علاقاتها مع “إسرائيل” في 20 أيلول/سبتمبر الماضي

وفي ظل عدم رد الجزائر ولمس أيّ تغيير في سياساتها، قرّرت الإمارات فتح قنصليّة لها في مدينة العيون في الصحراء الغربيّة، خلال شهر تشرين الثاني/نوفمبر الجاري، كـ”رد مفاده أننا لم نعد في خندق واحد

يذكر أن الجزائر كانت تعيش علاقة جيدة مع الإمارات في عهد الفريق الراحل أحمد قايد صالح، قبل أن تعرف تدهوراً كبيراً في ظل حكم الرئيس عبد المجيد تبون