Lavrov Irakban. Mik a találkozó céljai?

https://www.almayadeen.net/news/politics/لافروف-في-العراق-فما-أهداف-الزيارة

Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek                      2023 február 5 20:40

Szergej Lavrov orosz külügyminiszter egy delegáció élén az iraki fővárosba, Bagdadba érkezik és a várakozások szerint találkozókat tart majd iraki tisztségviselőkkel, köztük Muḥammad as-Sūdānī kormányfővel és saját iraki kollégájával, Fu’ād Ḥussayn-nal.

Vasárnap az orosz külügyminisztérium bejelentette, hogy Szergej Lavrov orosz külügyminiszter egy magasrangú delegáció élén hivatalos úton Bagdadba látogat.

Az iraki hírügynökség a külügyminisztérium szóvivőjét, Aḥmad aṣ-Ṣaḥḥāf-ot idézte, mely szerint Szergej Lavrov orosz külügyminiszter vezette orosz kormánydelegáció vasárnap érkezett Bagdadba egy hivatalos úton.

Hozzátette, hogy a látogatás annak kapcsán történik, hogy Irak megerősítette nyitottságát minden partnere és barátja felé a stratégiai kapcsolatok irányában az orosz féllel, miközben erősíti befektetési és gazdasági vonzásképességét, nem feledve az energiakérdéseket sem.

Szavai szerint at orosz és az iraki fél egy sor ügyet és kérdést vizsgált a kétoldalú kapcsolatok természete valamint támogatásának és erősítésének fontossága kapcsán a különböző szektorokban.

Rámutatott, hogy az orosz delegáció “számos gáz- és olajipari céget is tartalmaz más, a legkülönbözőbb szektorokban működő cég mellett”.

Meg kell említeni, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök novemberi telefonos egyeztetése során Muḥammad as-Sūdānī iraki miniszterelnökkel vizsgálta a kétoldalú kapcsolatokat és azok erősítésének módjait, illetve számos kölcsönös érdeklődésre számot tartó térségbeli és nemzetközi kérdést.

Az orosz-iraki együttműködés kapcsán az Orosz Föderáció parlamentjének házelnöke, Valentina Matvinyenko már korábban is felvetette a “Colin Powell vizsgálati minta” újbóli felvetését az ENSZ-ben, mely egykor Irak amerikai megszállásához vezetett, utalva arra, hogy “ez a bűntett nem tűnik el az idő múlásával”.

Érdemes rámutatni, hogy Lavrov iraki látogatása egybeesik az ENSZ Biztonsági Tanácsának azon ülése 20. évfordulójával, melyen Colin Powell akkori amerikai külügyminiszter 2003 február 5-én azt közölte, hogy információkat szerzett, melyek megerősítik, hogy a néhai iraki elnök Ṣaddām Ḥussayn biológiai fegyverek előállítására képes technológiával rendelkezik és egy teszt anyagot mutatott fehér porral.

2003 március 20-án az Egyesült Államok az ENSZ felhatalmazása nélkül inváziót indított Irak ellen. Később nyilvánvalóvá vált, hogy az amerikai Központi Hírszerzési Ügynökség (CIA) körei megtévesztették a közvéleményt és később sem találtak biológiai fegyverek nyomát Irakban.

 

 

Kép: Lavrov Bagdadba látogat egy diplomatákból és üzletemberekből álló delegáció élén

 


لافروف في العراق.. فما أهداف الزيارة؟

المصدر: الميادين نت + وكالات                  5 شباط 20:40

وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف يصل على رأس وفد إلى العاصمة العراقية بغداد، ومن المقرر أن يعقد لقاءات مع المسؤولين العراقيين، من ضمنهم رئيس الوزراء محمد السوداني، ونظيره العراقي فؤاد حسين.

أعلنت وزارة الخارجية الروسية، اليوم الأحد، وصول وزير الخارجيَّة الروسيّ سيرغي لافروف، على رأس وفد رفيع إلى بغداد في زيارة رسميَّة.

ونقلت وكالة الأنباء العراقية، عن المتحدث باسم وزارة الخارجية أحمد الصحاف، أن وفداً حكومياً روسياً برئاسة وزير الخارجية سيرغي لافروف وصل بغداد اليوم الأحد في زيارة رسمية.

وأضاف أن الزيارة تأتي في سياق تأكيد انفتاح العراق على جميع شركائه وأصدقائه وأهمية العلاقات الاستراتيجية مع الجانب الروسي، في ظل تعزيز الجذب الاستثماري والاقتصادي لاسيما ما يتعلق بملفات الطاقة.

ووفقاً له، فإن الجانبين الروسي والعراقي سيبحثان جملة من القضايا والملفات تتصل بطبيعة العلاقات الثنائية وأهمية دعمها وتعزيزها في مختلف القطاعات.

وأشار إلى أن الوفد الروسي “سيضم شركات متعددة نفطية غازية، إضافة إلى شركات في مختلف القطاعات”.

يذكر أنّ الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، بحث مع رئيس الوزراء العراقي محمد السوداني خلال اتصال هاتفي، في تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، العلاقات الثنائية وسبل تعزيزها، وعدداً من الملفات الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

وفي سياق التعاون الروسي العراقي، دعت رئيسة مجلس الاتحاد الروسي، فالينتينا ماتفيينكو، في وقت سابق، إلى طرح موضوع “أنبوب اختبار كولن باول” الذي أدى إلى غزو العراق، في الأمم المتحدة من جديد، مشيرة إلى أنّ “هذه الجريمة لا تسقط بالتقادم”.

تجدر الإشارة إلى أن زيارة لافروف إلى العراق، تصادف في الذكرى 20 لجلسة مجلس الأمن، حيث كان وزير الخارجية الأميركي، كولن باول، قد أعلن في 5 شباط/فبراير 2003 في جلسة مجلس الأمن، أنّه تلقى معلومات تؤكّد امتلاك الرئيس العراقي الراحل صدام حسين تكنولوجيا إنتاج الأسلحة البيولوجية وأظهر أنبوب اختبار بمسحوق أبيض. 

وفي 20 آذار/مارس 2003، بدأت الولايات المتحدة غزوها للعراق، من دون موافقة من الأمم المتحدة. واتضح فيما بعد أن دائرة الاستخبارات المركزية الأميركية ضللت الرأي العام، ولم يتم العثور على أسلحة بيولوجية في العراق