https://www.almayadeen.net/news/politics/معلنا-تضامن-سوريا-وشعبها—وزير-الخارجية-السوري-يعزي-بضحايا
Fayṣal al-Miqdād szír külügyminiszter részvétet nyilvánít marokkói kollégájának, Nāṣir Būrīṭának a pusztító földrengés áldozatai miatt, megerősítve, hogy Szíria és népe a marokkói nép mellett áll annak megpróbáltatása során.
Szeptember 9 18:45
A szír külügyminisztérium kifejezte együttérzését és fájdalmát a Marokkót péntek éjjel sújtó pusztító földrengés áldozatai miatt, mely több mint ezer halálos áldozatot és több száz sebesültet okozott.
Egy a szombaton a SANA hivatalos szíriai hírügynökség által közzétett nyilatkozatban a szír külügyminisztérium azt közölte, hogy Fayṣal al-Miqdād szír külügyminiszter részvéttáviratot küldött marokkói kollégájának, Nāṣir Būrīṭának a Marokkó számos térségét ért földrengés áldozati miatt, mely több száz áldozatot és sebesültet hagyott maga után és számos épület pusztulását okozta.
Al-Miqdād kifejezte marokkói kollégájának Szíria és népe szolidaritását a marokkói néppel abban a megpróbáltatásban, amivel szembe kell nézzen. Levelében “nyugalmat kívánt az áldozatoknak, erőt és kitartást az érintetteknek, illetve, hogy a Jóisten adjon gyors felépülését a sebesülteknek”.
Egyben a szír külügyminiszter kifejezte bizodalmát, hogy “a marokkói nép túl fog jutni ezen a katasztrófán és újjáépíti, amit a földrengés elpusztított”.
Utalni kell arra, hogy al-Miqdād levele annak dacára született, hogy a két ország közt teljesen megszakadt a kapcsolat 2012 júliusa óta, miután Szíria tagságát az Arab Ligában felfüggesztették.
A belügyminisztérium szerint a Marokkót péntek éjjel ért Richter skála szerinti 7-es szintű földrengés elsődleges áldozatainak száma elérte az 1037 halottat és 1204 sebesültet, akik közül 721 állapota kritikus.
A Marokkói Nemzeti Földtani Intézet korábban bejelentette, hogy egy erős földrengést tapasztaltak, melynek epicentruma al-Ḥawz térségében volt, Marrakesh városától délnyugatra, ereje pedig a Richter skála szerint 7-es erősségű volt.
A maga részéről az Amerikai Földtani Hivatal azt közölte, hogy a marokkói földrengés 18,5 kilométeres mélységben történt, epicentruma pedig az Atlasz-hegységben volt. Kifejtette, hogy ilyen szintű földrengés a mostani marokkói földrengés 500 kilométeres körzetében nem történt 1900 óta.
Kép: Fayṣal al-Miqdād szír külügyminiszter megerősíti Szíria és népe szolidaritását a marokkói néppel.
معلناً تضامن سوريا وشعبها.. وزير الخارجية السوري يعزي بضحايا زلزال المغرب
وزير الخارجية السوري، فيصل المقداد، يُعزّي نظيره المغربي، ناصر بوريطة، بضحايا الزلزال المُدمّر، مؤكّداً وقوف سوريا وشعبها إلى جانب الشعب المغربي في محنته
9 ايلول 18:45
أعربت وزارة الخارجية السورية عن تعازيها ومواساتها بضحايا الزلزال المدمر الذي ضرب المغرب الليلة الماضية، وأوقع أكثر من ألف وفاةٍ إضافةً إلى مئات المصابين.
وذكرت الخارجية السورية، في بيانٍ نشرته وكالة الأنباء السورية الرسمية “سانا”، اليوم السبت، أنّ وزير الخارجية، فيصل المقداد، وجّه رسالة تعزيةٍ إلى نظيره المغربي، ناصر بوريطة، بضحايا الزلزال العنيف الذي ضرب عدّة أقاليم في المغرب وخلّف المئات من الضحايا والمصابين والدمار في عددٍ من الأبنية.
وأعرب المقداد لنظيره المغربي عن تضامن سوريا وشعبها مع الشعب المغربي في المحنة التي يواجهها، داعياً في رسالته “بالرحمة لضحايا الزلزال، والصبر والسلوان لذويهم، وأن يمن الله على المصابين بالشفاء العاجل”.
كما عبّر وزير الخارجية السوري عن ثقته بأنّ “الشعب المغربي سيتجاوز هذه الكارثة، ويعيد بناء ما دمّره الزلزال”.
يُشار إلى أنّ رسالة المقداد تأتي على الرغم من كون العلاقات بين البلدين متوقفة بشكلٍ نهائي، وذلك منذ تمّوز/يوليو عام 2012، وبعد أن استعادت سوريا مقعدها في جامعة الدول العربية.
وارتفعت الحصيلة الأولية للزلزال الذي ضرب المغرب، ليل الجمعة السبت، إلى 1037 قتيلاً و1204 إصابات، بينها 721 في حالةٍ حرجة، بحسب وزارة الداخلية المغربية.
وكان المعهد الوطني المغربي للجيوفيزياء قد أعلن تسجيل زلزالٍ قوي، مركزه إقليم “الحَوْز” جنوبي غربي مدينة مراكش، بقوة 7 درجات على مقياس “ريختر”.
ومن جهتها، قالت هيئة المسح الجيولوجي الأميركية، إنّ زلزال المغرب “وقع على عمق 18.5 كيلومتراً، ومركزه جبال الأطلس”، موضحةً أنّه لم تحدث زلازل من هذا المستوى في نطاق 500 كيلومتر من مركز الزلزال، منذ عام 1900