Izraeli média: Ibn Salmān “a pénztárcájába nyúlt”, hogy erősítse a kapcsolatot Szudán és “Izrael” között.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1432413/إعلام-إسرائيلي–ابن-سلمان-فتح-محفظته-لتعزيز-العلاقة-بين-تل-أ

Író: al-Mayadeen net               Forrás: Yediot Aharonot újság             2020 október 30 08:39

Az izraeli “Yediot Aharonot” újság azt mondja, hogy Izrael barátai segítették a Moszadot biztosítani a kapcsolatot Benjamin Netanyahu izraeli miniszterelnök és Khartum között. Ezek között pedig ott volt Muḥammad ibn Salmān szaúdi trónörökös.

Az izraeli “Yediot Aharonot” újság tárta fel, hogy “Izrael” barátai segítették a Moszadot biztosítani a kapcsolatot Benjamin Netanyahu izraeli miniszterelnök és Khartum között. Ezek között pedig ott volt Muḥammad ibn Salmān szaúdi trónörökös.

Az újság azt említette, hogy Ibn Salmān latba vetette befolyását és kapcsolatait a Moszad igazgatójával, Yossi Cohennel és “a pénztárcájába nyújt” a kapcsolat erősítéséért Khartummal.

Az izraeli újság azt is hozzátette, hogy a Moszad, ami az évek hosszú során gátolta a fegyverszállítmányokat Irántól a Ḥamāsnak Khartumon keresztül a legfontosabb csatornája lett a kapcsolatoknak Netanyahu és a szudáni vezetés között. Egyszersmind világossá tette, hogy ez nem történhetett volna meg egyes barátok segítsége nélkül a színfalak mögött.

Donald Trump amerikai elnök ezév október 23-án jelentette be, hogy Szudán és “Izrael” megegyezett a kapcsolatok normalizálásáról.

Ez a lépés azután következhetett be, hogy Trump bejelentette Szudán nevének levételét a terrorizmust támogató országok listájáról azok után, hogy át utóbbi 335 millió dollárt fizetett a terrorizmus amerikai áldozatainak családjainak kompenzációként.

A szudáni kormány ezév október 26-án fedte fel, hogy az Amerikai Egyesült Államok a kapcsolatok normalizálását Szudán és “Izrael” között szabta előfeltételül az ország levételéhez a terrorizmust támogató országok feketelistájáról.

A kormány rávilágított Mike Pompeo amerikai külügyminiszter látogatása során egy négyoldalú telefonbeszélgetést javasolt. Ennek során az amerikai elnök és Benjamin Netanyahu izraeli miniszterelnök gratulált ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhānnak, az Szudáni Átmeneti Szuverenitási Tanács elnökének  és ‘Abd Allah Ḥamdūk miniszterelnöknek a Szudán és “Izrael” közötti egyezmény bejelentéséért a két fél közötti kapcsolatok normalizálásáról.

Szudán népi felháborodási hullámot él meg, mely elutasítja a normalizálást. A szudáni tüntetők elégették az izraeli zászlót tiltakozva a normalizálási egyezmény ellen és jelszavakat skandálva kritizálták ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhānt, az Szudáni Átmeneti Szuverenitási Tanács elnökét.

 

 


إعلام إسرائيلي: ابن سلمان “فتح محفظته” لتعزيز العلاقة بين السودان و”إسرائيل

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: صحيفة “يديعوت احرونوت”        30 تشرين اول 08:39

صحيفة “يديعوت أحرونوت” الإسرائيلية تقول إن أصدقاء لإسرائيل ساعدوا الموساد في تمتين العلاقة بين رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والخرطوم، بينهم ولي العهد السعودي محمد بن سلمان

كشفت صحيفة “يديعوت أحرونوت” الإسرائيلية أن أصدقاء لـ”إسرائيل” ساعدوا الموساد في تمتين العلاقة بين نتنياهو والخرطوم، من بينهم ولي العهد السعودي محمد بن سلمان

وذكرت الصحيفة أن ابن سلمان وظف تأثيره وعلاقاته مع رئيس الموساد يوسي كوهين، و”فتح محفظته” لتعزيز العلاقة مع الخرطوم

وأضافت الصحيفة الإسرائيلية أن الموساد الذي تعقّب على مدى سنوات شحنات السلاح من إيران إلى حماس عبر الخرطوم، تحوّل إلى محور مركزي في الاتصالات بين نتنياهو والقيادة السودانية، موضحةً أن هذا ما كان ليحصل لولا المساعدة من أصدقاء في الكواليس

وكان الرئيس الأميركي دونالد ترامب أعلن في 23 تشرين الأول/ أكتوبر الجاري أنّ السودان و”إسرائيل” وافقا على تطبيع العلاقات

وأتت هذه الخطوة بعدما أعلن ترامب رفع اسم السودان من لائحة الدول الراعية للإرهاب، بعد دفع الأخيرة 335 مليون دولار كتعويضات لأسر ضحايا الإرهاب الأميركيين

وكشف مجلس الوزراء السوداني في 26 تشرين الأول/ أكتوبر الجاري عن اشتراط الولايات المتحدة الأميركية تطبيع العلاقات بين السودان و”إسرائيل”، لشطب البلاد من قائمتها السوداء للدول الراعية للإرهاب

المجلس أشار إلى أن وزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو اقترح خلال زياته إلى الخرطوم أن تجري مكالمة هاتفية رباعية يقوم خلالها الرئيس الأميركي ورئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو بتهنئة رئيس مجلس السيادة السوداني عبد الفتاح البرهان ورئيس مجلس الوزراء عبد الله حمدوك، يليه إعلان عن اتفاق بين السودان و”إسرائيل” على تطبيع العلاقات بين الجانبين

ويشهد السودان موجة غضب شعبية رفضاً للتطبيع. وأقدم متظاهرون سودانيون على إحراق العلم الإسرائيلي احتجاجاً على اتفاق التطبيع، وردّدوا هتافات منددة برئيس مجلس السيادة الانتقالي السوداني عبد الفتاح البرهان