Iráni tanácsadó fed fel részleteket az amerikai támadásról Szíriában Dayr az-Zūr ellen.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مستشار-إيراني-يكشف-تفاصيل-الاعتداء-الأميركي-على-دير-الزور-في

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 március 24 23:15

Egy forrás a Szíriában lévő iráni tanácsadók közül kommentálja az amerikai agressziót Dayr az-Zūr ellen, megerősítve, hogy “az amerikai megszállás csütörtökről-péntekre virradóra agressziót hajtott végre egy a térségben lévő város bizonyos pontjai ellen. Erőink képesek a válaszra és karjaik messzebbre érnek”.

Egy a Szíriában működő iráni tanácsadók közti forrás kommentálta a szíriai Dayr az-Zūr elleni támadást, megerősítve, hogy csütörtökről péntekre való éjjel az amerikai megszállás “a megszállt at-Tanafról kiindulva agressziót követett el polgári célpontok ellen Dayr az-Zūr térségében”.

Egy a YouNews-nak adott nyilatkozatban a forrást azt közölte, hogy “a célpontok, amiket támadtak élelmiszerraktárak és kiszolgáló központok voltak”, valamint, hogy “ennek az agressziónak a nyomán 7 ártatlan személy mártírhalált halt, heten pedig megsebesültek, akiknek semmi bűnük nem volt azon túl, hogy népüket szolgálták azon a területen”.

Hozzátette: “Tökéletesen tisztában vagyunk azzal, hogy az amerikai megszállás  veszteségeket akar okozni a sorainkban, mégpedig ócska kifogásokkal, hogy ezzel igazolja bűnös itteni műveleteit”.

Az iráni forrás azzal folytatta, hogy “ennek alapján megerősítjük, küldetésünk törvényes szíriai jelenlétünk során mindig is a szír állam segítése volt, annak felügyelete alatt pedig a terroristák és a takfīrī tervek elleni küzdelem, ezek élén a Dā‘iš-sal.

Az iráni tanácsadó megerősítette, hogy “a térség az utóbbi évek folyamán támadásokat kellett elszenvedjen az amerikai megszállástól, amivel az erővel próbál új helyzetet teremteni. Mindvégig azzal a kifogással mindez, hogy az őket érő tüzelés forrására lőnek vissza, hogy aszerint, amit hisznek és híresztelnek, aztán úgy tűnjön, hogy precíziós fegyvereket és érzékeny előkészületeket támadnak, melyeket Irán szállít és amely fenyegetést jelentenek kliensük, Izrael számára”.

Az iráni forrás fenyegetéssel zárta szavait, vagyis “mindazok alapján, ami történt, ezután a megszállt szíriai at-Tanaf térségből kiinduló támadás után az amerikai fél részéről figyelmeztetjük az amerikai ellenséget, hogy a mi kezünk ér messzebb. Megvan a képességünk a válaszra, ha Szíria földjén támadás éri központjainkat, vagy erőinket. Válaszunk ez esetben nem lesz egyszerű és nem fog késlekedni”.

Az iráni tanácsadó nyilatkozata egy olyan időben érkezett, amikor az amerikai támaszpontokat Szíria keleti részén az iraki határnál heves rakétatámadás érte. A felvételek, amiket az eseményeket követő fiókok adtak közre, azt mutatják, hogy több tucat rakéta csapódott a Kōnīkō és az al-‘Umar olajmezőnél létesített támaszpontokra, valamint az előretolt állásokra, ahol amerikai erők tartózkodnak.

 

 

Kép: Amerikai agresszió civil létesítmények ellen Szíriában Dayr az-Zūr ellen, ami 7 mártír halálához vezetett

 


مستشار إيراني يكشف تفاصيل الاعتداء الأميركي على دير الزور في سوريا

المصدر: وكالات + الميادين نت                  24 آذار 23:15

مصدر مسؤول من المستشارين الإيرانيين في سوريا يعلّق على الاعتداء الأميركي على دير الزور، مؤكداً أنّ “الاحتلال الأميركي قام، ليل الخميس – الجمعة، بتنفيذ عدوان على نقاط مدنية في المنطقة، وقواتنا قادرة على الردّ، ولديها اليد الطولى

علّق مصدر مسؤول من المستشارين الإيرانيين في سوريا، على الاعتداء الأميركي على دير الزور، مؤكداً أنّ الاحتلال الأميركي قام، ليل الخميس الجمعة، “انطلاقاً من المنطقة المحتلة في التنف، بتنفيذ عدوان على نقاط مدنية في منطقة دير الزور

وفي تصريح لوكالة “يونيوز”، قال المصدر إنّ “الأهداف التي تمّت مهاجمتها، هي مخازن تغذية ومراكز خدمات”، وأنّه “نتيجة لهذا الاعتداء، سقط 7 شهداء و7 جرحى من الأبرياء، الذين لا ذنب لهم سوى أنهم يقومون بخدمة أهلهم في تلك المنطقة

وأضاف: “نحن ندرك تماماً أنّ المحتل الأميركي يسعى لتحقيق إصابات في صفوفنا، تحت ذرائع واهية، لطالما برّر فيها عملياته الإجرامية”.

وتابع المصدر الإيراني أنه “بناءً على ذلك، نؤكد أنّ مهمتنا، عبر حضورنا المشروع في سوريا، لطالما كانت مساعدة الدولة السورية، وتحت رعايتها، على مواجهة الإرهابيين والمشروع التكفيري، وعلى رأسهم داعش”.

وأكد المستشار الإيراني أن “المنطقة تتعرض، على مدى أعوام، لاعتداءات من الاحتلال الأميركي، في محاولة لفرض معادلة القوة. ولطالما كانت ذريعته أنه يردّ على مصادر النيران، ليتبين أنه يسعى، بحسب ما يعتقد ويُشيع، لاستهداف أسلحة دقيقة وتجهيزات حساسة، تنقلها إيران، وتشكل خطراً على ربيبته إسرائيل”.

وختم المصدر الإيراني كلامه مهدِّداً بأنه “بناءً على ما تقدم، وبعد هذا الهجوم الذي انطلق من منطقة التنف السورية المحتلة من جانب الأميركيين، فإننا نحذّر العدو الأميركي من أننا نملك اليد الطولى، ولدينا القدرة على الردّ إذا تمّ استهداف مراكزنا وقواتنا في الأراضي السورية، ولن يكون انتقامنا سهلاً وبعيداً

وجاء تصريح المستشار الإيراني في الوقت الذي كانت تتعرض القواعد الأميركية، في شرقي سوريا وعند الحدود العراقية، لقصف صاروخي عنيف، بحيث أشارت المشاهد، التي تناقلتها حسابات متابعة، إلى أنّ عشرات الصواريخ سقطت على قاعدة كونيكو وقاعدة حقل العمر النفطي ومعسكر الطلائع، حيث توجد القوات الأميركية