https://www.almayadeen.net/news/politics/حرس-الثورة-الإيراني–انتهاء-العمل-الإرهابي-جنوبي-شرقي-البلاد

Az Iráni Forradalmi Gárda bejelentette, hogy véget ért a terrorista cselekmény Čābahār és Rāsak területén, megerősítve, hogy 18 terrorista meghalt és 10 mártír veszítette életét.

Április 4

Az Iráni Forradalmi Gárda szárazföldi erői biztonsági központjának közkapcsolati osztálya az ország délkeleti részén egy hivatalos nyilatkozatban bejelentette, hogy Sīstān és Balūğistān tartomány Čābahār és Rāsak városaiban öt biztonsági és katonai támaszpont szervezett egyidejű támadásokat csütörtökön hajnalban, “amiket egy külföldi kémszervezet által felbérelt terroristák indítottak”.

A nyilatkozat hozzátette, hogy a biztonsági erők szembeszálltak ezekkel a terrorista támadásokkal és 18 terrorista taggal számoltak le.

A közkapcsolati osztály jelentette, hogy az iráni erők tőz mártírja veszítette életét számos sebesült mellett, figyelmeztetve “a térségbeli és azon kívüli ellenségeket és a külföldi kém szervezetek által felbérelt terrorista csoportokat, hogy a nemzetbiztonság és a stabilitás vörös vonalat jelentenek a biztonsági erőknek és minden fenyegetéssel határozottan és elszántan szembe fogunk szállni”. 

Az iráni belügyminiszter biztonsági helyettese, Mağīd Mīr Aḥmadī korábban azt jelentette, hogy a “Ğayš al-‘Adl” terrorista szervezet egy csoportja két egyidejű támadást intézett Čābahār és Rāsak területén a Forradalmi Gárda annak haditengerészete támaszpontja ellen Sīstān és Balūğistān tartományban Irán délkeleti részén szerda éjjel.

Aḥmadī megerősítette, hogy az iráni erők összecsaptak a szervezet tagjaival és teljességgel meghiusították a támadást, valamint, hogy az egyidejű terrorista támadások Čābahār és Rāsak területén “kudarccal végződtek, miután azzal a biztonsági és rendfenntartó erők szembeszálltak”.

Kép: A “Ğayš al-‘Adl” terrorista szervezet egyik központjának célzott támadása Pakisztánban az Iráni Forradalmi Gárda részéről idén január 16-án (Associated Press)

حرس الثورة الإيراني: انتهاء العمل الإرهابي جنوبي شرقي البلاد.. الاستقرار خط أحمر 

حرس الثورة الإيراني يعلن انتهاء العمل الإرهابي في تشابهار وراسك، مؤكّداً مقتل 18 إرهابياً، وارتقاء 10 شهداء

4 نيسان

أعلنت العلاقات العامة في المقر الأمني للقوات البرية، التابعة لحرس الثورة. الإيراني، جنوبي شرقي إيران، في بیانٍ رسمي، تعرض خمسة مقار عسكرية وأمنية في مدينتي تشابهار وراسك، في محافظة سيستان. وبلوشستان، فجر اليوم، لهجماتٍ متزامنة “شنّها إرهابيون مرتهنون لأجهزة تجسسٍ أجنبية”. 

وأضاف البيان أنّ القوات الأمنية تصدت لهذه الهجمات الإرهابية، وقضت على 18 عنصراً إرهابياً.

وأفادت العلاقات العامة بارتقاء 10 شهداء من القوات الإيرانية، إلى جانب عدد من. الجرحى، محذّرةً “الأعداء في المنطقة وخارجها، والجماعات الإرهابية المرتهنة لأجهزة التجسس الأجنبية، من أن الأمن القومي والاستقرار. هما خط أحمر لقواتنا الأمنية، وسنتصدى لأي تهديد بحسم وصلابة”.

وكان المساعد الأمني لوزير الداخلية الإيراني، مجيد مير أحمدي، أفاد، في وقتٍ سابق، بأنّ. مجموعة من تنظيم “جيش العدل” الإرهابي قامت بهجومين إرهابيين متزامنيين على مقارّ لحرس الثورة والحرس البحري في تشابهار. وراسك، في مدينة سيستان وبلوشستان جنوبي شرقي إيران، مساء الأربعاء.

وأكّد أحمدي أنّ القوات الإيرانية اشتبكت مع عناصر التنظيم، وأحبطت الهجوم بصورة كلية، وأنّ. العمليات المتزامنة للإرهابيين في تشابهار وراسك “باءت بالفشل في ظل التصدّي لهم من جانب القوات الأمنية وإنفاذ القانون