Író: al-Mayadeen net Forrás: al-Mayadeen + Ügynökségek 2021 május 3 11:39
Az iráni külügyminiszter szóvivője, Sa‘īd Haṭībzāde azt mondja, hogy a Szaúd-Arábiával való hangvétel megváltozása segíti csökkenteni a feszültséget, de szavai szerint ennek feltétel a viselkedésmód megváltozása.
Az iráni külügyminiszter szóvivője, Sa‘īd Haṭībzāde kifejtette, hogy Irán kész “bármilyen szinten tárgyalásokat folytatni Szaúd-Arábiával” kifejezve, hogy “ha a hangnem változása Szaúd-Arábiával nem vezet el annak viselkedése megváltozásához, akkor ennek nem lesznek kézzel fogható eredményei”.
Mindez most egy interjú nyomás történik, amit a szaúdi média adott közre és Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceggel készült, ahol azt mondta, hogy a királyság szeretne jó és kitüntetett kapcsolatokat kiépíteni Iránnal, minthogy az szomszédos ország.
Azt is kifejtette: “Nem akarjuk, hogy Irán helyzete nehéz legyen. Épp ellenkezőleg, mi azt akarjuk, hogy Irán virágozzon. Érdekünk van ott, ahogy Iránnak is van érdeke Szaúd-Arábiában, hogy a világot és a térséget a gyarapodás felé lendítsük”.
Az iráni külügyminisztérium korábban már üdvözölte a szaúdi nyelvezet megváltozását Irán felé, utalva arra, hogy ez a vele való építő jellegű együttműködés új fejezetét nyithatja meg.
Ezzel összefüggésben egy iraki politikai forrás megerősítette az orosz Sputnik hírügynökségnek, hogy bagdadi látogatása során múlt hétfőn Moḥammad Ğavād Ẓarīf iráni külügyminiszter tárgyalásokat folytatott Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnökkel a Szaúd-Arábia és Irán közötti iraki közvetítése kérdéséről, megerősítve, hogy Irak jelenleg igyekszik “közvetítőszerepet” játszani a két ország között..
Máskülönben az Irán és a 4+1 csoport között Bécsben folyó atomtárgyalások kapcsán Haṭībzāde azt mondta, hogy “a külügyminisztérium irányítja ezeket a tárgyalásokat az ország legfelsőbb hatóságai szerint felvázolt általános politika szellemében. Két előterjesztett szövegünk áll most rendelkezésünkre a tárgyalóasztalon. Az egyik az atomügyről [szól]! Míg a másik a blokád formáiról”.
Annak ügyében, hogy Amerika visszatérne az egyezményhez és mit okoz az, hogy ezt lassan teszi, Haṭībzāde megerősítette, hogy Irán álláspontja szerint Amerikának teljes mértékben vissza kell térnie az egyezményhez és végre kell hajtania vállalásait az ENSZ 2231-es rendelete alapján, annak minden részletével. Azt is kifejtette, hogy Amerika visszatérése szavahihetőségének kiérdemlését és megerősítését kell szolgálnia.
Utalt arra, hogy bizonyos delegációk az egyeztetések szombati fordulója után egyezetések céljából hazatértek hazáikba, ám vissza fognak menni Bécsbe a tárgyalások folytatására jövő pénteken.
Moḥammad Ğavād Ẓarīf iráni külügyminiszternek az Ománi Szultanátusba látogatása és a jemeni nemzeti delegáció vezetőjével, Moḥammad ‘Abd as-Salāmmal való találkozója kapcsán Haṭībzāde azt közölte, hogy Teherán aggodalommal követi az eseményeket Jemenben, illetve, hogy milyen szenvedésen megy át ez az ország a tragikus humanitárius helyzet közepette, főként a legutóbbi eseményeket Ma’ribban.
A következőket mondva folytatta: “Ha van komoly szándék a tragikus helyzet befejezésére Jemenben, akkor fel kell oldani a zárlatot ezzel az országgal szemben egyidőben az ország minden területén bevezetett tűzszünettel és a jemeni párbeszéd támogatásával. Ezt is zajlott Ẓarīf és ‘Abd as-Salām között Maszkatban”.
إيران: مستعدون لإجراء محادثات مع السعودية على أي مستوى
الكاتب: الميادين نت المصدر: الميادين + وكالات 3 أيار 11:39
المتحدث باسم الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زادة يقول إن تغيير لغة الخطاب مع السعودية يساهم في تخفيف التوتر، لكنه مشروط بتغيير السلوك، وفق تعبيره
أبدى المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زاده، استعداد إيران لـ”إجراء محادثات مع السعودية على أي مستوى”، معتبراً أنه “إذا لم يؤد تغيير خطاب السعودية إلى تغيير في سلوكها فلن يكون له نتائج عملية
يأتي ذلك بعد مقابلة بثتها وسائل الإعلام السعودية، مع ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، حين قال إن المملكة تطمح إلى إقامة علاقة جيدة ومميزة مع إيران باعتبارها دولة جارة.
كما أوضح قائلاً: “لا نريد أن يكون وضع إيران صعباً، بالعكس نريد إيران مزدهرة، لدينا مصالح فيها ولديها مصالح في السعودية لدفع العالم والمنطقة للازدهار
ورحبت الخارجية الإيرانية في وقت سابق بتغيير اللهجة السعودية تجاه إيران، مشيرةً إلى إمكانية الدخول بفصل جديد من التعاون البنّاء معها
وفي السياق نفسه، أكد مصدر سياسي عراقي لوكالة “سبوتنيك” الروسية، أن وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، ناقش خلال لقائه مع رئيس الحكومة العراقية مصطفى الكاظمي، خلال زيارته إلى بغداد الإثنين الماضي، موضوع وساطة العراق بين إيران والسعودية، مؤكداً أن العراق تحول حالياً لـ”لعب دور الوسيط” بين البلدين
في سياق آخر، وبشأن المحادثات النووية في فيينا بين ايران ومجموعة 1+4، قال خطيب زادة إن “وزارة الخارجية تدير هذه المحادثات طبقاً للسياسات العامة التي ترسمها الجهات العليا للبلاد، ولدينا الآن نصّان مطروحان على طاولة الحوار أحدهما حول النووي والآخر حول انواع الحظر
وبشأن عودة أميركا إلى الاتفاق وما يثار في أنها ستكون بطيئة، أكد خطيب زادة أن موقف إيران هو أن تعود أميركا بشكل كامل إلى الاتفاق وتنفذ التزاماتها طبقاً للقرار الأممي 2231 بكل التفاصيل، كما أوضح ان عودة أميركا يجب ان تخضع للتحقق والتأكد من مصداقيتها
وأشار الى أن بعض الوفود وبعد انتهاء جولة السبت الماضي عادت إلى بلدانها للتشاور على أن تعود الى فيينا لاستئناف المحادثات يوم الجمعة المقبل
وحول زيارة وزير الخارجية محمد جواد ظريف لسلطنة عمان ولقائه برئيس الوفد الوطني اليمني المفاوض محمد عبد السلام ، قال خطيب زادة إن طهران تتابع بقلق تطورات اليمن وما يعانيه هذا البلد من أوضاع إنسانية سيئة خاصة الأحداث الأخيرة في مأرب
وتابع قائلاً: “إذا كانت هناك إرادة جادة لإنهاء الوضع المأساوي في اليمن فلا بد من رفع الحصار عن هذا البلد، تزامناً مع وقف إطلاق النار في أنحاء البلاد ودعم الحوار اليمني، وهذا ما دار بين ظريف وعبد السلام في مسقط