Irán: felvonulások Fars és Hamedān tartományokban elítélve a vandál cselekedeteket és elutasítva az amerikai beavatkozást az országban.

https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–مسيرات-في-فارس-وهمدان-تنديدا-بالأعمال-التخريبية-ورفضا 

Fars és Hamedān tartományok tömeges felvonulásokat tapasztaltak pénteken, határozott lépéseket követelve az iráni biztonsági szervektől mindazok ellen, akik a közbiztonságot fenyegetik, megbüntetve azokat q tüntetéseket, amelyeket az utóbbi pár napban ezek a városok tapasztaltak.

Január 2

Fars és Hamedān tartományok pénteken tömeges felvonulásokat tapasztaltak határozott fellépést követelve az iráni biztonsági szervektől mindazok ellen, akik a közbiztonságot fenyegetik.

A felvonulások elítélték “a vandál cselekedeteket, amelyeket egyes személyek követtek el az országban, kihasználva a békés tüntetéseket”.

A résztvevők megerősítették, hogy határozottan elítélnek “mindennemű erőszakot, vagy vandalizmust és kitartanak a törvényes követelések jogszerű és békés kifejezési módjai mellett”.

A résztvevők olyan jelszavakat hangoztattak, amelyekkel elítélték az Egyesült Államokat, elítélve beavatkozását az iráni belügyekbe.

Meg kell említeni, hogy több iráni város is tüntetéseket élt meg az utóbbi napokban a nehéz gazdasági helyzet, a dráguló megélhetés és a nemzeti valutának a dollárral szembeni esése miatt.

Ennek kapcsán egyes vandál személyek kihasználták a békés tüntetéseket az országban és rombolni, pusztítani kezdtek a közintézményeket és a kormányépületeket, sőt egyes katonai létesítményeket is támadva, megkísérelve káoszt és félelmet kelteni a lakosságban.

A hivatalos iráni televízió pénteken reggel jelentve idézte Lorestān tartomány főügyészét, Sa‘īd Šahvarī-t, aki azt tudatta, hogy “számos törvényen kívüli lépett fel Aznā és Delfān városokban, akiket elfogtak az országnak ebben a nyugati részében lévő tartományban”.

Donald Trump amerikai elnök pénteken reggel azzal fenyegetett, hogy beavatkozik az iráni eseményekbe azt állítva, hogy a dolog megnevezése szerint “a tüntetők védelmét” célozza és azt mondta: “Ha Irán tüzet nyit a békés tüntetőkre és megöli őket, akkor az Egyesült Államok be fog avatkozni, hogy megvédje őket”.

Válaszul az Iráni Legfőbb Nemzetbiztonsági Tanács főtitkára, ‘Alī Lārīğānī óvott az amerikai beavatkozástól az ország belügyeibe, mondván: “Trump az, aki belekezdett ebbe a kalandba”, az amerikai népnek pedig “óvatosnak kell lennie katonái miatt”.

Az Iszlám Forradalom és Köztársaság Legfelsőbb Vezetőjének politikai tanácsadója, ‘Alī Šamhānī pedig ugyanennek kapcsán azt mondta, hogy “az iráni nép jól ismeri az amerikai “megmentő tapasztalatot” Iraktól és Afganisztántól Gázáig.

Figyelmeztetve hozzátette: “bármely kéz, amely beavatkozik, vagy megpróbál közeledni Irán biztonságának lényegéhez, azt még a célba érés előtt levágják olyan választ adva az agresszornak, amit megbán”.

 

 

Kép: Tüntetések Teherán utcáin (archív)

 


إيران: مسيرات في فارس وهمدان تنديداً بالأعمال التخريبية ورفضاً للتدخل الأميركي في البلاد

محافظتا فارس وهمدان تشهدان مسیرات حاشدة، اليوم الجمعة، للمطالبة بالتحرك الحازم من قبل الأجهزة الأمنية الإيرانية ضد كل من يهدد الأمن العام، في أعقاب التظاهرات التي شهدتها المدن في الأيام السابقة

2 كانون التاني

شهدت محافظتا فارس وهمدان في إيران، اليوم الجمعة، مسیرات حاشدة تطالب بالتحرك الحازم. للأجهزة الأمنية الإيرانية ضد كل من يهدد الأمن العام.

ودانت المسيرات “الأعمال التخريبية التي قام بها بعض العناصر. في البلاد، مستغلين الاحتجاجات السلمية”.

وأكد المشاركون رفضهم القاطع لأي “شكل من أشكال العنف أو التخريب، وتمسكهم. بقنوات التعبير القانوني والسلمي عن المطالب المشروعة”.

ورفع المشاركون هتافات مناهضة. للولايات المتحدة تندد بتدخلها في الشأن الداخلي الإيراني.

يشار إلى أن مدناً إيرانية شهدت تظاهرات خلال الأيام الماضية، احتجاجاً على. الأوضاع الاقتصادية الصعبة وغلاء المعيشة وانخفاض قيمة العملة أمام الدولار

وفي السياق، فإن بعض العناصر التخريبية استغلت الاحتجاجات السلمية في البلاد، وقامت. بأعمال شغب وتخريب، مستهدفة المرافق العامة والمباني الحكومية وحتى بعض المؤسسات العسكرية، محاولة .خلق حالة من الفوضى والذعر بين السكان.

وكان التلفزيون الإيراني قد أفاد، صباح اليوم، نقلاً عن رئيس النيابة العامة. في محافظة لرستان سعيد شهواري، بالتعرف إلى “عدد من المخلين بالأمن العام في مدينتي أزنا ودلفان وإلقاء. القبض عليهم في المحافظة الواقعة غربي البلاد”.

وكان الرئيس الأميركي دونالد ترامب قد هدد، اليوم الجمعة، بالتدخل في أحداث. إيران، زاعماً أن الأمر يهدف إلى ما سماه “حماية المحتجين”، وقال: “إذا أطلقت إيران النار على المتظاهرين السلميين. وقتلتهم، فإن الولايات المتحدة ستتدخل لإنقاذهم”.

وردّاً على ذلك، حذّر أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني علي لاريجاني من التدخل. الأميركي في شؤون بلاده، قائلاً: “ترامب هو من بدأ هذه المغامرة”، وعلى الشعب الأميركي أن “يكون حذراً بشأن جنوده”.

وقال المستشار السياسي لقائد الثورة والجمهورية الإسلامية علي شمخاني، في. السياق نفسه، إن “الشعب الإيراني يعرف جيداً “تجربة الإنقاذ” الأميركية، من العراق وأفغانستان إلى غزة.

وأضاف محذراً: “أي يد تتدخّل وتحاول الاقتراب بذريعة. أمن إيران، ستُقطع قبل أن تصل مع رد يندم عليه المعتدي