https://www.almayadeen.net/news/economic/اتفاقية-إماراتية—فرنسية-في-مجال-الطاقة-خلال-زيارة-ابن-زايد
Forrás: Ügynökségek 2022 július 18 22:34
Az Egyesült Arab Emirátusok és Franciaország elnökei “stratégiai partnerségi” egyezményt kötöttek az energetika területén, mely lefedi a hagyományos, a megújuló, a hidrogén és az egyéb energiákat.
Hétfőn Párizsban Muḥammad ibn Zāyid Āl Nayhān emirátusi elnök közölte Emmanuel Macron francia elnöknek, hogy országa támogatni fogja Franciaország energiabiztonságát.
Az öbölország vezetőjének hivatalba lépése óta első külföldi útján a két ország egyezményt írt alá az együttműködés erősítéséről ezen a területen.
Ennek a látogatásnak az eredménye “egy globális stratégiai partnerségi egyezmény az energetika területén való együttműködésről”, amit a francia kormányzati bejelentés szerint Bruno La Maer francia gazdasági és pénzügyminiszter, Anis Paneé energetikai átállási miniszter, illetve az Emirátusok ipari és fejlett technológiai minisztere, Sulṭān al-Ğābir írt alá.
A kormány közölte egy nyilatkozatban, hogy “ennek a partnerségnek a célja a közös befektetési projektek meghatározása Franciaországban, az Emirátusokban és a világ bármely más táján a hidrogén, a megújuló, vagy akár a nukleáris energia területein”.
Ez az egyezmény segíteni fogja “a közös , hosszútávon fenntartható munkaterv felépítését ennek az együttműködésnek az érdekében, hogy ezzel utat nyisson új ipari szerződéshez és a jövőbeli közös befektetési projektek meghatározásához”. Mindez pedig kiterjed “egy kétoldalú alap felállításának a lehetőségére, hogy így támogassák a zöld projekteket”.
Az emirátusi hírügynökség idézte az emirátusi elnököt, aki azt mondta, hogy “az energetika annak minden formájában a két ország együttműködésének egyik legfontosabb területét jelenti”, utalva arra, hogy “az Emirátusok elkötelezett az egész világon az energiabiztonság támogatása iránt, kiváltképp a baráti Franciaországban”.
Egy francia elnöki tanácsadó rámutatott, hogy az egyik legfontosabb pont az emirátusi elnök látogatása során “azon garanciák bejelentése, amit az Emirátusok adott a tüzelőanyag (dízel) szállítások mennyiségéről Franciaországnak”. Egyben hozzátéve, hogy “Franciaország szerteágazóbbá akarja tenni ellátási forrásait az Ukrajnában zajló orosz katonai művelet árnyékában”, jelezve, hogy az Emirátusok jelenleg nem látja el Franciaországot dízellel.
Az egyezmény kiterjed a hagyományos, a megújuló, a hidrogén és egyéb energiákra is, illetve ugyanígy erősíti az együttműködést a gázkitermelésben, főleg a francia Total vállalaton keresztül.
A francia kormány bejelentése szerint ehhez kapcsolódóan várhatóan aláírásra kerül egy másik egyezmény is a Total és az emirátusi Andūk állami olajvállalat között az energiaellátás területén való együttműködésről, illetve emellett egy másikra közös projektek indítására, melynek célja “átállási projektek fejlesztése az energetika területén az Emirátusokban”.
A Franciaországba irányuló emirátusi export, mely többségében kőolajra és földgázra összpontosult, 2019-ben meghaladta a másfél milliárd eurós szinten, ennek többsége pedig petrokémiai termékeket jelentett.
Az Elysée palota azt említette, hogy a két elnök közti tárgyalások egyben “közös erőfeszítéseikre” is összpontosultak, hogy erősítsék “a stabilitást és a biztonságot” a Közel-Keleten, nem felejtve ki az i ránk atommegállapodás vonatkozásait sem.
Kép: Emmanuel Macron francia és Muḥammad ibn Zāyid Āl Nahyān emirátusi elnökök – Párizs
اتفاقية إماراتية – فرنسية في مجال الطاقة خلال زيارة ابن زايد لباريس
المصدر: وكالات 18 تموز 22:34
الإمارات العربية المتحدة وفرنسا توقعان “اتفاقية شراكة” في مجال الطاقة، تغطّي الطاقة التقليدية والطاقة المتجددة والهيدروجين وغيرها
قال الرئيس الإماراتي محمد بن زايد آل نهيان، للرئيس الفرنسي ايمانويل ماكرون، في باريس، اليوم الإثنين، إنّ بلاده ستدعم أمن الطاقة في فرنسا.
ووقّع البلدان على اتفاقية لتعزيز التعاون في هذا القطاع، خلال أوّل زيارة لدولة للزعيم الخليجي إلى الخارج منذ توليه منصبه.
وأسفرت هذه الزيارة عن “اتفاقية شراكة استراتيجية عالمية حول التعاون في مجال الطاقة”، وقّعها وزير الاقتصاد والمالية الفرنسي برونو لو مير، ووزير انتقال الطاقة أنييس بانييه روناتشر، مع وزير الصناعة والتكنولوجيات المتقدمة بدولة الإمارات سلطان الجابر، بحسب بيان حكومي فرنسي.
وقالت الحكومة، في بيان، إنّ “الهدف من هذه الشراكة هو تحديد المشاريع الاستثمارية المشتركة في فرنسا أو الإمارات أو أي مكان آخر في العالم في مجالات الهيدروجين أو الطاقات المتجددة أو حتى الطاقة النووية”.
وستساعد هذه الاتفاقية على “إنشاء إطار عمل مستقر طويل الأجل لهذا التعاون، لتمهيد الطريق لعقود صناعية جديدة وتحديد مشاريع الاستثمار المشتركة المستقبلية”، بما يشمل “إمكانية إنشاء صندوق ثنائي لتمويل المشاريع الخضراء”.
ونقلت وكالة أنباء الإمارات، عن الرئيس الإماراتي، قوله إنّ “الطاقة بكل أنواعها تمثل أحد أهم مجالات التعاون بين البلدين”، مشيراً إلى أنّ “الإمارات حريصة على دعم أمن الطاقة في العالم عامة، وفي فرنسا الصديقة خاصة
وأشار مستشار رئاسي فرنسي، إلى أنّ أحد أهم البنود خلال زيارة رئيس الإمارات هو “الإعلان عن ضمانات تقدّمها الإمارات بشأن كميات امدادات المحروقات (الديزل) لفرنسا”، مضيفاً أنّ “فرنسا تسعى إلى تنويع مصادر إمدادها على خلفية العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا”، علماً أن الإمارات لا تزود فرنسا بالديزل في الوقت الحالي.
وتغطّي الاتفاقية الطاقة التقليدية والطاقة المتجددة والهيدروجين وغيرها، على أن تعزّز كذلك التعاون في التنقيب عن الغاز خصوصاً عبر شركة “توتال” الفرنسية.
وفي هذا السياق، من المفترض أن يتم كذلك التوقيع على اتفاقية بين “توتال” وشركة النفط الإماراتية الحكومية “ادنوك” للتعاون في مجال إمدادات الطاقة، بالإضافة إلى اتفاقية لإنشاء مشروع مشترك من أجل “تطوير مشاريع التحول في مجال الطاقة في دولة الإمارات”، بحسب البيان الحكومي الفرنسي.
وبلغت الصادرات الإماراتية إلى فرنسا، التي يهيمن عليها النفط والغاز، 1,5 مليار يورو في عام 2019، وكان جزء كبير منها عبارة عن منتجات بترولية مكررة.
وذكر الإليزيه أنّ المباحثات بين الرئيسين ركزت أيضاً على “جهودهما المشتركة” لتعزيز “الاستقرار والأمن” في الشرق الأوسط، لا سيما فيما يتعلق بالملف النووي الإيراني