https://www.almayadeen.net/news/politics/الأمم-المتحدة–أعمال-العنف-في-الساحل-السوري-استهدف-المجتمعات
Az ENSZ vizsgálóbizottsága Szíriában feltárta azokat az erőszakos cselekedeteket, amiket a tengerparti vidéken követtek el, valamint megerősítette, hogy azok az ‘alawī közösségeket célozták.
Augusztus 15
Az ENSZ vizsgálóbizottsága Szíriában megerősítette, hogy az erőszakos cselekedetek, amelyeket a szír tengerparti vidék tapasztalt, elsősorban az ‘alawī közösségeket célozták és a mészárlások a csúcspontjukat március elején érték el.
A vizsgálóbizottság kifejtette, hogy ezek a cselekmények magukba foglaltak gyilkosságokat, kínzásokat és embertelen bánásmódokat a holtakkal, rámutatva, hogy a holttesteket napokig az utcákon hagyták, illetve megtiltották a családoknak, hogy vallási rítusaik szerint temessék el őket.
A bizottság hozzátette, hogy a cselekedetek szinten kiterjedtek széleskörű fosztogatásokra is az otthonok felgyújtása mellett.
Ennek fényében a vizsgálóbizottság elnöke, Paolo Segio Pinero azt közölte, hogy az erőszak szintje és brutalitása, amelyet a jelentésben dokumentáltak “nagyon aggasztó ügy”.
A szíriai átmeneti kormányzat korábban az év folyamán tényfeltáró bizottságot alakított a szír tengerparton történt esetek és az ott elkövetett mészárlások esetei kapcsán.
Kép: ENSZ: Az erőszakos cselekedetek a szír tengerparti vidéken az ‘alawī közösségeket célozták
الأمم المتحدة: أعمال العنف في الساحل السوري استهدفت المجتمعات العلوية
لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة في سوريا تكشف أعمال العنف التي ارتكبت. في مناطق الساحل، وتؤكد أنها استهدفت المجتمعات العلوية
15 آب
أكدت لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة في سوريا أنّ أعمال العنف التي شهدها الساحل. السوري استهدفت في المقام الأول المجتمعات العلوية، وبلغت ذروتها في مجازر وقعت في أوائل آذار/مارس الماضي.
وأوضحت اللجنة أنّ تلك الأعمال شملت القتل والتعذيب والمعاملة اللاإنسانية للموتى، مشيرةً. إلى أنّ الجثث تُركت في الشوارع لأيام، ومُنعت العائلات من دفنها وفقاً لطقوسها الدينية.
وأضافت اللجنة أنّ الأعمال شملت أيضاً النهب. على نطاق واسع فضلاً عن حرق المنازل.
وفي ضوء ذلك، قال رئيس لجنة التحقيق، باولو سيرجيو بينهيرو، إنّ حجم. ووحشية العنف الموثّق في التقرير “أمر مقلق للغاية”.
وكانت الحكومة الانتقالية في سوريا قد شكّلت لجنة تقصّي حقائق في وقت سابق. هذا العام بشأن الأحداث في مناطق الساحل والمجازر التي ارتكبت هناك