Egy mauritániai miniszter megerősíti, hogy civileket öltek meg a Nyugat-Szaharával közös határ mentén.

https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-موريتاني-يؤكد-مقتل-مواطنين-عند-الحدود-مع-الصحراء-الغربي

Forrás: Ügynökségek               2022 április 14 09:01

Mauritánia bejelenti, hogy civileket gyilkoltak meg a Nyugat-Szahara mentén fekvő térségben. A vádak folyamatosak Marokkó ellen, hogy célzott támadást hajtott végre a teherautó konvoj ellen.

Nouakchott bejelentette, hogy két mauritániaiat öltek meg vasárnap egy olyan térségben, ami a Nyugat-Szaharával közös határ mellett fekszik egy “incidens” során, melyről a média azt közölte, hogy marokkói bombázás volt, ami a Mauritánia és a nyugat-szaharai térség között terül el. A térség számára az Algéria által támogatott “Polisario Front” függetlenséget követel Rabattól.

Muḥammad Mā’ al-‘Aynanyn Walad Ayīh nemzeti köznevelési és oktatási reformért felelős mauritániai miniszter egy sajtótájékoztató során azt közölte, hogy “két mauritániai esett áldozatul az incidensben, ami vasárnap történt”.

A miniszter megerősítette, hogy az incidens mauritániai területeken kívül esett, ám nem fejtette ki az eset természetét.

A maga részéről a “Polisario Fronthoz” közel álló média, mely szervezet Nyugat-Szahara függetlenségét követeli, azt említette, hogy “egy marokkói drón vasárnap hajnalban célzott támadást hajtott végre egy teherautó konvoj ellen Nyugat-Szahara és Mauritánia közötti határhoz közel, aminek eredményeként három halott esett”.

Ezen bejelentés nyomán Algéria Marokkót azzal vádolta, hogy az “célzott merényleteket” hajt végre.

Semmilyen hivatalos kommentár nem érkezett az akcióval kapcsolatban Marokkó részéről, ahogy azt független forrásból sem erősítették meg.

Az algériai külügyminisztérium egy nyilatkozatban azt közölte: “Algéria élesen elítéli a fejlett hadi fegyverekkel elkövetett célzott merénylet akciókat a Marokkói Királyság részéről annak nemzetközileg elismert határain kívül ártatlan polgári személyek ellen, akik a térségben fekvő három ország állampolgárai. Ezek Algéria, Mauritánia és a Nyugat-Szaharai Köztársaság, amit Algéria elismer”.

A nyilatkozat figyelmeztetett, hogy az ilyen támadások “az egész térséget rendkívül veszélyes fejlemények elé állítják”.

Tavaly novemberben Algéria bejelentette, hogy három állampolgára lelt mártírhalált egy Marokkó által indított bombázásban, mely Algéria és Mauritánia között közlekedő teherautókat célzott.

Évtizedek óta zajlik a küzdelem Nyugat-Szahara, egy korábbi spanyol gyarmat körül Marokkó és az Algéria által támogatott “Polisario Front” között.

Csakhogy a konfliktus súlyosbodott az utóbbi hónapokban, mégpedig annyira, hogy Algéria augusztus elején elhatározta diplomáciai kapcsolatai megszakítását Rabattal, azzal vádolva a királyságot, hogy az “ellenséges tetteket követ el” ellene”.

 

 

Kép: Muḥammad Mā’ al-‘Aynanyn Walad Ayīh nemzeti köznevelési és oktatási reformért felelős mauritániai miniszter

 


وزير موريتاني يؤكد مقتل مواطنين عند الحدود مع الصحراء الغربية

المصدر: وكالات                         14 نيسان 09:01

موريتانيا تعلن مقتل مواطنين في منطقة تقع على الحدود مع الصحراء الغربية، واتهامات تطال المغرب باستهداف قافلة شاحنات.

أعلنت نواكشوط أنّ موريتانيَّين قُتلا يوم الأحد في منطقة تقع على الحدود مع الصحراء الغربية، في “حادث” قالت وسائل إعلام إنّه قصف مغربي استهدف المنطقة الحدودية الواقعة بين موريتانيا والإقليم الذي تطالب “جبهة البوليساريو”، مدعومة من الجزائر، باستقلاله عن الرباط.

وقال وزير التهذيب الوطني وإصلاح النظام التعليمي الموريتاني محمد ماء العينين ولد أييه، خلال مؤتمر صحافي، إنّ “موريتانيَّين قضيا في الحادث الذي وقع الأحد”.

وأكّد الوزير أنّ الحادث وقع خارج الأراضي الموريتانية، من دون أن يوضح طبيعة ما جرى.

من جهتها، ذكرت وسائل إعلام مقرّبة من “جبهة البوليساريو”، التي تطالب باستقلال الصحراء الغربية، أنّ “طائرة مسيّرة مغربية استهدفت فجر الأحد قافلة شاحنات قرب الحدود بين الصحراء الغربية وموريتانيا، ما أسفر عن سقوط ثلاثة قتلى”.

وإثر هذه الأنباء، اتّهمت الجزائر المغرب بتنفيذ “عمليات اغتيال موجّهة”.

ولم يصدر أي تعليق رسمي من المغرب بخصوص هذه العملية، كما لم يتم تأكيدها من مصدر مستقل.

وقالت وزارة الخارجية الجزائرية في بيان: “الجزائر تدين بشدّة عمليات الاغتيال الموجّهة باستعمال أسلحة حربية متطورة من قبل المملكة المغربية، خارج حدودها المعترف بها دولياً، ضدّ مدنيين أبرياء رعايا ثلاث دول في المنطقة، هي الجزائر وموريتانيا والجمهورية العربية الصحراوية التي تعترف بها الجزائر”.

وحذّر البيان من أنّ مثل هذه الهجمات “تعرّض المنطقة برمّتها لتطورات بالغة الخطورة”. 

وفي تشرين الثاني/ نوفمبر الماضي، أعلنت الجزائر استشهاد 3 من رعاياها في قصف نسب إلى المغرب، واستهدف شاحنات تقوم برحلات بين موريتانيا والجزائر.

ويدور نزاع منذ عقود حول الصحراء الغربية، المستعمرة الإسبانية السابقة، بين المغرب و”جبهة البوليساريو” المدعومة من الجزائر.

لكنّ التوتر تصاعد بين الجارتين في الأشهر الأخيرة، حتى قرّرت الجزائر في أواخر آب/ أغسطس قطع علاقاتها الدبلوماسية مع الرباط، متهمةً المملكة بارتكاب “أعمال عدائية” ضدها