Ebrāhīm Ra’īsī nyeri az iráni elnökválasztást az előzetes eredmények szerint.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1489099/رئيسي-يحصل-على-أكثر-من-مليونا-و-ألف-صوت-وفق-النتائج-الأولية

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayadeen               2021 június 19 09:57

Az iráni elnökválasztás előzetes eredményei azt mutatják, hogy Ebrāhīm Ra’īsī jelölt vezet, mivel több mint 17 millió szavazatot kapott. Őt követi Abd an-Nāṣer Hemmatī jelölt, majd Moḥsen Reẓāī jelölt [valójában pont fordítva – Amaraia]. Amīr Ḥosseyn Qāẓīzāde Hāšemī a negyedik helyen áll egymillió szavazattal.

Az iráni hatóságok azt jelentették be, hogy Ebrāhīm Ra’īsī, aki jelenleg a bírói hivatal elnökeként dolgozik, megnyerte a 13. elnökválasztást.

Az iráni belügyminisztérium azt említette, hogy az elnökválasztás jelöltje, Ebrāhīm Ra’īsī eleddig több mint 17 millió 800 ezer szavazatot kapott az elnökválasztás előzetes eredményei szerint.

‘Abd an-Nāṣer Hemmatī két millió és több mint 400 ezer szavazatot kapott, míg , Moḥsen Reẓāī jelölt nagyjából 3 millió 300 ezer szavazatot. Amīr Ḥosseyn Qāẓīzāde Hāšemī foglalja el a negyedik helyet egymillió szavazattal.

Az al-Mayadeen riportere azt jelentette, hogy a választási bizottság elnöke, Ğamāl ‘Ārefī hamarosan be fogja jelenteni az elnökválasztás előzetes eredményét.

Az iráni elnökjelöltek gratuláltak Ebrāhīm Ra’īsī-nek győzelméhez a választásokon még a hivatalos eredmények kihirdetése előtt. Ḥasan Rōḥānī elnök gratulált az iráni népnek és azt mondta, hogy Ra’īsī-nek szóló gratulációjával megvárja a hivatalos eredmények bejelentését.

Iráni belügyminisztériumi források arról beszéltek, hogy 28 millió 500 ezer szavazót regisztráltak az elnökválasztáson.

Helyi idő szerint péntek reggel kezdődött meg Iránban az új elnök megválasztásának folyamata, a szavazóhelyiségek pedig 59 szavazásra, és a 13. elnökválasztáson való részvételre jogosult iráni előtt nyíltak meg.

A szavazóhelyiségek szombaton hajnali kettő órakor zártak be, miután háromszor is kitolták a szavazási időkeretet a zsúfoltság és a nép részvevőinek nagy száma miatt a választáson.

 

 


إبراهيم رئيسي يفوز بالانتخابات الرئاسية الإيرانية وفق النتائج الأولية

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين                     19 حزيران 09:57

النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية الإيرانية تظهر تقدم المرشح إبراهيم رئيسي حيث حصل على أكثر من 17 مليون صوت، تلاه المرشح عبد الناصر همتي ثم المرشح محسن رضائي. فيما احتل أمير حسين قاضي زاده هاشمي المرتبة الرابعة بمليون صوت

أعلنت السلطات الإيرانية، السبت، فوز المرشح إبراهيم رئيسي الذي شغل منصب رئيس السلطة القضائية بالبلاد، بالانتخابات الرئاسية الـ13

وزارة الداخلية الإيرانية ذكرت أن المرشح للانتخابات الرئاسية إبراهيم رئيسي حصل لغاية الآن على أكثر من 17 مليون و800 ألف صوت، في النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية

فيما حصل المرشح عبد الناصر همتي على مليونين وأكثر من 400 ألف صوت. أما المرشح محسن رضائي فحصل على نحو 3 ملايين و300 ألف صوت. واحتل أمير حسين قاضي زاده هاشمي المرتبة الرابعة بمليون صوت

وكان مراسل الميادين أفاد أن رئيس لجنة الانتخابات جمال عرف سيعلن النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية في وقت قريب

المرشحون الإيرانيون هنأوا إبراهيم رئيسي بفوزه بالانتخابات الرئاسية قبل صدور النتائج الرسمية، والرئيس حسن روحاني هنّأ الشعب الإيراني وقال إنه يتمهّل بتهنئة رئيسي حتى إعلان النتائج الرسمية

وتحدثت مصادر وزارة الداخلية الإيرانية للميادين عن تسجيل 28 مليوناً و500 ألف صوت في الانتخابات الرئاسية

وانطلقت صباح أمس الجمعة بتوقيت إيران، عملية الاقتراع لانتخاب الرئيس الجديد للجمهورية الإسلامية، وفُتحت مراكز الاقتراع أمام أكثر من 59 مليون إیراني يحق لهم الاقتراع، للمشاركة في الدورة الـ13 للانتخابات الرئاسية.

وتم إغلاق صناديق الاقتراع عند الساعة الثانية فجر اليوم السبت بعد تمديد فترة التصويت ثلاث مرات بسبب الازدحام وكثافة المشاركة الشعبية في الانتخابات