https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق:-القوات-الأميركية-تنسحب-بالكامل-من-قاعدة-عين-الأسد Forrás: al-Mayadeen 2021 december 20 16:33 Az Iraki Közös Műveletek szóvivője, Taḥsīn al-Haffāğī azt mondja, hogy az amerikai erők befejezték teljes kivonulásukat az ‘Ayn “Irak: Az iraki erők teljesen kivonultak az ‘Ayn al-Asad támaszpontról.”
https://www.assabahnews.tn/ar/تونس/19826-فريد-بلحاج-البنك-الدولي-يجدد-التزامه-بدعم-برنامج-الإنعاش-الإقتصادي-في-تونس?fbclid=IwAR2ZuvsrUWcNh7d61QnK1QAikR5NCNd0bmd0hBb-hcYO5HSoe6R4nQNWfF0 Kedd 21 december 2021 21:06 Aszerint, amit Farīd bil-Ḥāğ, a Világbank Közel-Kelet és Észak-Afrika régióért felelős elnökhelyettese jelentett a Facebook közösségi média felületén megjelentette “Farīd bil-Ḥāğ: A Világbank megújítja elkötelezettségét a gazdaság újraélesztő program támogatására Tunéziában.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/رويترز:-رئيس-الوزراء-السوداني-عبد-الله-حمدوك-ينوي-تقديم-استق Forrás: Ügynökségek 2021 december 21 22:36 A Reuters hírügynökség két a szudáni miniszterelnökhöz, ‘Abd Allah Ḥamdūkhoz közeli forrás alapján azt közölte, hogy az be “Reuters: ‘Abd Allah Ḥamdūk szudáni miniszterelnök be készül nyújtani a lemondását.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/تونس:-رئيس-البرلمان-المجمد-يعتبر-قرارات-سعيد-غير-دستورية Forrás: Ügynökségek 2021 december 16 17:01 Folytatódnak a tunéziai reakciók Qays Sa‘īd elnök legutóbbi döntéseit követően, a munkájában felfüggesztett parlament házelnöke, Rāšīd al-Ġannūšī pedig “Tunézia: A befagyasztott parlament házelnöke Sa‘īd döntéseit “alkotmányellenesnek” ítéli.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/المشهد-بعد-قمة-الرياض-ما-مستقبل-مجلس-التعاون-الخليجي Qatība aṣ-Ṣāliḥ Forrás: al-Mayadeen net 2021 december 15 13:21 Szaúd-Arábia tudatában van azoknak az átalakulásoknak, amiket a térség az utóbbi években megtapasztalt, kiváltképp, hogy “A helyzetkép. A rijádi csúcstalálkozó után. Mi az Öböl Együttműködés Tanácsa jövője?”
https://www.almayadeen.net/news/economic/%D9%82%D8%A8% Forrás: Ügynökségek 2021 december 14 11:08 Algéria 300 millió dollár hitelt nyújt Tunéziának az ország gazdasági válsága enyhítése keretében, mely hitel gondokkal néz szembe “Még Tabbūn érkezése előtt. Tunézia 300 millió hitelt kap Algériától.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/طهران-مستعدة-لتقديم-خبراتها-في-مجال-مكافحة-الإرهاب-لعمان Forrás: Ügynökségek 2021 december 13 14:01 Az Iráni Fegyveres Erők Főparancsnokságának elnöke kifejezi országa készségét, hogy átadja tapasztalatait a terrorelhárítás terén az Ománi Szultanátusnak “Bāqerī: Teherán kész átadni tapasztalatait a terrorelhárítás terén Ománnak.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/اختتام-جلسة-الحوار-الأمني-بين-السعودية-وإيران-في-عمان Forrás: Ügynökségek 2021 december 13 12:29 A Biztonsági Tanulmányok Arab Intézete látta adott otthont a Szaúd-Arábia és Irán közötti Biztonsági Párbeszéd ülésének. Az intézet “Lezárult a “Biztonsági Párbeszéd” ülése Szaúd-Arábia és Irán között Ammanban.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/في-أول-زيارة-له-بعد-التطبيع-بينيت-إلى-الإمارات-للقاء-ولي-الع Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2021 december 12 16:54 A kettőjük közti kapcsolatok normalizálása után a megszállás kormányának elnöke, Naftali Bennet az Emirátusokba érkezik, “Első látogatásán a normalizálás óta. Bennet Abū Zabīban, hogy találkozzon a koronaherceggel.”
https://www.alkhaleej.ae/2021-12-09/محمد-بن-سلمان-يصل-إلى-الدوحة-ثالث-محطاته-الخليجية/الخليج-العربي/سياسة?fbclid=IwAR2OplLyBS4NLW8MwlujcRJ80HTzVPDIS0dS0KCgVqdBVeOoxHfsMs5igQA Politika / Perzsa-öböl 2021 december 09 01:21 Olvasása egy perc Muḥammad ibn Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz szaúdi koronaherceg tegnap, szerdán a katari fővárosba, “Muḥammad ibn Salmān az Öbölben tett körutazása harmadik állomásán Dohába érkezik.”
