Az algír vezérkari főnök a katonákat a törvényhozási választásokon való részvételre szólítja fel.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1485546/رئيس-الأركان-الجزائري-يدعو-العسكريين-للمشاركة-في-الانتخابات

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayydeen               2021 június 1 21:03

As-Sa‘īd Šanqrīḥa altábornagy, az algír hadsereg vezérkari főnöke a fegyveres erők a most június 12-én tartandó törvényhozási választásokon való részvételre szólítja fel.

Az algír hadsereg vezérkari főnöke, as-Sa‘īd Šanqrīḥa altábornagy a fegyveres erők tagjait a törvényhozási választásokon való részvételre szólította fel, illetve hogy “legyenek résen azt fenyegető mindennemű tervek elfojtására”.

Šanqrīḥa altábornagy a június 12-re ütemezett választásokat úgy jellemezte, hogy azok “kiemelten életbevágóak az algír nép számára”.

Az algériai Igazság és Fejlődés Front Pártjának elnöke, ‘Abd Allah Ğāb Allah ma, kedden a törvényhozási választások bojkottjának következményeire figyelmeztetett, óvva a bojkott jelentette “negatív hatásoktól” és azt mondta, hogy: “lehet óvatos, de hasznos reformokat fokozatosan elérni a részvétel és a szavazás útján ezen a választáson”.

Az algír kormányszóvivő, ‘Ammār bil-Ḥaymar úgy látta, hogy a következő törvényhozási választások  “az új Algéria felépítésének sorsdöntő mérföldkövét” jelentik, ezzel is felhívva az azokon való részvételre.

Korábban az Algériai Szocialista Erők Front a törvényhozási választások bojkottjára hívott fel, mert azok “nem jelentenek megoldást a válságokra”, melyekkel az ország szembenéz.

 

 


رئيس الأركان الجزائري يدعو العسكريين للمشاركة في الانتخابات التشريعية

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين                     01 حزيران 21:03       

رئيس أركان الجيش الجزائري الفريق السعيد شنقريحة يدعو أفراد القوات المسلحة إلى المشاركة في الانتخابات التشريعية المزمع إجراؤها في الـ12 من حزيران/ يونيو الجاري

دعا رئيس أركان الجيش الجزائري الفريق السعيد شنقريحة أفراد القوات المسلحة إلى المشاركة في الانتخابات التشريعية، و”الحرص على إفشال أي مخططات قد تستهدفها

ووصف الفريق شنقريحة الاستحقاق الانتخابي المزمع إجراؤه في الـ12 من حزيران/ يونيو الجاري بـ “الحدث الوطني البالغ الحيوية بالنسبة إلى الشعب الجزائري

وحذّر رئيس حزب جبهة العدالة والتنمية في الجزائر عبد الله جاب الله، اليوم الثلاثاء، من عواقب مقاطعة الانتخابات التشريعية،منبّهاً إلى “الفعل السلبي” المتمثل بمقاطعتها، وقال إن “بالإمكان إحداث إصلاح تدريجي بسيط لكنه مفيد، عن طريق المشاركة و الإدلاء بالصوت في هذا الاستحقاق