https://www.almayadeen.net/news/politics/بلومبرغ:-بلينكن-يحاول-بزيارته-السعودية-معالجة-الصدع-العميق-م Forrás: Bloomberg 2023 június 5 17:54 Az Amerikai Egyesült Államok és Szaúd-Arábia az első lépések felé tartanak, hogy megtörjék a mostani jeget kettőjük közt “Bloomberg: Blinken Szaúd-Arábiába tett látogatásával megpróbálja az orvosolni az országgal lévő mély ellentétet.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نائب-عراقي:-لا-قواعد-عسكرية-أميركية-في-العراق-ولن-نسمح-بذلك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 3 11:11 Az iráni haditengerészet parancsnoka, Šahrām Īrānī admirális részleteket fed fel egy tengeri szövetségről Irán és “Īrānī admirális: tengeri szövetség alakul Irán, Szaúd-Arábia, az Emirátusok és Irak között.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/أبو-الغيط:-سلطنة-عمان-تبذل-جهودا-لتطبيع-العلاقات-بين-مصر-وإي Forrás: Ügynökségek 2023 június 1 23:25 Az Arab Liga főtitkára, Aḥmad Abū l-Ġayṭ az egyrészt a Törökország és Egyiptom, másrészt az Egyiptom és Irán “Abū l-Ġayṭ: Az Ománi Szultanátus erőfeszítéseket tesz az Egyiptom és Irán közti kapcsolatok rendezésére.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نائب-عراقي:-لا-قواعد-عسكرية-أميركية-في-العراق-ولن-نسمح-بذلك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 2 10:50 Az iraki parlament biztonsági és védelmi bizottságának egyik tagja megerősíti, hogy az amerikai hadseregnek nincsenek “Iraki képviselő: Nincsenek amerikai katonai támaszpontok Irakban. Nem fogjuk megengedni azokat.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الإمارات-تنسحب-من-قوة-بحرية-تقودها-واشنطن-في-الخليج Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 1 00:06 Az Emirátusok kilép egy Washington által az Öbölben vezetett “Az Emirátusok kilép egy Washington által az Öbölben vezetett tengeri erőből.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إعلام-إسرائيلي:-التقارب-الإيراني—المصري-تطور-غير-جيد-لـ-إس Forrás: Izraeli média 2023 május 30 18:31 Az izraeli média azt mondja, hogy a koalíció, amit “Izrael” próbált kiépíteni egyes arab országokkal Irán ostromgyűrűbe “Izraeli média: az iráni-egyiptomi közeledés egy “Izraelnek” nem jó fejlemény.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السيد-خامنئي-لسلطان-عمان:-نرحب-بإحياء-العلاقة-مع-السعودية-وم Forrás: al-Mayadeen net 2023 május 30 13:17 As-Sayyid ‘Alī Hāmeneī iráni legfelsőbb vezető azt mondja, hogy az együttműködés magasabb szintre emelése Irán és az “As-Sayyid Hāmeneī az ománi szultánnak: Üdvözöljük a kapcsolatok újjáélesztését Szaúd-Arábiával és Egyiptommal.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/تلبية-لدعوة-رئيسي-سلطان-عمان-سيزور-إيران-الأحد-المقبل Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 május 24 19:34 Az ománi hírügynökség bejelenti, hogy Haytam ibn Ṭāriq ománi szultán vasárnap Iránba fog látogatni, válaszul “Válaszul Ra’īsī meghívására, az ománi szultán vasárnap Iránba látogat.“
https://www.almayadeen.net/news/politics Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 május 24 11:17 Az Iráni Forradalomi Gárda szárazföldi erőihez tartozó “Jeruzsálem” főhadiszállás bejelenti egy terrorista sejt felszámolását Sīstān “Irán: Leszámoltak egy terrorista sejttel az ország délkeleti részén, két tagját megölték.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السودان:-قوات-الدعم-السريع-تنفي-مقتل-قائدها-حميدتي-وشقيقه Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 május 22 13:07 Szudánban a Gyors Támogatási Erők parancsnokának egyik tanácsadója tagadja mindazt, ami az erők parancsnokának haláláról, “Szudán: a Gyors Támogatási Erők tagadják paracsnokuk, vagy annak testvére halálát.“
