https://www.almayadeen.net/news/politics/بدء-عملية-الاقتراع-الخاص-لأكثر-من-مليون-عراقي Író: al-Mayadeen net Forrás: al-Mayadeen net 2021 október 8 09:39 Irakban a Független Legfelsőbb Választási Bizottság bejelentette teljes készsültségét és azt közölte, “Az irakiak leadják szavazataikat a különleges szavazási folyamat során.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-الخارجية-الإيراني-يعلن-استعداده-للذهاب-إلى-باكو-لتعزيز Író: al-Mayadeen net Forrás: al-Mayadeen net 2021 október 6 21:44 Az al-Mayadeen riportere azt jelentette, hogy Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter azeri kollégáját látogatásra “Az iráni külügyminiszter bejelenti készségét, hogy Azerbajdzsánba menjen a bizalom erősítésére.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/خرازي:-على-أذربيجان-التخلص-من-وهم-شراء-الأمن-من-الأجانب Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 október 6 08:43 Az Iráni Külkapcsolatok Stratégiai Tanácsának igazgatója, Kamāl Harrāzī arra hívta fel az Azerbajdzsáni Köztársaság tisztségviselőit, “Harrāzī: Azerbajdzsánnak fel kell adnia az tévképzetet, hogy külföldiektől veszi meg a biztonságot.”
https://www.almayadeen.net/articles/ماذا-تريد-إسرائيل-من-أذربيجان Muḥammad Farağ Forrás: al-Mayadeen net 2021 október 4 13:43 “Izrael” számára Azerbajdzsán nem pusztán gazdasági fogyasztót jelent, minthogy földrajzilag 700 km-es határa van Iránnal. “Mit akar “Izrael” Azerbajdzsántól?”
https://www.almayadeen.net/news/politics/لأول-مرة-منذ-سنوات-اتصال-هاتفي-بين-الرئيس-الأسد-والملك-الأرد Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 október 3 16:29 A telefonbeszélgetés Baššār al-Asad szír elnök és II. ‘Abd Allah jordán király között a két “10 éve először… Telefonbeszélgetés al-Asad elnök és a jordan király között.”
https://www.assabahnews.tn/ar/تونس/14495-فيصل-التبيني-سعيد-أطلق-أقوى-الصواريخ-على-النهضة-بتكليفه-نجلاء-بودن?fbclid=IwAR3V4fofyILDPf59w6oqCVzvpeMwninKXmxf88LZkWa1PN2DDbMhUOwURvk Tunézia, szerda 29 szeptember 2021 17:31 “Rakéta… a cél gyilkos”. Így reagált a felfüggesztett parlament képviselője, Fayṣal at-Tubaynī a saját Facebook fiókján szeptember “Fayṣal at-Tubaynī: Sa‘īd kilőtte “legerősebb töltetét” az an-Nahḍa felé Nağlā Būdan kinevezésével.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-قيس-سعيد-يكلف-نجلاء-بودن-بتأليف-الحكومة-التونسية Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 szeptember 29 14:15 Qays Sa‘īd tunéziai elnök Nağlā’ Būdan-t bízta meg az új kormány megalakításával. Média források azt “Qays Sa‘īd tunéziai elnök Nağlā’ Būdan-t bízta meg a tunéziai kormány felállításával.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأمن-الإيراني-يفكك-خلية-إرهابية-جنوب-غرب-إيران Író: al-Mayadeen net Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2021 szeptember 27 10:31 Az iráni belbiztonság bejelentette egy terrorista sejt felszámolását Huzestān tartományban, mely a “Az iráni belbiztonság egy terrorista sejtet számolt fel Iráni délnyugati részén.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-الأميركية-ترحب-بإعلان-الأردن-استئناف-الرحلات-التجار Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 szeptember 29 07:54 A Szíria és Jordánia között köttetett egyezmény után az utasszállító utak üzemeletetéséről Amman és Damaszkusz “Az amerikai külügyminisztérium üdvözli Jordánia bejelentését a polgári utazások újraindításáról Szíriával.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجيش-السوري-يدخل-بلدة-تسيل-في-حوض-اليرموك-غربي-درعا Író: al-Mayadeen net Forrás: al-Mayadeen 2021 szeptember 28 12:53 Az al-Mayadeen riportere megerősíti, hogy a szír hadsereg egységei bevonulása a Darā‘-tól nyugatra lévő vidék “A szír hadsereg behatolt Tasīl faluba a Yarmūk-völgyben Darā‘-tól nyugatra.”
