Szerző: Amaraia Staff

https://www.almayadeen.net/news/politics/أوروبا-ستسامح-وزير-الخارجية-القطري-يصحح-كلام-وزير-الطاقة Forrás: al-Mayadeen net                      2023 január 17 23:56 Muḥammad ibn ‘Abd ar-Raḥmān Āl Tānī katari külügyminiszter korrigálja a múlt hét elején az energiaminiszter által adott ““Európa majd megbocsát”. A katari külügyminiszter korrigálja az energiaminiszter szavait.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/سوخوي-35-في-طريقها-إلى-إيران:-كيف-ستقلب-موازين-القوى-في-الشر Siyāvaš Falāḥpūr–Teherán      Forrás: al-Mayadeen net                     2023 január 16 13:54 Az iráni parlament biztonsági és külpolitikai bizottsága megerősíti, hogy az iráni-orosz megállapodás a SZU-35 vadászgépekről “SU-35-ösök úton Iránba: Hogyan fordul majd meg az erőegyensúly a Közel-Keleten.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/السعودية:-تواصلنا-مع-إيران-ونحاول-إيجاد-طريق-للحوار-معها Forrás: Ügynökségek               2023 január 17 16:56 Fayṣal ibn Farḥān szaúdi külügyminiszter megerősíti, hogy országa próbálja megtalálni a párbeszéd útját Rijád és Teherán között.  Fayṣal “Szaúd-Arábia: Kapcsolatba léptünk Iránnal és próbáljuk megtalálni az utat a vele való párbeszédhez.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/طرد-رئيس-الائتلاف-المعارض-من-أعزاز-وتصعيد-عسكري-في-الجبهات Sā‘ir Aslīm      Forrás: al-Mayadeen net                      2023 január 14 22:28 Tüntetők zavarják el az “Ellenzéki Koalíció elnökét”, Sālim al-Maslaṭ-et miközben A‘zāz városában tartózkodott Aleppó tartomány “Az “Ellenzéki Koalíció elnökét” kizavarták A‘zāz-ból. Katonai súlyosbodás a frontokon.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/إيرنا:-الجاسوس-أكبري-لعب-دورا-في-اغتيال-فخري-زادة Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 január 12 17:18 Az Iráni Bírói Hatóság Tájékoztatási Központja bejelentette, hogy véglegesítették az ‘Alī Reẓā Akbarī kém elleni “IRNA: A kém Akbarī szerepet játszott Fahrīzade megölésében is.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/استخبارات-إيران-عن-إعدام-أكبري:-كان-من-أهم-جواسيس-بريطانيا-ف Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 január 11 18:57 Az iráni hírszerzési minisztérium egy nyilatkozatában az ‘Alī Reẓā Akbarī elleni halálos ítéletet kommentálva a “Az iráni hírszerzés Akbarī halálra ítélése után: Nagy-Britannia egyik legfontosabb kémje volt az országban.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-ورئيسي-يعربان-عن-استعدادهما-للتعاون-لتسوية-الوضع-في-سو Forrás: Ügynökségek               2023 január 11 18:26 Vlagyimir Putyin orosz elnök és Irán kollégája, Ebrāhīm Ra’īsī telefonos egyeztetésük során megvitatták a nemzetközi ügyeket és a “Putyin és Ra’īsī kifejezik készségüket az együttműködésre a Szíriában lévő helyzet rendezésére.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/رئيسي-يوجه-دعوة-إلى-نظيره-الجزائري-لزيارة-طهران Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 január 08 08:05 Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter telefonos egyezetéseket folytat algír kollégájával, Ramṭān Lam‘āmara-val és ennek során “Ra’īsī meghívja az algír elnököt, hogy látogasson Teheránba.”

https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-الإيرانية:-رئيسي-سيزور-تركيا-وسوريا-بعد-تلقيه-دعوة Forrás: Ügynökségek               2023 január 09 11:46 Az iráni külügyminisztérium bejelenti az iráni elnök, as-Sayyid Ebrāhīm Ra’īsī készségét, hogy Törökországba és Szíriába látogasson, miután mindkét “Iráni külügyminisztérium: Ra’īsī Törökországba és Szíriába fog látogatni, miután mindkét országtól meghívást kapott.”