https://www.almayadeen.net/news/politics/السوداني–نقف-إلى-جانب-وحدة-الأراضي-السورية-ونرفض-التدخل-الخ

Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnök megerősíti, hogy támogatja a szír területi egységet és elutasítja a külföldi beavatkozást.

Április 10

Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī csütörtökön megerősítette országa álláspontját, mely a szír területi egység oldalán áll és elutasítja a külföldi beavatkozást, rámutatva, hogy “az érdek diktálja, mit választ a szír nép”.

Miközben számos szír kutató és tanulmányi központ igazgatóját fogadta, as-Sūdānī kiemelte milyen fontos Irak számára a biztonság Szíriában, mivel “a stabilitás és a fejlődés a két országban összefügg az ott, illetve a térségben tapasztalható biztonsággal”. Kifejezte egyben Irak aggodalmát a Szíriában történt külföldi beavatkozás miatt, valamint, hogy a Megszálló Entitásnak erői tartózkodnak szíriai földön”.

Az iraki miniszterelnök szintén kifejezte, hogy foglalkozik a kutatási és tanulmányi központok munkájával, kinyilvánítva, hogy “a nemzetközi közösség szervezeti az új demokratikus Irak előfutárai közt voltak”, kifejtve, hogy “a hasonlóság és a közelség Irak és aš-Šām országai [Szíria – Amariai] között számos társadalmi, kulturális és gazdasági vetülete terjednek ki”.

Arra is rámutatott, hogy “szükséges, hogy legyen kutatás és törődjenek a nemzeti identitás kérdéseivel, amelyek minden szírt összehoznak, valamint mindennel, ami erősíti a stabilitást, az egyenlőséget és a társadalmi békét”. Tovább beszélt “a társadalmi igazságosság intézményeinek munkája fontosságáról”.

As-Sūdānī felhívott arra, hogy hasznosítsák az iraki tapasztalatot ezen az úton, valamint, hogy “haladjanak ezen intézmények munkájának erősítése felé a szír identitás erősítése érdekében, valamint dolgozzanak annak érdekében, hogy intézményeket építsenek ki és felülmúlják a negatív hatásokat, hogy a gondolkodásmód ne a múlt eseményeinek a foglya legyen”.

A maguk részéről a kutatóintézetek igazgatói megerősítették, hogy hálásak, amiért Irakban lehetnek, így közelebbi betekintést nyerve “a stabil körülményekbe, valamint a haladás és a fejlődés lépéseibe, amelyekről a média nem közvetít”.

Rámutattak arra az iraki és a szír nép közötti kapcsolatokra, melyeket “testvéri és történelmi kapcsolatoknak jellemeztek, amiknek hatalmas gazdasági és társadalmi vetületeik vannak”.

Kép: Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnök, miközben fogadta a szíriai kutatási és tanulmányi központok igazgatóit (ügynökségek)

السوداني: نقف إلى جانب وحدة الأراضي السورية ونرفض التدخل الخارجي

رئيس الوزراء العراقي محمد شيّاع السوداني يشدّد على دعم وحدة الأراضي. السورية، ورفض التدخّلات الأجنبية

10 نيسان

كشف الرئيس الأميركي دونالد ترامب، عن مجريات محادثة بينه وبين الرئيس التركي رجب. طيب إردوغان، بشأن سوريا، خلال لقائه رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتنياهو، في البيت الأبيض.

وقال ترامب: “هنّأت الرئيس التركي بقيامه بما عجز عن فعله الآخرون على مدى ألفي. عام، وذلك بأخذه سوريا عبر وكلائه”.

وتابع أنّ إردوغان أجابه بأنّه ليس من أخذ سوريا، فردّ عليه بأنّه كان هو و”لكن حسناً ليس. عليه الإقرار بذلك”، فقال إردوغان: “حسناً، ربما كنت أنا من أخذها”. 

وأضاف ترامب أنّ “إردوغان شخص قاسٍ وذكي للغاية، وأنجز شيئاً لم يستطع أحد. القيام به من قبل، ويجب التسليم بانتصاره”.

وتوجّه الرئيس الأميركي إلى نتنياهو بالقول إنّ بإمكانه “حل أي مشكلة مع تركيا ما دام. منطقياً في طلباته”، مردفاً: “علينا جميعاً أن نكون منطقيين”.

وكان نتنياهو قد أعلن أنّه “لا يريد قواعد تركية في سوريا”، ورداً على ذلك نصحه. ترامب بحل المشاكل مع تركيا بعقلانية.

وقال نتنياهو إنه ناقش مع ترامب الملف السوري، مشيراً إلى أنّ “إسرائيل لا تريد رؤية. تركيا تستخدم الأراضي السورية كقاعدة ضدها”.

وأضاف نتنياهو: “تحدثنا عن السبل التي يمكننا من خلالها تجنب هذا الصدام”، فيما أعرب. ترامب عن استعداده للمساعدة في حل المشكلة بين تركيا و”إسرائيل”. 

وتستعد أنقرة، للعب دور رئيسي في سوريا، بما في ذلك إبرام اتفاق دفاع مشترك محتمل. قد يشهد إقامة قواعد تركية جديدة في وسط سوريا، واستخدام المجال الجوي للبلاد.

ووصفت وزارة الخارجية التركية، في وقت سابق، “إسرائيل”، بأنّها “أكبر تهديد للأمن الإقليمي”، مشددةً. في الوقت عينه على أنّ بلادها لا تسعى إلى أي تصعيد مع “إسرائيل