‘Arāqčī: “Izrael” alá próbálja ásni a megbeszéléseket… készek vagyunk szembeszállni a szabotázs akciókkal az országunkban.

https://www.almayadeen.net/news/politics/عراقتشي—إسرائيل–تحاول-عرقلة-المباحثات—وجاهزون-لمواجهة-ا

‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter azt mondja, hogy “Izrael” megpróbálja aláásni a diplomáciai tárgyalásokat Irán és az Egyesült Államok között, megerősítve az iráni erők készségét, hogy bármilyen fenyegetéssel szembeszálljanak.

Április 23

Szerdán ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter azt közölte, hogy “az Izraeli Entitás kísérletei a diplomáciai út elvágására immár teljesen világosan láthatóvá váltak”. Hozzátette, hogy “ez az Entitás a legkülönbözőbb módokat használja arra, hogy aláássa a diplomáciai folyamatot, ami más senki előtt sem maradt rejtve”.

‘Arāqčī megerősítette az X oldalán, hogy “hírszerzési és biztonsági szervezeteink teljes készültségben vannak, hogy szembeszálljanak bármilyen szabotázs, vagy orgyilkos akcióval, amelyet esetleg annak érdekében hajtanak végre, hogy az jogos reakciót kényszerítsen ki tőlünk”.

Azt is feltételezte, hogy “azok, akik a közvélemény félrevezetésével élnek, ahhoz folyamodtak, hogy megint képzelt támadásokat terjesszenek”, rámutatva, hogy “ezekhez pedig akár félelmetes műhold felvételeket is csatolnak”.

Az iráni külügyminiszter kiemelte, hogy “egyetlen valóság létezik, ez pedig, hogy Iránban a dúsított uránium minden milligrammja teljes és folyamatos felügyelet alatt áll a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség részéről”.

‘Arāqčī: a 2025-ös év az iráni-kínai kapcsolatok aranyéve lesz

Miután hosszú tárgyalásokat folytatott kínai kollégájával Pekingben, melyeket “rendkívül fontosnak” jellemzett, az iráni külügyminiszter feltárta, hogy “a kétoldalú kapcsolatokat illetően szinte minden témát megvitattunk, de ugyanígy a nemzetközi kérdéseket is”. Megerősítette, hogy “nagyon jó egyetértésre jutottunk az iráni atomkérdésről és az arról jelenleg folyó tárgyalásokról”.

Hozzátette: “a kínai külügyminiszterrel megtárgyaltuk az amerikai politikát és annak arrogáns viselkedését, együtt a nemzetközi színtérre gyakorolt uralmával”, azzal folytatva, hogy “nagyon gyümölcsöző tárgyalások zajlottak ennek kapcsán”.

Azt is bejelentette, hogy “Mas‘ūd Pezeškiyān iráni elnök hamarosan látogatást tesz majd Kínába”, rámutatva, hogy “a 2025-ös év az Irán és a Kína közti kapcsolatok aranyéve lesz”.

‘Arāqčī úgy látta, hogy “teljesen természetes, hogy Kína számunkra baráti ország legyen, hiszen fontos és pozitív szerepet játszott a korábbi tárgyalások során és aktív volt számos ügy megoldásában”, rámutatva, hogy “mi tudatában vagyunk annak, hogy a helyzet ebben a mederben fog folytatódni a jövőben is”.

A maga részéről Vang Jí kínai külügyminiszter üdvözölte Irán jószándékát és felelősségteljes viselkedését az atomkérdést illetően, megerősítve, hogy Kína támogatja a jelenleg ennek kapcsán folytatódó tárgyalásokat.

 

 

Kép: Az iráni delegáció Pekingben, 2025. február 23-án (ügynökségek)

 


عراقتشي: “إسرائيل” تحاول عرقلة المباحثات.. وجاهزون لمواجهة العمليات التخريبية في بلدنا

وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي يقول إنّ “إسرائيل” تحاول تعطيل المباحثات. الدبلوماسية بين إيران والولايات المتحدة، ويؤكد جاهزية القوات الإيرانية لمواجهة أي تهديدات

23 نيسان

قال وزير الخارجية الإيرانية، عباس عراقتشي، الأربعاء، إنّ “محاولات الكيان الإسرائيلي. لحرف مسار الدبلوماسية باتت واضحة تماماً للعيان”، مضيفاً أنّ “استخدام هذا الكيان لمختلف أنواع. الطرق من أجل عرقلة المسار الدبلوماسي لم يعد خفياً على أحد”.

وأكّد عراقتشي، عبر منصّة “إكس”، أنّ “أجهزتنا الاستخبارية والأمنية، في. حالة تأهب تام لمواجهة أي عمليات تخريب أو اغتيال قد تنفّذ بهدف دفعنا إلى رد فعل مشروع”.

كما توقّع أن يلجأ “أولئك الذين تعودوا على تضليل الرأي العام إلى ترويج. ادعاءات خيالية مجدداً”، مشيراً إلى أنّه “وربما يرفقونها بصور أقمار اصطناعية مرعبة”.

وشددّ الوزير الإيراني، على أنّ “هناك حقيقة واحدة وهي أنّ كل “ملغ” من اليورانيوم. المخصب في إيران هو تحت إشراف كامل ومتواصل من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية“.

عراقتشي: عام 2025 سيكون ذهبياً في العلاقات الإيرانية – الصينية

وعقب اجتماعه الطويل بنظيره الصيني في بكين، والذي وصفه بـ “البالغ الأهمية”، كشف. وزير الخارجية الإيراني، أنّه “ناقشنا تقريباً جميع القضايا المتعلقة بالعلاقات. الثنائية، كما المسائل الدولية”، مؤكداً التوصل إلى “تفاهم جيد جداً بشأن. الملف النووي الإيراني والمفاوضات الجارية حوله”.

وأضاف: “ناقشت مع وزير الخارجية الصيني السياسات الأميركية وسلوكها المتغطرس وهيمنتها على. الساحة الدولية”، متابعاً: “كان الحديث مثمراً للغاية في هذا الجانب”.

كما أعلن، أنّ “الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان سيجري زيارة للصين قريباً”، لافتاً إلى. أنّ “عام 2025 سيكون عاماً ذهبياً في العلاقات بين إيران والصين”.

ورأى عراقتشي أنّ “من الطبيعي أن تكون الصين دولة صديقة لنا، وقد أدَّت دوراً مهماً وإيجابياً في. المفاوضات السابقة، وكانت فاعلة في حل العديد من القضايا”، مشيراً إلى أنّه “نحن على. يقين بأن الأمر سيستمر على هذا النحو في المستقبل أيضاً”.

من جهته، أشاد وزير الخارجية الصيني وانغ يي بحُسن نية إيران ونهجها المسؤول في ما يتعلق. بالملف النووي، مؤكداً دعم الصين للمحادثات الجارية في هذا الإطار.