Algéria felkészül, hogy hasznosítsa az orosz erőkkel közös hadgyakorlatokat

https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر-تستعد-لاستضافة-تدريبات-مع-قوات-روسية

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2022 augusztus 09 12:11

Oroszország és Algéria közös antiterrorista gyakorlatokat tart a “Sivatag Pajzsa 2022” név alatt, melyen a két országból együtt nagyjából 160 katona vesz részt.

Kedden Oroszország déli katonai körzetének sajtószolgálata bejelentette, hogy közös orosz-algír antiterrorista gyakorlatot, mely a “Sivatag Pajzsa 2022” nevet viseli, első alkalommal fogják Algériában tartani és erre novemberben kerül majd sor.

Aszerint, amit az orosz “TASz” ügynökség közölt, “a kiképzésre Algériában, a Ḥamāqīr támaszpont kiképzőpályáin kerül majd sor”.

A sajtószolgálata kifejtette, a gyakorlaton részt vesz majd az Észak-Kaukázusi Gépesített Lövészhadtest egységeinek nagyjából 80 katonája, valamint nagyjából 80 algír katona, hozzátéve, hogy a gyakorlatok magában foglalni, hogy az erők majd olyan küldetéseket hajtanak végre, amikor  terrorista csoportokat keresnek, fednek fel és semlegesítenek a sivatagi régiókban”.

Az első orosz-algír közös gyakorlatokra Észak-Oszétiában került sor még 2021 októberében, nagyjából 200 katona részvételével mind a két országból együtt.

A orosz déli katonai körzet 2022-es munkarendjében szerepelnek közös gyakorlatok Egyiptom, Kazahsztán és Pakisztán fegyveres erőivel.

 

 

Kép: Közös orosz-algír gyakorlat a “Sivatag Pajzsa 2022” név alatt

 


الجزائر تستعد لاستضافة تدريبات مع قوات روسية

المصدر: الميادين نت + وكالات                    09 آب 12:11

روسيا والجزائر تجريان تدريبات مشتركة لمكافحة الإرهاب باسم “درع الصحراء 2022″، بمشاركة نحو 160 جندياً من البلدين

أعلنت الخدمة الصحافية للمنطقة العسكرية الجنوبية في روسيا، اليوم الثلاثاء، أنّ التدريبات الروسية الجزائرية المشتركة لمكافحة الإرهاب، التي تحمل اسم “درع الصحراء 2022″، ستجرى في الجزائر للمرّة الأولى، وذلك في تشرين الثاني/نوفمبر المقبل.

ووفقاً لما نقلته وكالة “تاس” الروسية، فإنّ “التدريب سيجرى في ساحة تدريب قاعدة حماقير في الجزائر”.

وأوضحت الخدمة أنّ التمرين سيجري بمشاركة نحو 80 عسكرياً من وحدات البنادق الآلية المتمركزة في شمال القوقاز، ونحو 80 عسكرياً جزائرياً، مضيفةً أنّ التمرين يتضمن قيام القوّات بمهمات للبحث عن جماعات إرهابية وكشفها والقضاء عليها في مناطق صحراوية.

وكانت التدريبات الروسية الجزائرية المشتركة الأولى قد أجريت في أوسيتيا الشمالية، في تشرين الأول/أكتوبر 2021، بمشاركة ما مجموعه نحو 200 جندي.

ويتضمن جدول المنطقة العسكرية الجنوبية الروسية لعام 2022 تدريبات مشتركة مع القوات المسلحة في كل من مصر وكازاخستان وباكستان