https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر-والصين-توقعان-على-خطة-تعاون-إستراتيجي
Forrás: al-Mayadeen + Ügynökségek 2022 november 08 13:02
Algéria külügyminisztere és kínai kollégája aláírják az 52. Tervet a kettőjük közti Átfogó Stratégiai Együttműködésről azzal a céllal, hogy tovább növeljék a két ország közti kapcsolatokat és együttműködést.
Szerdán az algír külügyminisztérium azt közölte, hogy Algéria és Kína aláírták az “52. Tervet” a két ország közti átfogó stratégiai együttműködésről a 2022-2026-os időszakra.
A nyilatkozat szerint mind Ramṭān La‘māmara algír külügyminiszter, mind kínai kollégája, Vang Jí bejelentették az aláírását az “52. Tervnek az Algéria és Kína közötti Átfogó Stratégiai Együttműködésről a 2022-2026-os évekre”.
A nyilatkozatnak megfelelően a terv célja az “Algéria és Kína közti kapcsolatok és együttműködés fokozásának folytatása minden területen, ideértve a gazdaságot, a kereskedelmet, az energetikát, a mezőgazdaságot, a tudományt, a technológiát, az űrt, az egészségügyet, valamint az emberi és kulturális kapcsolatokat”, hozzátéve ezekhez a “két ország fejlesztési stratégiái összehangolása erősítését”.
Szintén az algír külügyminisztérium nyilatkozata szerint a két fél elkötelezett “a lehetőség kihasználása iránt, hogy végrehajtsa ezt a tervet a kettőjük közti praktikus együttműködés elmélyítésére minden területen, beleértve ebbe a két ország közti átfogó stratégiai kapcsolatok összetevőinek további erősítését, mely pozitív visszahatással lesz mindkét baráti országra és népre”.
Az Algéria és Kína közti átfogó stratégiai együttműködési terv bejelentése csupán egy nappal azután érkezik, hogy az algír kormány felfedte, hivatalosan is beadta csatlakozási kérelmét a BRICS szervezethez. Az algír kérés kínai és orosz támogatást is élvez.
Várhatóan az algír kormány új átfogó stratégiai együttműködési szerződést ír majd alá Oroszországgal is, mégpedig ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök decemberre várható moszkvai látogatása során.
Májusban az algériai olaj és földgáz vállalat, a “Sonatrach” egyezményt írt alá a kínai “Sinopec” olaj és petrokémiai vállalattal azzal a céllal, hogy közös olaj feltárást és kitermelést folytassanak 490 millió dollár mértékben.
Korábban már Kína és Algéria megegyezett az “Egy Övezet Egy Út Kezdeményezésben”, melynek célja a kölcsönös támogatás minden olyan kérdésben, melyek érintik mind a két fél számára kiemelten fontos és központi érdekeket jelentő ügyeket.
Hasonlóképpen a két ország aláírt egy 7 milliárdos befektetési megállapodást egy foszfát projektbe, hogy évi 5,4 millió tonna mezőgazdasági műtrágyát gyártsanak Tabassa térségében, az ország keleti részén.
Kép: Algéria külügyminisztere, Ramṭān La‘māmara, illetve Kínáé, Vang Jí
الجزائر والصين توقعان على خطة تعاون إستراتيجي
المصدر: الميادين نت + وكالات 8 تشرين ثاني 13:02
وزير الخارجية الجزائري ونظيره الصيني يوقعان الخطة الخماسية الثانية للتعاون الإستراتيجي الشامل بينهما، بهدف مواصلة تكثيف التواصل والتعاون بين البلدين
قالت وزارة الخارجية الجزائرية، اليوم الثلاثاء، إنّ الجزائر والصين وقعتا على “الخطة الخماسية الثانية” للتعاون الإستراتيجي الشامل بين البلدين للفترة 2022-2026
وبحسب البيان، فقد أعلن كل من وزير الشؤون الخارجية الجزائري رمطان لعمامرة ونظيره الصيني ووانغ يي التوقيع على “الخطة الخماسية الثانية للتعاون الإستراتيجي الشامل بين الجزائر والصين للسنوات 2022-2026
ووفق البيان، تهدف هذه الخطة إلى “مواصلة تكثيف التواصل والتعاون بين الجزائر والصين في المجالات كافة، بما فيها الاقتصاد والتجارة والطاقة والزراعة والعلوم والتكنولوجيا والفضاء والصحة والتواصل الإنساني والثقافي”، إضافةً إلى “تعزيز المواءمة بين الإستراتيجيات التنموية للبلدين
ويعتزم الطرفان، بحسب بيان وزارة الخارجية الجزائرية، “انتهاز فرصة تنفيذ هذه الخطة الخماسية لتعميق التعاون العملي بينهما في المجالات كافة، بما يضمن استمرار إثراء مقومات علاقات الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين، ويعود بالخير والمنفعة على البلدين والشعبين الصديقين”.
الإعلان عن توقيع الاتفاق الإستراتيجي الشامل بين الجزائر والصين يأتي بعد يوم واحد من كشف الحكومة الجزائرية تقدمها بطلب رسمي للانضمام إلى منظمة بريكس. ويحظى الطلب الجزائري بدعم صيني وروسي.
ويُنتظر أن توقع الحكومة الجزائرية أيضاً اتفاقية التعاون الإستراتيجي الشاملة الجديدة مع روسيا، وذلك في أثناء زيارة الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون لموسكو خلال كانون الأول/ديسمبر المقبل.
وفي أيار/مايو الماضي، وقّعت شركة النفط والغاز الجزائرية “سوناطراك” اتفاقاً مع شركة “سينوبك” الصينية للبترول والكيماويات، بهدف التنقيب والإنتاج المشترك للنفط، تقدر قيمته بـ490 مليون دولار.
وسبق أن توافقت الصين والجزائر حول “مبادرة الحزام والطريق”، بهدف تبادل الدعم بشأن المسائل التي تخصّ المصالح الجوهرية والاهتمامات الكبرى لكل منهما.
كذلك، وقع البلدان اتفاقاً لاستثمار 7 مليارات دولار في مشروع للفوسفات لإنتاج 5.4 مليون طن من المخصبات الزراعية سنوياً في منطقة تبسة شرق البلاد