A török elnök hamarosan Algériába látogat.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-التركي-سيزور-الجزائر-قريبا  

Törökország új algériai nagykövete, Mehmed Mucahid Küçük Yılmaz a török-algír kapcsolatokról beszél és azt mondja, hogy Recep Tayyip Erdoğan török elnök hamarosan Algériába látogat.

Szeptember 28 08:30

Törökország új algériai nagykövete, Mehmed Mucahid Küçük Yılmaz szerdán felfedte, hogy Recep Tayyip Erdoğan török elnök hamarosan Algériába látogat.

Küçük Yılmaz nem sokkal azután, hogy átadta megbízólevelét ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnöknek azt mondta: “hamarosan itt, Algériában fogadjuk majd Erdoğan elnököt”.

A diplomata rámutatott arra, hogy ezeknek a látogatásoknak a sűrűsége a bizonyíték arra a magas szintre, amire Törökország és Algéria kétoldalú kapcsolatai jutottak.

Szeptember 7-én Hakan Fidan török külügyminiszter megerősítette, hogy a török-algír kapcsolatok stratégiai szintre jutottak, bejelentve, hogy Recep Tayyip Erdoğan. Török elnök a következő hónapok során Algériába látogat.

Rámutatott, hogy a stratégiai kapcsolatok, amelyek a diplomáciai vetületekben, a párbeszédben és a sűrű munkában mutatkoztak meg, melyet a két ország elnökei, Erdoğan és Tabbūn vázoltak fel, fontos tényező a két ország külügyminiszterei munkarendjének kijelölésében.

Tabbūn júliusban tett munkalátogatást Törökországba és megbeszéléseket folytatott Erdoğannal. Akkor a két elnök kifejezte elégedettségét a két ország kapcsolatainak szintjével, különösen, miután a két ország közti kereskedelmi mérleg elérte az 5 milliárd dollárt.

Júniusban az algír elnök és török kollégája megerősítették szándékukat a két ország közti kétoldalú kapcsolatok erősítésére.

A tavalyi év során Tabbūn látogatást tett Törökországba és találkozott török kollégájával, megerősítve “országa készségét a kapcsolatok fejlesztésére számos területen a két barát ország népeinek szolgálatában”.

 

 

Kép: Recep Tayyip Erdoğan török elnök algír kollégájával, ‘Abd al-Mağīd Tabbūnnal való találkozója során

 


الرئيس التركي سيزور الجزائر قريباً

السفير التركي الجديد لدى الجزائر محمد مجاهد كوتشوك يلماز يتحدث عن العلاقات الجزائرية التركية، ويقول إن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان سيزور الجزائر قريباً

كشف سفير تركيا الجديد لدى الجزائر محمد مجاهد كوتشوك يلماز، يوم الأربعاء، أن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان سيزور الجزائر قريباً.

وقال السفير كوتشوك يلماز عقب تسليمه أوراق اعتماده للرئيس الجزائري عبد المجيد تبون: “سنستقبل الرئيس إردوغان هنا بالجزائر قريباً”.

وأشار الدبلوماسي إلى أن كثافة هذه الزيارات الرسمية دليل على المستوى الرفيع الذي بلغته العلاقات الثنائية بين تركيا والجزائر. 
وفي 7 أيلول/سبتمبر الجاري، أكد وزير الخارجية التركي هاكان فيدان أن العلاقات التركية الجزائرية ارتقت إلى المستوى الاستراتيجي، معلناً عن زيارة للرئيس رجب طيب إردوغان إلى الجزائر خلال الأشهر المقبلة.

ولفت إلى أن الإطار الاستراتيجي الذي برز في سياق الدبلوماسية والحوار والعمل المكثف الذي طرحه رئيسا البلدين، إردوغان وتبون، شكّل عنصراً مهماً في تحديد مسار عمل وزيري خارجية البلدين.

وكان تبون قد قام بزيارة عمل إلى تركيا في تموز/يوليو الماضي، ,عقد محادثات مع إردوغان، وعبّر آنذاك الرئيسان عن ارتياحهما لمستوى العلاقات بين البلدين، ولا سيما بعد ارتفاع حجم التجارة الثنائية إلى 5 مليارات دولار.

وفي حزيران/يونيو، أكد الرئيس الجزائري ونظيره التركي سعيهما إلى تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين.

وفي العام الفائت، زار تبون تركيا، والتقى نظيره التركي، مؤكداً “استعداد بلاده لتطويرها في مختلف الميادين، لما فيه خدمة شعبي البلدين الصديقين