A politikai változás és az igényelt ügyek a legfontosabb jelszavai az algír választásoknak.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1485939/التغيير-السياسي-والقضايا-المطلبية-أهم-شعارات-الانتخابات-الجز

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayadeen net                     2021 június 3 19:28

Az algériai pártok vezetői az állampolgárokat a törvényhozási választásokon való nagy részvételre buzdítják, hogy így visszaálljon az állampogárok bizalma az állam intézményeiben.

Az algériai politikai pártok vezetői folytatják a június 12-re kitűzött tövényhozási választásokra való kampányt, mely annak már 15 napjába lépett. A kampány főként az állampolgároknak az állami intézményekbe vetett bizalmának visszaállítására összpontosított a szavazáson való nagy részvétel útján, melyet az állami vezetők “az egyetlen eszközként” jellemeztek a valódi változás elérésére az országban.

A Nemzeti Felszabadítási Front [NFL, a korábbi állampárt – Amaraia] főtitkára, Abū l-Faḍl Ba‘ğī azt mondta, hogy a pártja változik ma és változni fog a választások után is. Ezzel utalt arra, hogy “ami először változik a pártban, az a hozzáállás, a hangvétel és a felfogás. Erős igényünk van a változásra, miután frontként dolgoztunk az ország felszabadításán, majd építettük azt pártként a függetlenség után”.

Ba‘ğī megerősítette egy ma, csütörtökön tartott választási gyűlésen Saṭīf tartományban, Algéria keleti részén, hogy akik a Nemzeti Felszabadítási Frontban voltak, majd magukat független listán, vagy más pártok listáját jelölték, azoknak nincs a jövőben helyük [a pártban]. Úgy jellemezte őket, hogy azok “renegátok”. Hozzátette, hogy ma Algériának a belső front rendezésére van szüksége messze minden megosztottságtól, illetve, hogy sikeres legyen a következő törvényhozási választás a helyi, regionális és nemzetközi körülmények fényében.

A maga részéről a Ḥizb al-Fağr al-Ğadīd [Az Új Hajnal Pártja] elnöke, aṭ-Ṭāhir ibn Bi‘aybiš úr al-Balīda tartományból úgy vélte, hogy “egy új köztársaság felépítése felé haladunk, ami új gondolkodásmenetet és felelősségérzetet igényel, mely felölel minden mértékadó oldalt, hogy túl lehessen jutni ezen a vízválasztó időszakon”. Kifejezte meggyőződését, hogy a törvényhozási választások átláthatósága “lehetővé teszi majd az állampolgárok bizalmának helyreállítását az állami intézményekben, mely egyes korábbi viselkedésformák miatt elveszett. Főként amiatt, hogy a korábbi nyertesek nem tartották be ígéreteiket és saját személyes érdekeiket szolgálták az állampolgárok gondjaira való megoldás megtalálása helyett”.

Szintén al-Balīdaból nyilatkozta a Ğabhat al-Ḥukm ar-Rāšid [Igaz Kormányzás Frontja] főtitkára,  ‘Īsā bil-Hādī, hogy a pártok arra törekednek, hogy kiválasszák a legmegfelelőbb képviselőiket a választási bizottságokba, hozzátéve, hogy a felelősség “többszörös” az algírokon a megfelelő személyek kiválasztásában, “hogy kijussunk a parttalan viták körforgásából, amiben az utóbbi pár évben végig éltünk”.

A Ḥizb al-Ḥurriya wa al-‘Adāla [Szabadság és Igazságosság Pártja] elnökhelyettese, Ğamāl ibn Ziyādī még Qālima tartományból kiemelte, hogy az átlátszó választási urna az “egyetlen eszköz az igazi változás elérésére az országban”, megerősítve, hogy pártja, “ami csakis a választásokban bízik a változás eszközeként”, teljes bizalmát az algír népbe helyezi, “amely meglepetést fog okozni a következő törvényhozási választásokon”, és lezárja az utat azok előtt, akiket “a sötétség denevérjeiként” jellemzett.

Egy a Sīdī bil-‘Abbās tartományban a Yāsīn kutltúrális kiadóban tartott népi gyűlésen a Ḥarakat Muğtama as-Silm [Béke Társadalmának Mozgalma] elnöke, ‘Abd ar-Razzāq Maqrī azt mondta, hogy pártja “a változás elérésére törekszik és teljesíthető programot képvisel, melynek során elsősorban a megfelelő embéri tényezőre építenek”.

A Ṣawt aš-Ša‘ab [Nép hangja] elnöke, Lamīn ‘Utmānī még Tamanrāsat-ból azt hangoztatta, hogy a szuverenitás elsősorban a népé és minden tisztségviselőt a legkülönbözőbb beosztásokban, bárhol is dolgozzanak arra hívott fel, hogy tartsák tiszteletben a nép akaratát, “hogy egy új Algéria felé lehessen elmozdulni, mely a mártírok, a hitharcosok és az igazak álma volt. Egy erős Algériáért, egy eltökélt Algériáért, mely megfelel a társadalmi öntudatnak és a hagyománynak”.

A Ḥizb at-Taḥāluf al-Waṭanī al-Ğumhūrī [Nemzeti Köztársasági Koalíció Pártja] programjának gazdasági vállalásában a párt főtitkára, bil-Qāsim Sāliḥī arra hívott fel ‘Ayn Fakrūn (Umm al-Bawākī) városából, hogy át kellene gondolni a lakhatási politikát Algériában, javasolva a közösségi bérlakások támogatását, illetve a havi jövedelmek felülvizsgálatát, aminek el kell most érnie a minimum havi 24 ezer algír dínárt, hogy ki lehessen használni ezt a lehetőséget ennek kapcsán. Ennek pedig 36-40 ezer dínárra emelését javasolta.

Az algériai Igazság és Fejlődés Front Pártjának elnöke, ‘Abd Allah Ğāb Allah az embereket arra hívta fel, hogy ne hallgassanak a bojkottra való felhívásokra.

E felhívások a politikai pártok vezetőinek korábbi kiállásai mellé érkeztek, amikben azok mind választásokon való részvételre buzdítottak.

 

 


التغيير السياسي والقضايا المطلبية أهم شعارات الانتخابات الجزائرية في يومها الـ15

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين                     3 حزيران 19:28

رؤساء أحزاب جزائرية يدعون المواطنين إلى المشاركة الكبيرة في الانتخابات التشريعية المقبلة، بهدف استعادة ثقة المواطن بمؤسسات الدولة

تابعت الأحزاب السياسية حملتها للانتخابات التشريعية في 12 حزيران/يونيو الجاري، والتي دخلت يومها الـ15، وركّزت على استعادة ثقة المواطن بمؤسسات الدولة، من خلال المشاركة الكبيرة في الاقتراع المقبل، والذي اعتبره مسؤولوها “الوسيلةَ الوحيدة” للتغيير الحقيقي في البلاد

وقال الأمين العام لجبهة التحرير الوطني، أبو الفضل بعجي، إن حزبه تغيَّر اليوم وسيتغير بعد الانتخابات، مشيراً إلى أن “أول ما تغيَّر في الجبهة هو الانضباط والخطاب والذهنيات، ولدينا إرادة قوية من أجل التغيير بعد أن قمنا بتحرير البلاد كجبهة، وبنيناها كحزب، بعد الاستقلال

وأكد بعجي، في تجمُّع انتخابي عقده اليوم الخميس في محافظة سطيف شرقي الجزائر، أن الذين كانوا في جبهة التحرير الوطني وترشَّحوا في قوائم حرّة وأحزاب أخرى، لا مكان لهم مستقبلاً، واصفاً إياهم بـ”المرتدّين”. وأضاف أن الجزائر اليوم تحتاج إلى تمتين الجبهة الداخلية بعيداً عن الجِهَوية، والعمل على إنجاح الانتخابات التشريعية المقبلة، في ظل الظروف المحلية والإقليمية والدولية

من جانبه، اعتبر رئيس حزب الفجر الجديد، الطاهر بن بعيبش، من ولاية البليدة، “أننا نتَّجه نحو بناء جمهورية جديدة تتطلَّب فكراً جديداً و شعوراً بالمسؤولية، ولمَّ شمل جميع الأطراف المؤثّرة، من أجل تجاوز هذه المرحلة المفصلية”، معبّراً عن يقينه بأن نزاهة الانتخابات التشريعية “ستُمكّن من استعادة ثقة المواطن بمؤسسات الدولة التي فقدها بسبب بعض الممارسات السابقة، وخصوصاً عدمَ إيفاء الفائزين السابقين بوعودهم، وخدمةَ مصالحهم الشخصية بدلاً من محاولة إيجاد حلول لمشكلات المواطنين

ومن البليدة أيضاً، صرّح الأمين العام لجبهة الحُكم الراشد، عيسى بلهادي، بأن الأحزاب تجتهد في اختيار مَن هم أنسب لتمثليها في المجالس المنتخَبة، مضيفاً أن المسؤولية “مضاعَفة” بالنسبة إلى الجزائريين بشأن اختيار مَن هم أصحاب كفاءة، و”ذلك حتى نخرج من حلقة النقاش العقيم الذي عشناه طوال السنوات الماضية

أمّا نائب رئيس حزب الحرية والعدالة، جمال بن زيادي، فشدَّد هو الآخر، من ولاية قالمة، على أن الصندوق الشفّاف في الانتخابات هو “الوسيلة الوحيدة للتغيير الحقيقي في البلاد”، مؤكداً أن حزبه الذي “لا يؤمن إلاّ بالانتخابات أسلوباً للتغيير”، يضع ثقته التامة بالشعب الجزائري، “الذي سيُحْدث المفاجأة في الانتخابات التشريعية المقبلة”، وسيقطع الطريق أمام من وصفهم بـ”خفافيش الظلام

ولدى مشاركته في تجمُّع شعبي في دار كاتب ياسين الثقافية، في ولاية سيدي بلعباس، قال رئيس حركة مجتمع السلم، عبد الزراق مقري، إن حزبه “يسعى لتحقيق التغيير، ويحمل برنامجاً يمكن تطبيقه، من خلال الاعتماد الأوَّلي على العنصر البشري الكفؤ

وحثّ رئيس “صوت الشعب”، لمين عصماني، من تمنراست، على أن تكون السيادة للشعب، ودعا كل المسؤولين، في مختلف المواقع التي يشغلونها، إلى أن يحترموا الإرادة الشعبية “من أجل الذهاب الى الجزائر الجديدة، والتي كان يحلم بها الشهداء والمجاهدون الأوفياء، من أجل جزائر قوية وجزائر عصرية، توافق بين هوية المجتمع وتقاليده

وفي الشق الاقتصادي في البرنامج الانتخابي لحزب التحالف الوطني الجمهوري، دعا أمينه العام، بلقاسم ساحلي، من مدينة عين فكرون (أم البواقي)، إلى إعادة النظر في السياسة السَّكَنية في الجزائر، مقترحاً دعم السَّكَن العمومي الإيجاري، وإعادة النظر في الدخل الشهري الذي يجب ألا يتعدى 24 ألف دينار جزائري للاستفادة من فرصة سكن وفق هذه الصيغة، ورفع هذه القيمة إلى 36 أو 40 ألف دينار

أمّا رئيس حزب جبهة العدالة والتنمية، عبد الله جاب الله، فدعا الشعب إلى عدم الاستماع إلى دعاة المقاطعة

تُضاف هذه التصريحات اليوم إلى مواقف سابقة أطلقها سياسيون ورؤساء أحزاب، أكّدوا جميعهم ضرورة المشاركة في الانتخابات