A jordán király féltestvére felbojdulást okoz, miután kritizálta az emirátusi normalizálást.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1419061/شقيق-ملك-الأردن-يحدث-جدلا-بعد-انتقاده-التطبيع-الإماراتي

Író: al-Mayadeen                     Forrás: Ügynökségek               2020 augusztus 27 08:40

Aktivisták a közösségi médiában egy képet köröznek egy a jordán király féltestvérének tulajdonított fényképet, ahol is egy cikk linkje látszik, amit a “Middle East Eye” közölt és erősen kritizálta az izraeli-emirátusi normalizálást.

Felizzott a közösségi média az utóbbi 24 órában egy bejegyzés után, melyről a köröztetői azt mondják, hogy ‘Alī ibn al-Ḥussayn hercegnek “tulajdonított”, hogy ő írta, illetve “szitok” van benne az Emirátusok államával szemben az “Izraellel” kötött normalizálás miatt.

Aktivisták a közösségi médiában egy képet köröznek egy a jordán király féltestvérének tulajdonított fényképet, ahol is egy cikk linkje látszik, amit a “Middle East Eye” közölt és erősen kritizálta az izraeli-emirátusi normalizálást.

A cikk a következő név alatt jött le: “EAE-izraeli megegyezés: áttörés ,vagy árulás”. Illetve volt benne egy “megalázó” kép Abū Zabī koronahercegéről, Muḥammad ibn Zāyidról.

A jordán hercegnek tulajdonított bejegyzés nagy felbojdulást okozott a közösségi média aktivistái közt a támogatók és az ellenzők között, mivel azt állították, hogy a jordán király testvére jegyezte be.

Eközben mások úgy vélték, hogy ez cak egy magánvélemény ‘Alī ibn al-Ḥussaynt illetően, míg egyesek odáig mentek, hogy ez jelentené Jordánia hivatalos álláspontját.

Az emirátusi közösségi média megerősítette, hogy a jordán herceg letörölte már a bejegyzést, miután az dühöt váltott ki az Emirátusokban és szerte az Öbölben, legalábbis az emirátusi “Erem News” szerint.

Jordánia 1994 októberében kötött békeszerződést “Izraellel”, azóta pedig a két fél között rendezett politikai kapcsolatok vannak. Ugyanakkor a két ország közt sosem valósult meg valódi politikai közeledés.

Az Egyesült Államok augusztus közepén jelentette be, hogy történelmi békeszerződésre jutott egymással az Emirátusok és “Izrael”, mellyel az első öbölállam lett, ami normalizálta kapcsolatait a héber állámmal, illetve a harmadik [negyedik] arab ország Egyiptom és Jordánia után.

 

 


شقيق ملك الأردن يحدث جدلاً بعد انتقاده التطبيع الإماراتي

    

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: وكالات           27 آب 08:40

رواد مواقع التواصل الاجتماعي يتداولون صورة للتغريدة المنسوبة للأخ غير الشقيق لملك الأردن، حيث تظهر أنه شارك رابط مقال نشره موقع “ميدل إيست آي” ينتقد التطبيع الإماراتي الإسرائيلي بشدة

اشتعلت مواقع التواصل الاجتماعي خلال الساعات 24 الماضية، بعد تغريدة قال متداولوها إنها “منسوبة” للأمير علي بن الحسين وأنه كتبها و”أهان” فيها دولة الإمارات بسبب التطبيع مع “إسرائيل

وتداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي صورة للتغريدة المنسوبة للأخ غير الشقيق لملك الأردن، حيث تظهر أنه شارك رابط مقال نشره موقع “ميدل إيست آي” ينتقد التطبيع الإماراتي الإسرائيلي بشدة

المقال جاء تحت عنوان، “الاتفاق الإماراتي الإسرائيلي: اختراق كبير أم خيانة”، كما حمل صورة “مسيئة” لولي عهد أبو ظبي، محمد بن زايد

التغريدة المنسوبة للأمير الأردني أثارت ضجة كبيرة بين رواد مواقع التواصل الاجتماعي بين مؤيد ومعارض، لما زعم أن شقيق ملك الأردن نشره

فيما، اعتبر آخرون، أن التغريدة تعتبر عن رأي شخصي يخص الأمير علي بن الحسين، فيما ذهب فريق إلى أنها تمثل الموقف الرسمي للأردن

وأكدت وسائل إعلام إماراتية، أن الأمير الأردني حذف التغريدة بعدما أثارت غضباً في الإمارات والخليج، وفقاً لموقع “إرم نيوز الإماراتي

وأبرمت الأردن مع “إسرائيل” اتفاقية سلام في أكتوبر/تشرين الأول 1994، ومنذ ذلك الوقت بينهما علاقات سياسية منظمة. لكن البلدان لم يحققا تقاربا حقيقيا

وكانت الولايات المتحدة قد أعلنت منتصف الشهر أغسطس/آب، التوصل إلى اتفاق تاريخي للسلام بين الإمارات و”إسرائيل” لتصبح أول دولة خليجية تطبع العلاقات مع الدولة العبرية والدولة العربية الثالثة بعد الأردن ومصر