A javaslat Teherán csatlakozására a “Mekkai Egyezményhez” izraeli aggodalmat vált ki: gyökeres elmozdulás a koalíció természetében

Link 

Az iráni parlament hivatalos sajtószolgálatának igazgatója, Mehdī Raḥīmī nyilatkozata az al-Mayadeen-nek arról, hogy “Teherán meghívást kapott” a csatlakozásra “a Mekkai Egyezményhez” izraeli aggodalmat vált ki.

Augusztus 24

Az iráni parlament hivatalos sajtószolgálatának igazgatója, Mehdī Raḥīmī nyilatkozata az al-Mayadeen-nek arról, hogy “Teherán meghívást kapott” a csatlakozásra “a Mekkai Kölcsönös Védelmi Egyezményhez” izraeli aggodalmat vált ki, tekintettel arra, hogy annak csatlakozása a koalíciónak “más értelmet és gyökeres elmozdulást” biztosít.

Az izraeli Haaretz újság a “Mitvim” Intézet “Izraeli-Közel-Keleti Programjának” igazgatóját, az “Atlantic Council” kutatóját, Casniya Sobotlovát idézte, aki azt közölte, hogy Irán csatlakozása az egyezményhez, ha valóban megvalósul, “gyökeres elmozdulást” jelent majd a koalíció természetében.

Donald Trump amerikai elnök viszont, Sobotlova szavai szerint, “ pénz fog a dühtől”, mert képtelen megváltoztatni azt a felállást, ami a háború után alakult ki.

Így tehát, Irán csatlakozása ártani fog “az Egyesült Államok megítélésének”, mivel – sem maga, sem “Izrael”, sem az Emirátusok, sem más rajtuk kívül – nem nyugodhat bele egy ilyen fejleménybe. Mindez Sobotlova szerint.

Szaúd-Arábia, Törökország és Pakisztán már többször megerősítette, hogy a koalíció nem Irán ellen irányul, ám “Izrael” rámutatott az egyezmény szövegére, melyet támadó és fenyegető regionális félnek írt le, mely mindenképpen egyesíti azokat az erőket, amikkel szembe kell néznie. Mindez az újság szerint.

Néhány napja Raḥīmī azt nyilatkozta az al-Mayadeen számára, hogy Teherán meghívást kapott a csatlakozásra a “Mekkai Egyezményhez”, rámutatva, hogy az ügyet tanulmányozzák.

A 3 ország augusztus 7-én jelentette be egy közös nyilatkozatban a “Mekkai Kölcsönös Védelmi Egyezmény” aláírását, “kifejezve a közös elkötelezettséget a kollektív biztonság erősítésének folytatása iránt”.

 

 

Kép: A javaslat Teherán csatlakozására a “Mekkai Egyezményhez” izraeli aggodalmat vált ki: gyökeres elmozdulás a koalíció természetében

 


مقترح انضمام طهران إلى “اتفاق مكة” يثير قلقاً إسرائيلياً: تحول جذري في طبيعة التحالف

تصريح رئيس وكالة الأنباء الرسمية التابعة للبرلمان الإيراني، مهدي رحيمي، للميادين، بشأن “تلقّي طهران دعوة” للانضمام إلى “اتفاق مكة”، يثير قلقاً إسرائيلياً

24 اب

أثار تصريح رئيس وكالة الأنباء الرسمية التابعة للبرلمان الإيراني، مهدي رحيمي، للميادين، بشأن “تلقّي طهران دعوة” للانضمام إلى “اتفاق مكة للدفاع المشترك”، قلقاً إسرائيلياً، باعتبار أنّ انضمامها سيُكسب التحالف “معنى مختلفاً وتحوّلاً جذرياً”.

ونقلت صحيفة “هآرتس” الإسرائيلية عن مديرة برنامج العلاقات “الإسرائيلية – الشرق أوسطية” في معهد “ميتفيم” والباحثة في “المجلس الأطلسي”، كسنيا سبتلوفا، قولها إنّ انضمام إيران إلى الاتفاق، إذا تمّ، فسيمثّل “تحوّلاً جذرياً” في طبيعة التحالف. 

أما عن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، فـ “يستشيط غضباً”، وفقاً لسبتلوفا، بسبب عجزه عن تغيير المعادلة التي نشأت بعد الحرب

وعليه، فإنّ انضمام إيران سيضرّ بـ “هيبة الولايات المتحدة”، إذ لن ترضى – لا هي ولا “إسرائيل” والإمارات وغيرهما – بتطوّر كهذا، بحسب قول سبتلوفا