https://www.almayadeen.net/news/politics/-ناه
Washington announces launching new strikes against Iran at the same time with warning sirens going off in the southern regions.
13 July
On Sunday night the American Central Command announced that its forces started to launch more strikes against Iran.
In a port of its X account the American Central Command claimed that “its strikes came within the frame of continuing to cripple the capabilities of Tehran to target the civilian sailors and the commercial vessels crossing the Strait of Hormuz”.
On its behalf the correspondent of al-Mayadeen in Tehran reported that “the America attacks extended to the port of Čābahār and the port of Bandar ‘Abbās, which are considered to be strategic in Iran”. The correspondent also said that Būšehr Province also suffered an aggression.
The correspondent pointed out that “the American aggressions not only target the militia positions, but concentrate on economic regions and installations”.
He explained that “the port of Čābahār that had been targeted by the American attacks is essential for Iran and recently had gained an increasing importance”.
The correspondent of al-Mayadeen pointed out that the port of Čābahār enjoys a strategic importance and role in the trade activities with Pakistan and China.
He added that “the America attacks extended to the communications installations in Hormozgān Province along the coast of the Strait of Hormuz and the Oman Sea”.
The Iranian television said that several explosions were heard in various regions in the south of the country that included he surroundings of the town of Ṭāherū’ī at the city of Sīrīk and to the west of the city of Bandar ‘Abbās, in addition to the Island of Qešm.
It also pointed out that 3 explosions were heard in the city of Ğask that is situated to the southeast of Bandar ‘Abbās.
The Iranian television reported that “the American attacks at night targeted a telecommunications tower at the town of Ṭāherū’ī at the city of Sīrīk in the south of the country”.
On its behalf the Iranian Foreign Ministry has condemned with the strongest words the American aggressive attacks against Iran during the last 24 hours and considered that “these barbaric attacks count to be a serious threat to the safety and security of the two countries”.
The Foreign Ministry added that “the attacks foil the efforts that had been taken during the last few months to de-escalate the situation and bring bout calm the West Asia region”.
It also pointed out that “the American regime publicly violated practically all articles of the agreement and committed the most repulsive war crimes attacking the infrastructure”. It also confirmed that “this caused returning to the state of insecurity to the Strait of Hormuz and undermine the international maritime trade”.
Pic: Newer American aggression extending to ports and strategic economic installations in Southern Iran
عدوان أميركي جديد يطال موانئ ومنشآت اقتصادية استراتيجية جنوبي إيران
واشنطن تعلن شنّ ضربات جديدة على إيران بالتزامن مع دوي انفجارات في مناطق جنوبية
13 تموز
أعلنت القيادة المركزية الأميركية، ليل الأحد-الاثنين، أنّ قواتها بدأت شنّ مزيد من الضربات ضدّ إيران.
وفي تغريدة على منصّة “إكس”، زعمت القيادة المركزية أنّ “ضرباتها تأتي في إطار مواصلة تقويض قدرة طهران على استهداف البحّارة المدنيين والسفن التجارية العابرة لمضيق هرمز
من جهته، أفاد مراسل الميادين في طهران، أنّ “الاعتداءات الأميركية طالت ميناء تشابهار وميناء بندر عباس الذين يعتبران استراتيجيين في إيران”، كما قال مراسلنا إنّ محافظة بوشهر تعرّضت هي أيضاً إلى عدوان.
ولفت مراسلنا إلى أنّ “الاعتداءات الأميركية لا تستهدف فقط المواقع العسكرية إنما تركّز على المناطق والمنشآت الاقتصادية”.
وأوضح أنّ “ميناء تشابهار الذي استهدفته الاعتداءات الأميركية أساسي لإيران واكتسب في الفترة الأخيرة أهمية مضاعفة
وأشار مراسل الميادين، إلى أنّ ميناء تشابهار يكتسب أهمية ودوراً استراتيجيين في الحركة التجارية مع باكستان والصين.
وأضاف أنّ “الاستهدافات الأميركية طالت منشآت اتصال في محافظة هرمزغان المطلة على مضيق هرمز وبحر عمان”.
وقال التلفزيون الإيراني إنّه سُمع دوي عدة انفجارات في مناطق متفرقة جنوبي البلاد، شملت محيط قرية طاهروئي في مدينة سيريك، وغرب مدينة بندر عباس، إضافةً إلى جزيرة قشم.
كما أشار إلى سماع دوي 3 انفجارات في مدينة جاسك، الواقعة جنوب شرقي بندر عباس.
وأفاد التلفزيون الإيراني، أنّ “اعتداءات أميركية استهدفت الليلة برج اتصالات في قرية طاهرويي في مدينة سيريك جنوبي البلاد”.
من جهتها، دانت الخارجية الإيرانية، بأشدّ العبارات الهجمات العدوانية الأميركية ضدّ إيران خلال الساعات الـ24 الماضية، واعتبرت أنّ “هذه الهجمات الوحشية تُعدّ تهديداً جدّياً للسلم والأمن الدوليين”.
وأضافت وزارة الخارجية أنّ “الهجمات تُحبط الجهود المبذولة على مدى الأشهر القليلة الماضية لخفض التصعيد وإرساء الهدوء في منطقة غرب آسيا”.
كما أشارت إلى أنّ “النظام الأميركي انتهك علناً جميع بنود هذا الاتفاق تقريباً وارتكب أبشع جرائم الحرب بمهاجمة البنى التحتية”، مؤكّدةً أنّه أيضاً “تسبّب في عودة حالة انعدام الأمن إلى مضيق هرمز وعرقلة الملاحة التجارية الدولية