Lebanon: The Presidency tasks Nawwāf Salām to form government. The “Loyalty to Resistance”: We demand an agreement based government.

https://www.almayadeen.net/news/politics/لبنان–نواف-سلام-يحصل-على-الأصوات-الكافية-لتشكيل-حكومة—و-ا

The Lebanese Presidency tasks Judge Nawwāf Salām to form government after he has was nominated by 85 MPs out of the total 128 during the biding legislative consultations.

13 January

Lebanese President Joseph ‘Awn tasked Judge Nawwāf ‘Awn, President of the International Court of Justice to form government. That came after those legislative consultations ‘Awn held on Monday.

This came after Salām gained the votes of 85 MPs out of the 128 and thus the first government during the tenure of ‘Awn will be set up, who was elected as Lebanese President last Thursday.

As for acting head of government Nağīb Mīqātī, he gained 9 votes, while 4 MPs abstained from voting. The “Loyalty to Resistance” and the “Progress and Liberation” factions did not nominate anyone to be the Prime Minister.

Ra‘ad: there are those who want to scrap away the era of consensus

President of the Loyalty to Resistance faction Muḥammad Ra‘ad said that the meeting with the President was “to express the regret over those who want to scratch away the era of consensus”, confirming the right to “demand an agreement based government, as there no legality for any authority that contradicts living together”.

Ra‘ad added that the Loyalty to the Resistance faction “took a positive step at the election of the president of the state”, adding: “we held hoped to meet that hand that was praised to be extended, yet eventually was not”.

Ra‘ad underlined that “some once again hide intentionally and deliberately in order to take apart, divide, cancel and eliminate”, conforming “surveillance, progressing with full calm and wisdom”, as “we see their actions in order to repel the invader from our land and to regain the captives, to rebuild, and to truly implement resolution 1701 towards preserving the national unity”.

On his behalf MP Ayyūb Ḥumayyid  of the Progress and Liberation faction (the Amal Movement) explained that the decision not to nominate any of the rolling names happened “because there must not be a contradiction between the National Accord and living together”.

It should be remembered that the necessary legislative consultations for electing the Lebanese Prime Minister tasked with forming the government was started in the Presidential Palace in Ba‘abda to the east of the capital Beirut on Monday morning, as it is stipulated by the Lebanese constitution.

During the consultations ‘Awn had received the independent MPs and the legislative factions one by one to eventually announce the name of the Prime Minister, who gained the biggest number of votes.

Both MPs of the Lebanese Parliament Fu’ād Mahzūmī and Ibrāhīm Manīma withdrew from the nomination for the sake of Nawwāf Salām and thus the nominees for the post reduced to Salām and acting Prime Minster Nağīb Mīqātī.

Who is Nawwāf Salām?

Nawwāf Salām is the current President of the International Court of Justice in The Hague, and thus the second Arab ever to work on this post. He gained a doctorate in political science from the “Political Sciences Institute” in Paris in 1992 and the MA in law from the Faculty of Law in the University of Harvard in 1991, but also a doctorate in history in University of Sorbonne in 1979.

He worked as a lecturer in the University of Sorbonne and the American University in Beirut, but also as a visiting researcher at the Harvard University’s “International Relations Center”, along with his work as a lawyer.

In addition to all this he has worked on the posts of Lebanon’s ambassador and permanent envoy to the U.N. in New York in 2017. He was also Deputy President for 67th U.N. General Assembly between 2012 and 2013.

In 2018 he joined the International Court of Justice, which counts to be the main judicial service of the U.N. Eventually in 2024 the Court elected him president for 3 years after the term of his predecessor the American judge Joanne E. Donoghue ended.

 

 

Pic: Nawwāf Salām gains the necessary number of votes from the MPs to form the first government during the term of President Joseph ‘Awn (archive – agencies)

 


لبنان: الرئاسة تكلّف نواف سلام تشكيل الحكومة.. و”الوفاء للمقاومة”: نطالب بحكومة ميثاقية

الرئاسة اللبنانية تكلّف القاضي نواف سلام تشكيل الحكومة، بعد تسميته من قبل 85 نائباً من. أصل 128، في الاستشارات النيابية الملزمة

13 كانون الثاني

كلّف الرئيس اللبناني، جوزاف عون، القاضي نواف سلام، رئيس محكمة العدل الدولية، تشكيل الحكومة، وذلك. بعد الاستشارات النيابية الملزمة، التي أجراها عون، الإثنين.

وجاء ذلك بعد أن حصل سلام على أصوات 85 نائباً من أصل 128، بحيث سيؤلف الحكومة الأولى في. عهد عون، الذي انتُخب رئيساً للجمهوية اللبنانية، الخميس الماضي.

أما رئيس حكومة تصريف الأعمال، نجيب ميقاتي، فحصل على 9 أصوات، في حين امتنع 4 نواب من التصويت. ولم تسمِّ كتلتا “الوفاء للمقاومة” و”التنمية والتحرير” أيضاً أحداً لرئاسة الحكومة. 

رعد: ثمة من يريد خدش إطلالة العهد التوافقية

وقال رئيس كتلة الوفاء للمقاومة، النائب محمد رعد، إنّ اللقاء مع رئيس الجمهورية “كان من أجل الإعراب. عن الأسف لمن يريد أن يخدش إطلالة العهد التوافقية”، مؤكداً الحق في “المطالبة. بحكومة ميثاقية، لأنّ لا شرعية لأي سلطة تناقض العيش المشترك”.

وأضاف رعد أنّ كتلة الوفاء للمقاومة “خطت خطوةً إيجابيةً عند انتخاب. رئيس الجمهورية”، مضيفاً: “كنا نأمل أن نلاقي اليد التي لطالما تغنّت بـأنّها ممدودة، وإذ بها قُطعت”

بدوره، أوضح النائب أيوب حميّد، من كتلة التنمية والتحرير (حركة “أمل”)، أنّ عدم تسمية أي من الأسماء المتداولة جاء “لأنّه لا يجوز أن يكون هناك تناقض بين الميثاق والعيش المشترك

يُذكَر أنّ الاستشارات النيابية الملزمة، من أجل اختيار رئيس لمجلس الوزراء اللبناني يُكلَّف. تشكيل الحكومة، انطلقت في القصر الجمهوري في بعبدا، شرقي العاصمة بيروت، صباح الإثنين، بحسب ما ينصّ عليه الدستور اللبناني.

وخلال الاستشارات، استقبل عون النواب المستقلين والكتل النيابية، كلاً على حدة، ليعلن لاحقاً اسم رئيس. الحكومة الذي نال العدد الأكبر من الأصوات.

وانسحب كلّ من النائبين في البرلمان اللبناني فؤاد مخزومي وإبراهيم منيمنة من الترشّح لرئاسة الحكومة. لمصلحة نواف سلام، لينحصر المرشحون لتولي هذا المنصب في كل من سلام، ورئيس حكومة تصريف الأعمال، نجيب ميقاتي.

من هو نواف سلام؟

نواف سلام هو الرئيس الحالي لمحكمة العدل الدولية في لاهاي، وهو العربي الثاني الذي يشغل هذا المنصب. نال الدكتوراه في العلوم السياسية من “معهد الدراسات السياسية” في باريس. عام 1992، والماجستير في القوانين من كلية الحقوق في جامعة “هارفرد” الأميركية عام 1991، والدكتوراه في. التاريخ من جامعة “السوربون” الفرنسية عام 1979.

عمل محاضراً في “السوربون” والجامعة الأميركية في بيروت، وباحثاً زائراً في “مركز ويذرهيد. للعلاقات الدولية” في “هارفرد”، إلى جانب ممارسته مهنة المحاماة.

إضافةً إلى ذلك، شغل منصب سفير ومندوب دائم للبنان لدى الأمم المتحدة في نيويورك، من عام 2007 إلى عام 2017. كما كان نائب رئيس الدورة الـ67 للجمعية العامة للأمم المتحدة من عام 2012 إلى عام 2013.

وفي عام 2018، انضم إلى محكمة العدل الدولية، التي تُعدّ الجهاز القضائي الرئيس للأمم المتحدة. ثم في شباط/فبراير 2024، انتخبته المحكمة رئيساً لها لمدة 3 سنوات، في. إثر انتهاء ولاية الرئيسة الأميركية، القاضية جوان إي دونوغو