Ibn Salmān in a telephone conversation with Pezeškiyān: Saudi Arabia does not accept any aggression against Iran.

https://www.almayadeen.net/news/politics/ابن-سلمان-في-اتصال-مع-بزشكيان–السعودية-لا-تقبل-بأي-اعتداء-ع 

Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān confirms to Saudi Crown Prince Muḥammad ibn Salmān his that there is possibility to build a safe, developed and advanced region for the people of the region by joint cooperation.

27 January 

Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān in a telephone conversation with Saudi Crown Prince Muḥammad ibn Salmān confirmed that there is a possibility to build a safe, advanced and developed region for the people of the region via joint cooperation, while Ibn Salmān underlined that Saudi Arabia rejects any aggression, or threat, or causing turmoil against Iran.

Pezeškiyān: We value the support of Saudi Arabia for the Iranian people during the recent war

Pezeškiyān pointed out that the policy of the Iranian government is based on preserving the unity and integrity of national ethnicities and religious communities and strengthening the national integrity, and on the regional level as well to take efforts to strengthen the friendly relations and to expand the cooperation with the Islamic states.

He also pointed out that “the United States and the Zionist Entity have intensified the animosity against the Iranian people by economic pressure and imposing war and direct interference by agitations and support for rioters during the recent events the country has witnessed”, expressing his gratitude for the support of the Islamic states to the Iranian people during the recent events, especially by Saudi Arabia”.

He added: “They were presuming that by these measures they are able to transform Iran into Syria, or Libya, disregarding that they have no sufficient knowledge about the reality of the Iranian people, and that the massive and mindful presence of the Iranian people on the streets foiled their goals and conspiracies”.

The Iranian president warned against “the American threats and psychological operations aiming to undermine the security of the region and that its will not bring them any results other than instability”. He confirmed that “the unity and integrity of the Islamic states is the guarantee the sustainable security, stability and peace in the region. Based on this the role of the Islamic states in this fields is extremely important”.

Also, Pezeškiyān said that “from the Americans’ point of view negotiation and dealing mean that they dictate and we implement, and that is not a dialogue”. He underlined at the same time that his country “was and still is ready to welcome any path that would lead to peace and stability, the prevention of conflicts and war within the frame of the international law, while fully preserving the rights of the people and the states”.

Ibn Salmān: We don’t accept any aggression, threat, or causing turmoil against Iran

On his own behalf Saudi Crown Prince said that “all our current efforts aim to preserve the stability and security of the region and to push its states towards progress and prosperity, goes in hand with the interest of the people and no doubt to provide guarantees to the Islamic States and their integrity mean a huge importance for us”.

Ibn Salmān underlined that “Saudi Arabia does not accept any aggression, threat, or causing turmoil against Iran”, expressing “the readiness of his country for any mutual cooperation with Tehran and the rest of the regional states to provide sustainable peace and security”.

In the same context the Saudi Crown Prince confirmed that Saudi Arabia will not allow the use of its airspace, or territory for any military acts against Iran. Thus according to what the Saudi WAS News Agency has reported.

This conversation comes in light of growing talks about a possible American aggression against Iran after which according to what a Saudi official stated to the French AFP newspaper Riyadh, aside from Qatar and the Sultanate of Oman warned Washington no to go through with it.

 

 

Pic: Telephone conversation between Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān and Saudi Crown Prince and Muḥammad ibn Salmān

 


ابن سلمان في اتصال مع بزشكيان: السعودية لا تقبل بأي اعتداء على إيران

الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان يؤكّد لولي العهد السعودي محمد بن سلمان إيمانه. بإمكانية بناء منطقة آمنة ومتطورة ومتقدمة لشعوب المنطقة من خلال التعاون المشترك

27 كانون التاني

أكّد الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان، في اتصال هاتفي مع ولي العهد السعودي محمد. بن سلمان، اليوم الثلاثاء، إيمانه بإمكانية بناء منطقة آمنة ومتطورة ومتقدمة لشعوب المنطقة من خلال التعاون. المشترك، فيما شدّد ابن سلمان على رفض السعودية لأي اعتداء أو تهديد أو إثارة. توتر ضد إيران.

بزشكيان: نقدّر دعم السعودية للشعب. الإيراني خلال الحرب الأخيرة

وأشار بزشكيان إلى أنّ نهج الحكومة الإيرانية قائم على الحفاظ على وحدة. وتماسك القوميات والمذاهب وتعزيز الانسجام الوطني، وبذل. الجهود، في الساحة الإقليمية أيضاً، لتعزيز العلاقات الودية وتوسيع التعاون مع الدول الإسلامية.

كما لفت إلى أنّ “الولايات المتحدة والكيان الصهيوني صعّدا للعداء. ضد الشعب الإيراني، من خلال الضغوط الاقتصادية، وفرض. الحرب، والتدخّل المباشر في تحريض ودعم مثيري الشغب. في الأحداث الأخيرة التي شهدتها البلاد”، معرباً عن تقديره لدعم. الدول الإسلامية للشعب الإيراني في الأحداث الأخيرة، ولا سيما السعودية”.

وأضاف: “كانوا يظنون أنه من خلال هذه الإجراءات يمكنهم تحويل إيران. إلى سوريا أو ليبيا، غافلين عن أنهم لا يملكون معرفة. كافية بحقيقة الشعب الإيراني، وأنّ الحضور الواسع والواعي. للشعب الإيراني في الساحة أفشل أهدافهم ومؤامراتهم”.

وحذّر الرئيس الإيراني من أنّ “التهديدات والعمليات النفسية الأميركية تهدف. إلى زعزعة أمن المنطقة، ولن تجلب لهم أيّ إنجاز سوى عدم الاستقرار”،  مؤكّداً أنّ “وحدة. وتماسك الدول الإسلامية هو الضامن للأمن المستدام والاستقرار والسلام في المنطقة، ومن. هذا المنطلق فإنّ دور الدول الإسلامية في هذا المجال بالغ الأهمية”.

كذلك، قال بزشكيان إنه “من وجهة نظر الأميركيين، فإنّ التفاوض. والتعامل يعنيان أن يقولوا هم ونحن ننفّذ، وهذا ليس حواراً”، مشدّداً في. الوقت نفسه، على أنّ بلاده “كانت ولا تزال مستعدّة للترحيب. بأيّ مسار يؤدّي إلى السلام والاستقرار ومنع الصراع والحرب. في إطار القوانين الدولية ومع الحفاظ الكامل على حقوق الشعب والبلاد”.

ابن سلمان: لا نقبل بأيّ اعتداء أو تهديد. أو إثارة توتر ضد إيران

من جهته، قال ولي العهد السعودي إنّ “جميع جهودنا الرامية إلى إرساء الاستقرار. والأمن في المنطقة ودفع دولها نحو الازدهار والنمو، تصبّ في مصلحة الشعوب، ولا شكّ أنّ. تضامن الدول الإسلامية وتماسكها يحظى بأهمية بالغة لدينا”.

وشددّ ابن سلمان على أنّ “السعودية لا تقبل بأيّ اعتداء أو تهديد أو إثارة توتر ضد. إيران”، معلناً “استعداد بلاده لأيّ تعاون مشترك. مع طهران وسائر دول المنطقة لإرساء السلام والأمن المستدام”.

وفي السياق نفسه، أكّد ولي العهد السعودي أنّ السعودية لن تسمح. باستخدام أجوائها أو أراضيها في أي أعمال عسكرية ضد إيران، وفقاً لما. أفادت به وكالة “واس” السعودية. 

ويأتي هذه الاتصال في ظلّ تزايد الحديث بشأن عدوان أميركي محتمل على. إيران، حذّرت على إثره الرياض، إلى جانب كلّ من. قطر وسلطنة عمان، واشنطن من تبعاته، وفق ما صرّح به مسؤول سعودي لوكالة الصحافة الفرنسية. “أ ف ب”