“Hātem al-Anbiyā’ ”: We will not allow the ships of those states and companies that are benefitting from our frozen money to cross the Strait of Hormuz

Link 

The Hātem al-Anbiyā’ Headquarters warn the states and the companies that have received money from the frozen Iranian assets not to cross the Strait of Hormuz and confirm that it “will not allow them to cross”.

28  July   

On Tuesday official spokesman of the Hātem al-Angiyā’ central headquarters Lieutenant Colonel Ebrāhīm Dū l-Fiqārī confirmed that it “will not allow any company, or state receiving money from the frozen Iranian assets to cross the Strait of Hormuz”.

Dū l-Fiqārī warned American President Donald Trump about the repercussions of illegal acts paying compensations to the damaged ships from Iranian assets.

He also warned all companies and states that have welcomed the suggestion of Trump that “their ships will not be allowed to cross the Strait of Hormuz”.

He explained that “the ships had sustained damages during the war that had been imposed upon Iran in result of the shaken security by the American army”.

On Monday the Iranian television citing a source announced that 6 ships by the instigation of the American army attempted to cross through the illegal southern corridor in the Strait of Hormuz.

The source confirmed that on of the illegally crossing ships suffered an incident, while the other ships returned to the Gulf “in light of the decisive control of Iran”.

The source underlined that the maritime corridor in the Strait of Hormuz is the corridor that had been outlined, while the rest of the corridors are unusable and will not lead to any result.

This all comes after the American attacks have stopped that had extended to areas, installations and infrastructure in various Iranian regions for several consecutive days, yet the Strait of Hormuz is still closed amidst the American agitation for the ships to use illegal corridors. And thus these ships are facing incidents, or forced to return.

Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī on Friday had warned about the repercussions of appropriating the assets of states to use them to settle future demands that are not linked to it. That was after Trump announced his intention to use the Iranian assets to “compensate for the damages that are the result of the closure of the Strait of Hormuz”.

 

 

Pic: Official spokesman of the Hātem al-Anbiyā’ central headquarters Lieutenant Colonel Ebrāhīm Dū l-Fiqārī (archive)

 


خاتم الأنبياء”: لن نسمح بعبور سفن الدول والشركات المستفيدة من أصولنا المجمدة عبر هرمز

مقر خاتم الأنبياء يحذّر الدول والشركات التي تتلقّى أموالاً من الأصول الإيرانية المجمّدة من عبور مضيق هرمز، ويؤكّد أنّه لن “يسمح لها بالمرور

28 تموز

أكّد المتحدّث باسم مقرّ خاتم الأنبياء، العميد إبراهيم ذو الفقاري، اليوم الثلاثاء، أنّه “لن يسمح لأيّ شركة أو دولة تتلقّى أموالاً من الأصول الإيرانية المجمّدة بالمرور عبر مضيق هرمز”. 

وحذّر ذو الفقاري الرئيس الأميركي دونالد ترامب، من عواقب العمل غير القانوني بدفع تعويضات للسفن المتضرّرة من الأصول الإيرانية. 

كما حذّر جميع الشركات والدول التي ترحّب باقتراح ترامب، من أنّه “لن يسمح لسفنها بالعبور عبر مضيق هرمز”. 

وأوضح أنّ “السفن لحقت بها أضرار خلال الحرب المفروضة على إيران نتيجة لزعزعة الأمن من قبل الجيش الأميركي

وأمس الاثنين، أعلن التلفزيون الإيراني، نقلاً عن مصدر، أنّ 6 سفن حاولت، وبتحريض من الجيش الأميركي، العبور عبر المسار الجنوبي غير القانوني في مضيق هرمز.

وأكد المصدر أنّ إحدى السفن المخالفة تعرّضت لحادث، بينما أعيدت السفن الأخرى إلى الخليج “في ظلّ الإدارة الحازمة لإيران”.

وشدّد المصدر على أنّ  مسار الملاحة في مضيق هرمز هو المسار المحدّد أما بقيّة المسارات فهي غير سالكة، ولا تؤدي إلى أيّ وجهة.

ويأتي ذلك في ظلّ توقّف الاعتداءات الأميركية التي طالت مناطق ومنشآت وبنى تحتية في مناطق في إيران على عدّة أيام متتالية، لكن لا يزال مضيق هرمز مغلقاً وسط تحريض أميركي للسفن على عبور ممرات غير قانونية، ما يعرّض هذه السفن للحوادث أو أنها تضطرّ إلى الرجوع

وحذّر وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، الجمعة، من تداعيات مصادرة أصول دولة لاستخدامها في سداد مطالبات مستقبلية لا ترتبط بها، وذلك عقب إعلان ترامب عزمه على استخدام الأصول الإيرانية لـ “تعويض الأضرار الناجمة عن استمرار إغلاق مضيق هرمز