Aš-Šurūq bawwāba / Algeria
Echorouk online: ‘Abd ar-Razzāq B.
2019/12/15
A megválasztása okából küldött gratuláló levélben
A marokkói uralkodó, VI. Muḥammad vasárnap este az új elnököt, ‘Abd al-Mağīd Tabbūn-t arra hívta fel, hogy “nyissanak új lapot” a két ország között a kölcsönös bizalomra alapozva.
Mindez egy gratuláló levélben érkezett, amit VI. Muḥammad küldött Tabbūn-nak “annak alkalmából, hogy Önt az Algériai Népi Demokratikus Köztársasági elnökévé választották, örömömre szolgál, hogy legőszintébb elismerésemet közölhetem, kifejezve abbéli reményeim, hogy a legteljesebb sikerrel jár majd el e megtisztelő megbizatásában”.
Hozzátette, hogy “ennél fogva megismétlem korábbi felhívásomat egy új lap nyitására a két szomszédos ország kapcsolataiban, a kölcsönös bizalomra és az építő jellegű párbeszédre alapozva. Kérem Őexellenciáját, hogy fogadja el legőszintébb nagyrebecsülésem kifejezését”.
Tabbūn már az elnökválasztási győzelme bejelentése utáni első megjelenése alkalmával egy kérdésre válaszolt a marokkói válsággal kapcsolatban, mondván: “a marokkói testvérek szeretik az algírok az és ez fordítva is igaz, de bizonyos körülmények vezettek a határ lezárásához, s nem szűnik meg a helyzet, amíg a helyzet oka fennáll”.
محمد السادس يدعو تبون إلى فتح “صفحة جديدة”
الشروق أون لاين: عبد الرزاق.ب
في برقية تهنئة بمناسبة انتخابه
وجاء ذلك في برقية تهنئة أرسلها محمد السادس إلى تبون: “على إثر انتخابكم رئيسا للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، يطيب لي أن أعرب لكم عن أصدق التهاني، مقرونة بمتمنياتي لكم بكامل التوفيق في مهامكم السامية
وأضاف”إذ أجدد دعوتي السابقة لفتح صفحة جديدة في العلاقات بين البلدين الجارين، على أساس الثقة المتبادلة والحوار البناء، أرجو أن تتفضلوا، صاحب الفخامة بقبول أصدق عبارت تقديري
وكان تبون قد رد في أول ظهور بعد إعلانه فائزا في الانتخابات الرئاسية على سؤال بشأن الأزمة مع المغرب بالقول “الأشقاء المغاربة يحبون الجزائريين والعكس صحيح، ولكن هناك ظروفا معينة أدت إلى غلق الحدود ولا تزول العلة إلا بزوال أسباب العلة