https://www.almayadeen.net/news/politics/حاملا-رسالة-من-السيد-خامنئي—قاليباف-في-بيروت–نحن-معكم

Az Iráni Iszlám Egyeztető Tanács házelnöke, Moḥammad Bāqer Qālībāf Bejrútban van a libanoni parlamenti házelnök, Nabīh Barrī meghívására és megerősíti, hogy Teherán Libanon, annak kormánya, népe és ellenállása mellett marad.

Október 12

Az Iráni Iszlám Egyeztető Tanács (a parlament) házelnöke, Moḥammad Bāqer Qālībāf újfent megerősítette, hogy országa támogatja a libanoni népet, győzelmet kívánva nekik.

Mialatt látogatás tett Bejrút al-Basṭa negyedében, ahol az Izraeli Megszállás csütörtökön agressziót követett el a polgári lakosság ellen, Qālībāf hozzátette, hogy “mi a libanoni és a palesztin nép mellett állunk e nehéz körülmények között”.

Röviddel azután, hogy a libanoni parlamenti házelnök, Nabīh Barrī meghívására Bejrútba érkezett, az iráni hivatalnok azt közölte, hogy üzenetet hoz országából “a libanoni népnek, ami az, hogy Libanon, annak kormány, népe és ellenállása mellett fogunk maradni”. Hozzátéve, hogy “annak szolgálatára leszünk nehéz körülményei közepette”.

Qālībāf hozzátette: “Nabīh Barrī úr meghívására jöttem Bejrútba, hogy az Iszlám Forradalom Vezetője (as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī) és az iráni elnök (Mas‘ūd Pezeškiyān) üzenetét elhozzam a libanoni népnek és az Iszlám Ellenállásnak”.

Az iráni Mehr hírügynökség azt jelentette, hogy Qālībāf szombat este hagyja el a libanoni fővárost, hogy hétfőn részt vegyen az “Interparlamentáris Unió” csúcstalálkozóján, ahol “találkozói és beszédei során el fogja magyarázni Izrael bűneit és megerősíti Irán támogatását az ezekkel a bűnökkel szembeni ellenállás frakciói iránt”.

Qālībāf látogatása immár a második egy magasrangú iráni tisztségviselő részéről az ország ellen több mint két hete megindult széleskörű izraeli agresszió óta, mivel megelőzte őt október 4-én ‘Abbās ‘Arāqčī iráni külügyminiszter egy hivatalos delegáció élén.

Arāqčī megerősítette Teherán elkötelezettségét, hogy támogassa Libanont az izraeli agresszióval szemben.

A Megszállás folytatja Libanon elleni agresszióját, célzottan támadva Bejrút Déli Külvárosát, a déli térségeket, az al-Biqā‘-völgyet, Ba‘albak tartományt, Libanon Hegye tartományt és magát Bejrútot is.

A libanoni egészségügyi minisztérium szerint 2023 október 8. óta az agresszió áldozatainak száma elérte a 2141 mártírt és a 10099 sebesültet.

Kép: Libanoni parlamenti delegáció fogadja Qālībāf-ot a bejrúti reptéren

حاملاً رسالة من السيد خامنئي.. قاليباف في بيروت: نحن معكم

رئيس مجلس الشورى الإسلامي في إيران، محمد باقر قاليباف، في بيروت بدعوة من رئيس البرلمان. نبيه بري، ويؤكد أن طهران ستبقى إلى جانب لبنان حكومة وشعباً ومقاومة

12 تشرين الاول

جدّد رئيس مجلس الشورى الإسلامي (البرلمان) في إيران، محمد باقر قاليباف، دعم بلاده للشعب اللبناني، متمنياً له الانتصار.

 وأضاف قاليباف، خلال جولة في منطقة البسطة في بيروت، حيث نفّذ الاحتلال الإسرائيلي، أول من أمس، عدواناً على. المدنيين “إننا نقف إلى جانب الشعبين اللبناني والفلسطيني في هذه الظروف الصعبة”.

وقال المسؤول الإيراني، بعيد وصوله إلى بيروت بدعوة من رئيس البرلمان اللبناني، نبيه بري، إنه يحمل رسالة من. بلاده “إلى الشعب اللبناني، وهي أننا سنبقى إلى جانب لبنان حكومة وشعباً ومقاومة”، مضيفاً أننا “سنكون بخدمته في ظروفه الصعبة”.

وأضاف قاليباف: “جئت إلى بيروت بدعوة من السيد نبيه بري لأنقل رسالة من قائد الثورة الإسلامية (السيد على خامنئي)، والرئيس. الإيراني (مسعود بزشكيان) إلى الشعب اللبناني والمقاومة الإسلامية”.

وأفادت وكالة “مهر” للأنباء في إيران، أن قاليباف سيغادر العاصمة اللبنانية، مساء اليوم السبت، متوجّهاً إلى جنيف للمشاركة. غداً الأحد في قمة “الاتحاد البرلماني الدولي”، حيث “سيشرح من خلال اللقاءات والخطابات التي. سيلقيها جرائم إسرائيل، ويجدّد تأكيد دعم إيران لفصائل المقاومة ضدّ هذه الجرائم”

قاد قاليباف شخصياً الطائرة المتوجّهة من طهران إلى بيروت (ارنا)

وزيارة قاليباف هي الثانية لمسؤول إيراني رفيع المستوى إلى لبنان، في ظل العدوان الإسرائيلي الموسّع. المتواصل على البلاد منذ أكثر من أسبوعين. إذ سبقه وزير الخارجية، عباس عراقتشي، على رأس وفد رسمي في 4 تشرين الأول/أكتوبر الجاري إلى بيروت. 

وأكد عراقتشي عزم طهران على دعم لبنان في وجه العدوان الإسرائيلي.

ويواصل الاحتلال عدوانه على لبنان، مستهدفاً الضاحية الجنوبية لبيروت، ومناطق الجنوب والبقاع، ومحافظة بعلبك الهرمل، ومحافظة جبل لبنان، وبيروت أيضاً.

وبلغت حصيلة ضحايا العدوان، وفق وزارة الصحة اللبنانية، أكثر من 2141 شهيداً، و10099 جريحاً، منذ الـ8 من تشرين الأول/أكتوبر 2023