Újabb amerikai-brit agresszió támadja a jemeni városokat.

https://www.almayadeen.net/news/politics/عدوان-أميركي-بريطاني-جديد-يستهدف-مدنا-يمنية

Az al-Mayadeen jemeni tudósítója az amerikai-brit agresszió kiújulását jelenti az ország számos városa ellen, mivel légicsapások támadták a jemeni fővárost, Szana’át és más jemeni tartományokat.

Január 22

Kedden az al-Mayadeen jemeni tudósítója azt jelentette, hogy újabb amerikai-brit légitámadás célzott csapásokat mért a jemeni főváros, Szana’a több térségére és más jemeni tartományokra.

Azt említette, hogy az agresszió 4 légicsapást mért az ad-Daylamī légitámaszpontot a jemeni főváros északi részén, 4 másikkal az al-Ḥafā támaszpontot a főváros keleti részén, 2-vel pedig a Hašm al-Bakr támaszpontot Ṣarif körzetében a főváros északkeleti negyedében.

Megerősítette, hogy azok a helyszínek, amiket az agresszió bombázott korábban többszörös bombázás érte több tucat légicsapással a Szaúdi Koalíció részéről a Jemen elleni háború korábbi évei alatt. Rámutatott, hogy 2015 márciusa és 2020 márciusa között az ad-Daylamī támaszpont több, mint 200 légicsapást szenvedett el, aminek eredményeként minden létesítménye elpusztult.

Egy az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Bahrein és több más állam által kiadott közös nyilatkozatban felelősséget vállaltak a Jemen elleni agresszióért, ami tartalmazta, hogy a Jemen elleni csapás konkrétan célzott támadást indított “föld alatti raktérhelyiségek ellen” és a Szana’a rakéta és légi ellenörző képességeihez kötődő pozíciók ellen.

Utalni kell arra, hogy ez az agresszió az ötödik, amit az Egyesült Államok és Nagy-Britanniában indított Jemen ellen.

A maga részéről a Legfőbb Politikai Hivatal tagja, Muḥammad ‘Alī al-Ḥūtī nyilatkozata megerősítette a légitámadások után, hogy mindez “újabb kísérlet Jemen eltántorítására Gáza támogatásától”.

Kiemelte, hogy az amerikai-brit agresszióval célja, hogy megállítsa Jemen tengeri műveleteit “nem fog megvalósulni”, rámutatva arra, hogy az amerikaiaknak és a briteknek “meg kell érteniük, hogy mi a válasz idejét éljük és népünk nem ismeri a megadást”.

Egyben a hivatalos Jemeni Rádió és Televízió Hatóság vezérigazgatója, ‘Abd ar-Raḥmān al-Ahnūnī kijelentette, hogy “az amerikaiak fel akarják javítani a megítélésüket, ami csorbát szenvedett hadihajóit ért támadások után”.

A jemeni Anṣār Allah Mozgalom Politikai Hivatalának tagja, Muḥammad al-Buhaytī egy angol nyelvű bejegyzésében kiemelte, hogy bármilyen mértékű lesz a bombázás, a jemeni katonai műveltek “Izrael” ellen folytatódni fognak, amíg a Gázai Övezetben a tömeges népirtás bűncselekményei le nem állnak.

Néhány nappal ezelőtt az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia felújította agresszióját Jemen ellen és célzott csapást mért al-Ḥudayda, Ta‘izz, Damār, al-Bayḍā és Ṣa‘ada tartományokra.

Utalni kell arra, hogy a Jemeni Fegyveres Erők szóvivője, Yaḥyā Sarī‘ dandártabornok korábban a keddi napon bejelentette, hogy haditengerészeti erők katonai műveletet hajtottak végre, célzott csapást mérve az amerikai “Ocean Jazz” katonai szállítóhajó ellen az Ádeni-öbölben tengeri rakétákkal, támogatva Gázában a palesztin ellenállást.

Sarī‘ megjegyezte, hogy mindez “válasz a polgárok elleni izraeli agresszióra”, megerősítve, hogy a “a válasz az amerikai és brit támadásokra elkerülhetetlenül elkövetkezik”, illetve, hogy “semmilyen újabb támadás nem marad majd válasz nélkül”.

 

 

Kép: Újabb amerikai-brit légitámadás célozza a jemeni fővárost, Szana’át (jemeni média)

 


عدوان أميركي بريطاني جديد يستهدف مدناً يمنية

مراسل الميادين في اليمن يفيد بتجدّد العدوان الأميركي – البريطاني على عدّة مدنٍ في البلاد، إذ استهدفت الغارات مناطق في العاصمة اليمنية صنعاء ومحافظات يمنية أخرى

22 كانون الثاني

أفاد مراسل الميادين في اليمن، اليوم الاثنين، بأنّ عدواناً جوياً أميركياً – بريطانياً جديداً استهدف عدة مناطق في العاصمة اليمنية صنعاء ومحافظات يمنية أخرى.

وذكر أنّ العدوان استهدف بـ4 غارات قاعدة الديلمي الجوية شمالي العاصمة اليمنية، وبـ4 غارات أخرى معسكر الحفا شرقاً، وبغارتين معسكر خَشْم البَكْرة بمنطقة صَرِف في الناحية الشمالية الشرقية للعاصمة. 

وأكد أنّ المواقع التي قصفها العدوان سبق أن تعرضت للقصف المتكرر بعشرات الغارات للتحالف السعودي خلال السنوات الماضية من الحرب على اليمن، لافتاً إلى أنه ما بين آذار/مارس 2015 وآذار/مارس 2020، تعرضت قاعدة الديلمي لأكثر من 200 غارة جوية أسفرت عن تدمير جميع مرافقها. 

وجاء تبنّي العدوان على اليمن في بيانٍ مشترك من الولايات المتحدة وبريطانيا والبحرين ودولٍ أخرى، وتضمّن أنّ الضربة في اليمن استهدفت تحديداً “موقع تخزينٍ تحت الأرض” ومواقع مرتبطة بقدرات صنعاء الصاروخية والمراقبة الجوية.

يُشار إلى أنّ هذا العدوان هو الخامس الذي تشنّه الولايات المتحدة وبريطانيا ضدّ اليمن.

من جهته، أكد عضو المجلس السياسي الأعلى، محمد علي الحوثي، في تصريحه بعد الغارات أنّ الاستهداف الأميركي البريطاني هو “محاولة جديدة لثني اليمن عن مناصرة غزة”.

وشدّد على أنّ الهدف الأميركي البريطاني من العدوان بأن يوقف اليمن عملياته البحرية “لن يتحقق”، لافتاً إلى أنّ على الأميركي والبريطاني “أن يفهما أننا في زمن الرد، وأن شعبنا لا يعرف الاستسلام”.

كذلك، صرّح مدير عام مؤسسة الإذاعة والتلفزيون الرسمية اليمنية عبد الرحمن الأهنوني، مؤكّداً أنّ “الأميركي يريد ترميم صورته التي تهشمت بعد استهداف سفنه العسكرية”.

كما غرّد عضو المكتب السياسي لحركة أنصار الله اليمنية محمد البخيتي باللغة الإنكليزية، مُشدّداً على أنّه مهما كان حجم القصف، فإنّ العمليات العسكرية اليمنية ضد “إسرائيل” ستستمر حتى تتوقف جرائم الإبادة الجماعية في قطاع غزة.

وقبل أيام، جدّدت الولايات المتحدة الأميركية وبريطانيا عدوانهما على اليمن، واستهدفتا كلاً من محافظات الحُديْدة وتعز وذَمار والبيضاء وصعدة.

يُشار إلى أن المتحدث باسم القوات المسلحلة اليمنية العميد يحيى سريع أعلن سابقاً اليوم تنفيذ القوات البحرية عملية عسكرية استهدفتْ سفينة الشحن العسكرية الأميركية، “أوشن جاز” (OCEAN JAZZ)، في خليجِ عدن بصواريخَ بحرية، دعماً للمقاومة الفلسطينية في غزة.

وذكر سريع أنّ الاستهداف يأتي “رداً على العدوان الإسرائيلي على المدنيين”، مؤكداً أنَّ “الردّ على الاعتداءاتِ الأميركيةِ والبريطانيةِ قادمٌ لا محالة”، وأنَّ “أيَّ اعتداء جديد لن يبقى من دون رد وعقاب