Tunézia: a rendőrség letartóztatja al-‘Ayyāš Zamāl elnökjelöltet.

https://www.almayadeen.net/news/politics/تونس–الشرطة-تعتقل-المرشح-للانتخابات-الرئاسية-العياشي-زمال

A tunéziai rendőrség letartóztatta az elnökválasztás jelöltjét, al-‘Ayyāš Zamālt és átszállította a Nemzeti Gárda zónájába Manūba tartományban ajánlólevelek meghamisításával kapcsolatos vádak nyomán. Mindez aszerint, amit Zamāl kampánycsapatának egyik tagja mondott.

Szeptember 2

A tunéziai elnökválasztások egyik jelöltje, al-‘Ayyāšī Zamāl kampánycsapatának egyik tagja azt közölte, hogy a tunéziai rendőrség hétfőn hajnalban letartóztatta Zamālt néhány órával azelőtt, hogy a választási hivatal kihirdette volna a jövő hónapra kitűzött választásokon elfogadott jelöltek végső listáját.

A kampánycsapat tagja, Mahdī ‘Abd al-Ğawād azt közölte, “hogy a rendőrség Zamālt az otthonában tartóztatta le hajnali három órakor annak gyanújával, hogy népi ajánlásokat hamisított”, rámutatva arra, hogy átszállították őt a Nemzeti Gárda zónájába Ṭabarba-ban, Manūba tartományban, Tunézia északi részén.

Aszerint, amit a Reuters hírügynökség közölt, ‘Abd al-Ğawād hozzátette, hogy “az ügy kilátástalanná vált és azt szolgálja, hogy Zamālt kizárják a választásokról”. Legalábbis megfogalmazása szerint.

A tuniszi 2. számú elsőfokú bíróság korábban úgy határozott, hogy nem tartóztatja le az “ ‘Āzimūn” Mozgalomnak az al-‘Ayyāšī Zamāl elnökjelöltnek szóló ajánlólevelek gyűjtésével megbízott pénztárnokát, közigazgatási megfigyelés alá helyezi őt és elhalasztja az ellene és Zamāl ellen indított ügyek vizsgálatát a szeptember 19-re kitűzött következő ülésére.

Meg kell említeni, hogy al-‘Ayyāšī Zamāl múlt csütörtökön jelent meg a hatóságok előtt a tuniszi 2. számú elsőfokú bíróságon, miközben az “ ‘Āzimūn” Mozgalom pénztárnoka īd képviseltette magát négy ellenük felhozott ügyben, melyek ajánlólevelek meghamisítását illető vádakkal kapcsolatosak.

A 17 beterjesztett jelölés közül a választási hatóság 3 jelölt indulását hagyta jóvá. Ők Qays Sa‘īd jelenlegi elnök, a Nép Mozgalma főtitkára, Zuhayr al-Maġzāwī és az “ ‘Āzimūn” Mozgalom elnöke, al-‘Ayyāšī Zamāl. Mellettük további három jelölt, Mundir az-Zanāydī, ‘Abd al-Laṭīf al-Makkī és ‘Imād ad-Dāyimī visszatérését engedélyezték az elnöki versenybe, ezzel pedig 6-ra változott a versengő jelöltek száma.

 

 

Kép: A tunéziai elnökválasztások jelöltje, al-‘Ayyāšī Zamāl

 


تونس: الشرطة تعتقل المرشح للانتخابات الرئاسية العياشي زمال

الشرطة التونسية توقف المرشّح للانتخابات الرئاسية، العياشي زمال، وتحوّله إلى منطقة. الحرس الوطني في ولاية منوبة على خلفية تهم تتعلّق بافتعال التزكيات، وفق ما قال عضو في حملة المرشح زمال

2 ايلول

قال عضو في حملة المرشح للانتخابات الرئاسية في تونس، العياشي زمال، إن الشرطة التونسية ألقت. القبض فجر، اليوم الاثنين، على زمال قبيل ساعات من إعلان هيئة الانتخابات القائمة. النهائية للمرشحين المقبولين لخوض الانتخابات المقررة الشهر المقبل.

وأفاد عضو الحملة، مهدي عبد الجواد، قوله “إن الشرطة اعتقلت زمال من منزله عند الساعة الثالثة فجراً، بشبهة. تزوير تزكيات شعبية”، مشيراً إلى أنه تم تحويله إلى منطقة الحرس الوطني في طبربة في ولاية منوبة في شمال تونس.

وأضاف عبد الجواد، وفق ما نقلت وكالة “رويترز“، أن “الأمر أصبح عبثاً، ويهدف إلى إقصاء زمال من الانتخابات”، وفق تعبيره

وكانت المحكمة الابتدائية “تونس 2″، قد قرّرت عدم توقيف المسؤولة المالية في حركة “عازمون” المكلفة. بتجميع التزكيات الخاصة بالمرشّح، العياشي زمال، ووضعها تحت المراقبة الإدارية وتأجيل النظر. في القضايا المرفوعة ضدها وضد زمال إلى الجلسة المقررة في 19 أيلول/سبتمبر المقبل.

يُذكر أن العياشي زمال، مَثُلَ يوم الخميس الماضي، أمام هيئة في المحكمة الابتدائية “تونس 2″، فيما مثلت. المسؤولة المالية في حركة “عازمون”، على خلفية 4 قضايا مرفوعة ضدهما من أجل تهم تتعلق بافتعال التزكيات.

ومن بين 17 ملف ترشيح مقدّم، أعلنت هيئة الانتخابات قبول ملفات 3 مرشحين هم، الرئيس الحالي قيس. سعيد، والأمين العام لـ”حركة الشعب” زهير المغزاوي، ورئيس حركة “عازمون” العياشي زمال، بالإضافة. إلى السماح للمرشّحين، منذر الزنايدي، وعبد اللطيف المكي، وعماد الدايمي، بالعودة إلى السباق الرئاسي، ليصبح. بذلك عدد المتنافسين في السباق 6 مرشحين