https://www.almayadeen.net/news/politics/طهران–جهوزية-إيران-العسكرية-كاملة-لحماية-المصالح-الوطنية 

Az iráni kormány szóvivője, Fāṭeme Mohāğerānī megerősíti, országa fel van készülve minden vészhelyzetre és katonai készültsége teljes, ugyanakkor a kormány irányvonala a diplomáciai irányvonal.

Január 27

Az iráni kormány szóvivője, Fāṭeme Mohāğerānī megerősítette, hogy az országa katonai készültsége teljes, hogy megvédje nemzeti érdekeit, illetve, hogy az ország fel van készülve minden vészhelyzetre a háborúval való fenyegetés tükrében.

Keddi szokásos heti sajtótájékoztatóján Mohāğerānī kiemelte, hogy a katonai készültségen túl “minden opció nyitva áll előttünk”.

Azt közölte: “Nem fogjuk megengedni senkinek, hogy aláássa a biztonságunkat és károkat okozzon nekünk”, megerősítve, hogy a kormány célja az emberek gondjainak a megoldása, útja pedig a diplomáciai út.

Hétfőn egy magasrangú tisztségviselő az Iráni Iszlám Forradalomi Gárda központi, Hātim al-Anbiyā’ támaszpontján válaszolt az amerikai és izraeli tisztségviselők legutóbbi fenyegetésére, mondván, hogy az a felfogás, hogy “egy korlátozott, gyors és tiszta” a hadműveletet hajtanak majd végre Irán ellen az Teherán védelmi és támadó képességeinek hibás felméréséből és hiányos megértéséből fakad

A tisztségviselő megerősítette, hogy Irán “nem lesz egyetlen háború kezdeményezője sem, ám nem fogja megengedni senkinek, hogy a nemzetbiztonsága elleni fenyegetést a kivitelezés szakaszába helyezze, még ha csak annak kezdeti szakaszaiban is.

Kép: Az Iráni Iszlám Forradalomi Gárda egy újabb földalatti rakétavárost mutattak be (archív)

طهران: جهوزية إيران العسكرية كاملة لحماية المصالح الوطنية

المتحدثة باسم الحكومة الإيرانية، فاطمة مهاجراني، تؤكد أنّ بلادها مستعدة لأي طارئ وجهوزيتها العسكرية كاملة، فيما نهج الحكومة هو نهج دبلوماسي.

26 كانون التاني

أكدت المتحدثة باسم الحكومة الإيرانية، فاطمة مهاجراني، أنّ جهوزية البلاد العسكرية كاملة لحماية. المصالح الوطنية، وأن البلاد مستعدة لأي طارئ في ظل أجواء التهديدات بالحرب.

وشددت مهاجراني، في مؤتمرها الصحافي الأسبوعي اليوم الثلاثاء، على أنّه إلى جانب. الجهوزية العسكرية فإنّ “جميع الخيارات مطروحة أمامنا”

وقالت “لن نسمح لأي أحد بزعزعة أمننا وإلحاق أي ضرر ببلادنا”، مؤكدةً أنّ الحكومة. تسعى إلى حل المشاكل بجانب الشعب وأنّ نهجها هو النهج الدبلوماسي.

وأمس الاثنين، رد مسؤول عسكري رفيع في مقر خاتم الأنبياء المركزي التابع لحرس الثورة. الإسلامية في إيران على التهديدات الأخيرة الصادرة عن مسؤولين عسكريين إسرائيليين وأميركيين بالقول، إنّ. تصوّر تنفيذ عملية “محدودة وسريعة ونظيفة” ضدّ إيران نابع. من تقديرات خاطئة وفهم ناقص لقدرات طهران الدفاعية والهجومية.

وأكد المسؤول أنّ إيران “لن تكون البادئة بأيّ حرب، لكنها لن تسمح لأيّ تهديد. لأمنها القومي بالوصول إلى مرحلة التنفيذ، حتى في مراحله الأولى