https://www.almayadeen.net/news/politics/نافية-حصول-أي-هجوم-صاروخي-من-خارج-البلاد—إيران-تؤكد-إسقاط
Az iráni légvédelem több kisebb drónt lőtt le földi egységekkel nagyon kis magasságban Iszfahán tartományban az ország közepén. Hivatalos iráni megerősítését történtek, hogy a helyzet a tartományban és az atomlétesítményeknél teljesen biztonságos.
Április 19
Az Iszfahánban történt eseményeket kommentálva az iráni hadsereg parancsnoka, ‘Abd ar-Raḥīm Mūsavī vezérőrnagy megerősítette, hogy az történt, hogy repülő tárgyakra nyitottak tüzet a városban, megerősítve, hogy a fegyveres erők éberek voltak.
Pénteken hajnalban az iráni légvédelem számos kisebb drónt lőtt le földi egységekkel nagyon kis magasságban Iszfahán tartományban, az ország középső részén.
وكالة أنباء مهر الإيرانية تقول أن هذا المقطع المصور هو للحظة استهداف المسيّرات عبر المضادات الجوية الإيرانية في #أصفهان#إيران pic.twitter.com/zIgedKRYsC
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) April 19, 2024
A részleteket illetően az IRNA hivatalos iráni hírügynökség azt közölte, hogy a drónokkal nem légvédelmi rakétarendszerekkel szálltak szembe, hanem földi elhárító egységekkel nagyon kis magasságban és ez okozta a robbanások hangját.
A hírügynökség azt közölte, hogy a helyzet Iszfahán tartományban és az atomlétesítményeknél teljesen biztonságos, kiemelve, hogy “nem érkezett jelentés semmilyen sebesülések, vagy nagyobb robbanások bekövetkezéséről, ami légi fenyegetést okozott volna”.
Mindezzel egyidőben az iráni televízió forrásokat idézve megerősítette, hogy semmilyen atomlétesítmény, vagy katonai központ Iszfahánban nem volt kitéve országon kívüli támadásnak, rámutatva, hogy az egyes iráni városok légterében hozott korlátozásokat a repülők mozgására már feloldották.
A Legfelsőbb Iráni Nemzetbiztonsági Tanács főtitkársága tagadta azt, amit híreszteltek, hogy a tanács rendkívüli ülést tartott volna, megerősítve, hogy “nincs szükség ilyen ülésre”.
Az iráni hadsereg egy vezető tagja Iszfahánban, Mohīn Dūst ezredes azt jelentette, hogy nem könyveltek el semmilyen veszteséget, vagy károkat, miközben a légvédelem elhárította célpontjait Iszfahánban.
“Semmilyen Irán elleni támadás kívülről”
Az al-Mayadeen tudósítója Teheránban azt közölte, hogy hivatalos iráni megerősítés történt, hogy semmilyen rakéta-, vagy dróntámadás sem történt az iráni területeken kívülről.
Ennek kapcsán iráni források megerősítették az al-Mayadeen számára, hogy “nem volt támadás Iránon kívülről”, kifejtve, hogy amit híresztelnek “az mind hazugság és katonai megtévesztés”.
A források hozzátették, hogy “a bűnrészes és megbízhatatlan amerikai média közvetett háborús megtévesztést folytat az Izraeli Megszállás javára”.
Az al-Mayadeen tudósítója Teheránban rámutatott, hogy a hivatalos információk és jelentések cáfolják, hogy bármilyen robbanások, vagy támadások történtek volna Iszfahánban, vagy annak környékén, megerősítve, hogy “egyes külföldi médiumok jelentései az incidensről ezekben az objektumokban nem igazak”.
A tudósító hozzátette, hogy “az elérhető beszámolók és információk Iszfahánból és a többi iráni városból azt mutatják, hogy az élet a normális mederben folyik”.
وكالة تسنيم تنشر مشاهد لمحيط قاعدة "شكاري" الجوية ومطار #أصفهان حيث تظهر حركة السير الطبيعية وعدم وجود أي أجواء أمنية غير طبيعية.#الميادين #إيران pic.twitter.com/045RBsWf49
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) April 19, 2024
A tudósító azt jelentette, hogy “repülő eszközöket lőttek le Tabriz városában, de nem érkezett jelentés ezek természetéről, vagy hogy milyen célpontokat akartak ezek megtámadni”.
“Gyenge izraeli válasz”
A maga részéről az izraeli ügyek kutatója, ‘Ādil Šadīd az al-Mayadeen számára kijelentette, hogy az izraeli média “most elismeri, hogy ami történt, az csupán egy nagyon gyenge válasz, ami egyáltalán nem mérhető a masszív iráni válaszhoz”.
Šadīd hozzátette, hogy “a jelenlegi narratíva Izraelben az, hogy ami Krámban történt az egy gyenge izraeli válasz”, rámutatva, hogy “a stúdiókban van egy csoport szakértő, akik megpróbálják igazolni és megmagyarázni, miért nem fér össze ez a gyenge válasz az izraeli fenyegetések mértékével, vagy az iráni válasszal”.
"الإعلام الإسرائيلي يعترف الآن بأنّ ما حصل هو مجرد رد ضعيف جداً لا يرقى مطلقاً إلى #الرد_الإيراني الضخم"
— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) April 19, 2024
الخبير بالشؤون الإسرائيلية عادل شديد لـ #الميادين#إيران pic.twitter.com/5Ymz61Q0QN
Šadīd kiemelte, hogy a viták “Izraelben” megpróbálják azt híresztelni, hogy “nagyon szigorú választ akartak, ám az amerikai nyomás és az európai és nyugati ráhatások gazdasági szankciók kivetése felé hajtottak Irán, a Forradalmi Gárda, valamint a rakéta- és dróngyártáshoz kapcsolódó cégek ellen, s ez vezetett ahhoz a meggyőződéshez, hogy eltekint ettől, még ha csak időlegesen is”.
Az al-Mayadeen számára kifejtette, hogy a magyarázatok “odáig jutottak, hogy Izrael engedelmeskedett Washingtonnak, hogy megőrizze szövetségüket”, rámutatva, hogy “ez a magyarázat az igazságot akarja elrejteni, hogy immár Izrael ezerszer is meggondol minden katonai lépést, hogy mit tehet meg”.
Itmar Ben Gvir, a Megszállás kormányának “belbiztonsági” minisztere foglalkozott az izraeli támadással, egyik beszédében azt kritizálva azt mondta, hogy az “gyenge”.
Azzal, hogy Irán megerősítette, hogy nem történt semmilyen támadás kívülről, ez azt jelenti, hogy “Izrael” az Iránon belül lévő eszközeihez folyamodott, hogy azok bizonyos számú drónt lőjenek ki.
Ez az akció széleskörű gúnyt váltott ki az izraeli körökben, hogy az nem fér össze az iráni támadással, vagyis “Izrael” hallgatott az amerikai tanácsra, hogy ne kövessen el semmilyen ostobaságot azzal, hogy széleskörű választ ad az iráni válaszra, tartva egy szélesebb választól, különösen, hogy Teherán figyelmeztetett, minden támadás érdekeltségei ellen hasonló lépéssel találja szemben magát.
Kép: Tagadva, hogy bármilyen támadás történt volna az országon kívülről, Irán megerősíti több kisebb drón lelövését.
نافيةً حصول أي هجوم من خارج البلاد.. إيران تؤكّد إسقاط عدة مسيرات صغيرة
الدفاعات الجوية الإيرانية تُسقط عدّة مسيرات صغيرة بمضادات أرضية على ارتفاع. منخفض جداً في محافظة أصفهان وسط البلاد، وتأكيدات رسمية إيرانية على أنّ الوضع في المحافظة وفي منشآتها النووية آمن بالكامل
19 نيسان
أكد قائد الجيش الإيراني اللواء عبد الرحيم موسوي تعليقاً على أحداث أصفهان، أنّ ما حصل. هو إطلاق نار على أجسام طائرة في المدينة، مشدداً على أنّ القوات المسلحة الإيرانية كانت يقظة.
وأسقطت الدفاعات الجوية الإيرانية، فجر اليوم الجمعة، عدة مسيرات صغيرة بمضادات أرضية. على ارتفاع منخفض جداً في محافظة أصفهان وسط البلاد
وفي التفاصيل، أفادت وكالة الأنباء الإيرانية “إيرنا” بأنّ التصدي للمسيرات لم يتم بأنظمة دفاع صاروخية، بل. بمضادات أرضية على ارتفاع منخفض جداً، ما أحدث أصوات انفجارات.
وقالت الوكالة إنّ الوضع في محافظة أصفهان ومنشآتها النووية آمن بالكامل، مشددةً على “عدم ورود تقارير. عن وقوع إصابات أو انفجارات واسعة النطاق تسببت بأي تهديدات جوية”.
وبالتزامن مع ذلك، نقل التلفزيون الإيراني عن مصادر تأكيدها عدم تعرّض أي منشأة نووية أو مراكز عسكرية. في أصفهان لأي هجوم من خارج البلاد، مشيراً إلى رفع القيود التي فرضت فجر اليوم على. حركة الطيران في سماء بعض المدن الإيرانية.
ونفت الأمانة العامة للمجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني ما تردد عن اجتماع. طارئ للمجلس، مؤكّدةً أن “لا حاجة لمثل هذا الاجتماع”.
وأفاد القيادي في الجيش الإيراني بأصفهان، العميد ميهن دوست، بعدم تسجيل أي خسائر. أو أضرار خلال تصدي الدفاعات الجوية للهدف في أصفهان.
“لا عدوان من الخارج على إيران”
مراسل الميادين في طهران قال إنّ هناك تأكيداً رسمياً إيرانياً أن لا وجود لأي عدوان صاروخي. أو بالمسيّرات من خارج الأراضي الإيرانية.
وفي السياق، أكّدت مصادر إيرانية للميادين أن “لا عدوان من الخارج على إيران”، موضحةً أنّ. ما يجري تداوله “أكاذيب وحرب تضليلية”.
وأضافت المصادر أنّ “الإعلام الأميركي المتواطئ والمشبوه يدير حرباً تضليلية بالوكالة عن الاحتلال الإسرائيلي”.
وأشار مراسل الميادين في طهران إلى نفي معلومات وتقارير رسمية وقوع أي تفجيرات أو استهدافات. في أصفهان ومحيطها، مؤكّداً أنّ “تقارير بعض وسائل الإعلام الأجنبية بشأن حادثة في هذه المنشآت غير صحيح
وأضاف مراسلنا أنّ “المشاهد والمعلومات الواردة من أصفهان وغيرها من المدن الإيرانية تظهر سير الحياة بشكل طبيعي
وأفاد مراسلنا “بإسقاط جسم طائر في مدينة تبريز من دون أي أنباء عن طبيعته. أو عن الهدف الذي كان يريد استهدافه”.
“ردّ إسرائيلي ضعيف
بدوره، صرّح الباحث في الشؤون الإسرائيلية عادل شديد للميادين بأنّ الإعلام الإسرائيلي. “يعترف الآن بأنّ ما حصل هو مجرد رد ضعيف جداً لا يرقى مطلقاً إلى الرد الإيراني الضخم”.
وأضاف شديد أنّ “السردية الحالية في إسرائيل بأنّ ما جرى في إيران رد إسرائيلي خفيف”، مشيراً. إلى أنّ “هناك مجموعة من الخبراء في الاستديوهات يحاولون تبرير وتفسير عدم انسجام هذا الرد الضعيف. مع حجم التهديدات الإسرائيلية وعدم انسجامه مع الرد الإيراني
وأشار شديد إلى أنّ النقاشات في “إسرائيل” تحاول الترويج لكونها “كانت معنية. برد قاسٍ، ولكن الضغط الأميركي والاندفاعة الأوروبية والغربية في اتجاه فرض عقوبات على إيران وحرس الثورة والشركات. المرتبطة بتصنيع الصواريخ والمسيرات أدّى إلى إقناعها بالعزوف عن ذلك، ولو بشكل مؤقت”.
وأوضح للميادين أنّ التفسيرات “تذهب إلى أنّ إسرائيل انصاعت لواشنطن للحفاظ على تحالفها”، مشيراً إلى. أنّ “هذا التفسير يراد منه إخفاء واقع أنّ إسرائيل باتت تحسب ألف حساب لأي خطوة عسكرية يمكن أن تُقدم عليها”.
وزير “الأمن القومي” في حكومة الاحتلال إيتمار بن غفير، تطرّق إلى طبيعة. الهجوم الإسرائيلي، منتقداً إيّاه بكلمة واحدة قائلاً إنّه “ضعيف”.
ومع تأكيد إيران عدم وجود أي هجوم من الخارج، يعني أنّ “إسرائيل” لجأت إلى تفعيل أدواتها. الداخلية للقيام بعملية تخريبية في الداخل الإيراني عبر إطلاق عدد محدود من المسيرات.
ولاقت هذه العملية سخرية واسعة في الأوساط الإسرائيلية لكونها لا ترقى إلى حجم الهجوم. الإيراني، وهو ما يعني تلقّف “إسرائيل” للنصيحة الأميركية بعدم ارتكاب أي حماقة والرد بهجوم واسع على الرد الإيراني، خشية. من رد أوسع، خاصة أن طهران كانت قد حذرت من أنّ أي هجوم على مصالحها سيُقابل بالمثل