Szíria: izraeli agresszió Damaszkusz ellen. Mártírok és sebesültek egy lakóépület elleni célzott támadásban.

https://www.almayadeen.net/news/politics/سوريا–عدوان-إسرائيلي-على-دمشق—شهداء-وجرحى-بعد-استهداف-مبن

Az Izraeli Megszállás folytatja barbarizmusát a térségben, bűnei ezúttal Szíriában jelentkeztek egy légi agresszió formájában, amely egy épületet támadott a főváros, Damaszkusz lakónegyedében és az előzetes jelentések szerint 7 mártír halálát és 11 sebesültet eredményezett.

Október 8

A szír főváros, Damaszkusz rakéta bombázást szenvedett el az al-Mazza negyedben. A légicsapások két emeletet értek, ami különböző sebesüléseket okozott, a sebesülteket pedig az al-Mayadeen csatorna tudósítója szerint a helyi kórházakba szállították.

A tudósító rámutatott, hogy a célba vett térség egy kifejezetten polgári és lakó kerület, amely számos lakótoronynak ad otthont, közel egy helyi lakossági piachoz.

A maga részéről a szír védelmi minisztérium bejelentette, hogy egy légi agresszió három rakétát lőve ki a megszállt szír Golán felől az egyik lakó és üzleti épületet támadta célzottan a sűrűn lakott al-Mazza negyedben, Damaszkuszban.

A nyilatkozat hozzátette, hogy a támadás 7 polgári személy mártírhalálához vezetett, valamint 11-en sebesültek meg az előzetes jelentések szerint. Szintén nagy anyagi károk keletkeztek a környező területen a magántulajdonokban és továbbra is zajlik a munka a romok alá szorultak kimentésén.

A maga részéről az iráni nagykövetség Damaszkuszban elítélte a legújabb izraeli agressziót és megerősítette, hogy a Megszállás “újabb bűntettet könyvelhet el azzal, hogy gyáva rakéta támadást hajtott végre Damaszkusz szívében, amely ártatlan nők és gyermekek mártírhalálát okozta”.

Egyszersmind egy nyilatkozatban a nagykövetség cáfolta a megjelent keringő híradásokat arról, hogy a légitámadás egy iráni személyt célzott volna, megerősítve, hogy “nincsen egyetlen iráni állampolgár sem a mártírok, vagy a sebesültek között”.

Szíria az utóbbi időben a Gázai Övezet és Libanon ellen zajló barbár izraeli háború tükrében izraeli légicsapásokat és célzott támadásokat szenvedett el, melyek közt a legutóbbi egy hete történt a főváros, Damaszkusz szívében.

 

 

Kép: Újabb izraeli agresszió Szíria ellen egy lakosokkal teli térséget célozva

 


سوريا: عدوان إسرائيلي على دمشق.. شهداء وجرحى بعد استهداف مبنى سكني 

الاحتلال الإسرائيلي يواصل وحشيته في المنطقة، وهذه المرة ترجم جرائمه في سوريا من خلال. عدوان جوي استهدف مبنى في منطقة سكنية في العاصمة دمشق، أسفر عن 7 شهداء مدنيين و11 جريحًا في حصيلة أولية

8 تشرين الاول

تعرضت العاصمة السورية دمشق لقصف صاروخي استهدف مبنى سكنياً في منطقة المزّة. وأصابت الغارات طابقين، ما أسفر عن إصابات متفاوتة تم نقلها الى المستشفيات المحيطة، وفق ما ذكرت مراسلة قناة الميادين.

ولفتت مراسلتنا إلى أنّ المنطقة المستهدفة هي منطقة مدنيّة وسكنيّة بامتياز، وتضم عدة أبراج سكنية، وتقع قرب سوق شعبي.

بدورها، أعلنت وزارة الدفاع السورية عن عدوان جوّي بثلاثة صواريخ من اتجاه الجولان السوري المحتلّ، استهدف. أحد الأبنية السكنية والتجارية في حي المزة المكتظ بالسكان في دمشق.

وأضاف البيان أنّ الهجوم أدّى إلى ارتقاء 7 شهداء مدنيين، بينهم أطفال ونساء، وإصابة 11 آخرين بجروح كحصيلة أولية. كما أدّى إلى إلحاق أضرار مادية كبيرة في الممتلكات الخاصة بالمنطقة المحيطة، ولا يزال. العمل مستمراً لإنقاذ آخرين من تحت الأنقاض.

من جهتها، دانت السفارة الإيرانية في دمشق العدوان الإسرائيلي الأخير، وأكدت أنّ الاحتلال “سجّل جريمةً مرةً أخرى. عبر قصف صاروخي جبان لمبنى مدني في قلب دمشق، والذي أدّى إلى استشهاد أطفال ونساء أبرياء”. 

كذلك، نفت السفارة في بيان نشرته الأخبار المتداولة عن استهداف الغارة شخصية إيرانية، مؤكّدة أنه “لا يوجد أي. مواطن إيراني بين الشهداء والجرحى”.

وكانت سوريا قد شهدت في الفترة الأخيرة، وفي ظلّ الحرب الإسرائيلية الهمجيّة القائمة في قطاع غزّة ولبنان، غارات. واستهدافات إسرائيلية، آخرها قبل أسبوع في قلب العاصمة دمشق