https://www.almayadeen.net/news/politics/مندوب-سوريا-في-الأمم-المتحدة–واشنطن-تستثمر-في-الإرهاب—عدو
Szíria állandó ENSZ nagykövete a Biztonsági Tanács Oroszország kérésére összehívott ülésén azt mondja, hogy a Szíria elleni folyamatos agressziók amerikai magyarázatai az ENSZ alapokmányának önvédelemről szóló rendelkezéseinek eltorzított magyarázatain alapszanak.
Február 6
Szíria állandó EMSZ nagykövete, Quṣay aḍ-Ḍaḥḥāk a Szíria elleni legutóbbi amerikai agresszióról beszélve azt mondja, hogy az “37 szír ember megölését okozta, beleértve polgári személyeket és a történelmi ar-Raḥba várát is”.
Aḍ-Ḍaḥḥāk a Biztonsági Tanács Oroszország kérésére az amerikai agresszió vizsgálatára összehívott ülésen úgy vélte, hogy az amerikai magyarázatok “az ENSZ alapokmánynak az önvédelemről szóló pontjai eltorzított magyarázatain alapszanak, amik nem foglalják magukba a megszállót”. Egyben azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy az a terrorizmusba fektet be.
Megerősítette, hogy “Szíria eltökélt, amikor a Biztonsági Tanácstól a Washington által elkövetett folyamatos agressziók elszámoltatását követeli, amíg máig tartanak Szíria ellen”.
Úgy vélte, hogy “azt egymást követő amerikai kormányzatok kihasználják, hogy ott ülnek a tanács állandó tagjai között és beleavatkoznak országok belső ügyeibe, megszegve a nemzetközi jogot és az ENSZ alapokmányát, amikor az erő jogát helyezik a jog ereje helyébe. Aláássák a tanács munkáját a béke és a biztonság megőrzésére és büntetlenséget biztosítanak a megszálló hatóságnak és a terrorista szervezeteknek”.
Szíria állandó ENSZ nagykövete kifejtette, hogy “Szíria elutasítja, hogy az erődemonstráció színtere legyen egy választási évben”, illetve “kitart joga mellett, hogy területe egészét felszabadítsa”.
Aḍ-Ḍaḥḥāk azt közölte, hogy “Szíria azt követeli az Egyesült Államoktól, hogy az hagyjon fel pusztító politikájával”, és “vessen véget annak a szenvedésnek, amit Szíriának okoz a blokád, a lopás és a szeparatista milíciák támogatásával”.
Az Amerikai Központi Parancsnokság múlt pénteken jelentette be, hogy “célzott csapást mért az Iráni Forradalmi Gárda és szövetségei állásaira Irakban és Szíriában”, bejelentése szerint. Mindez azok után, hogy ezt válaszként értékelte az amerikai katonai szolgálat 3 tagjának megölésére és 40 katona megsebesülésére egy északkelet-jordániai illegális támaszpont elleni támadás során néhány nappal korábban.
Kép: Szíria állandó ENSZ nagykövete, Quṣay aḍ-Ḍaḥḥāk
مندوب سوريا في الأمم المتحدة: واشنطن تستثمر في الإرهاب
مندوب سوريا لدى الأمم المتحدة يقول في جلسة لمجلس الأمن عقدت بطلب من روسيا إنّ التبريرات الأميركية لاعتداءاتها المتكررة على سوريا تستند إلى تفسير مشوّه لأحكام ميثاق الأمم المتحدة بشأن الدفاع عن النفس
6 شباط
تحدث مندوب سوريا الدائم لدى الأمم المتحدة، قصي الضحّاك، عن العدوان الأميركي الأخير على سوريا، وقال إنه “أدّى إلى مقتل 37 سورياً، وشمل المدنيين وقلعة الرحبة الأثرية”.
ورأى الضحّاك في جلسة لمجلس الأمن عقدت بناءً على طلب روسيا لبحث العدوان الأميركي أنّ التبريرات الأميركية “تستند إلى تفسير مشوه لأحكام الميثاق بشأن حق الدفاع عن النفس الذي لا يشمل المحتل”، متهماً الولايات المتحدة بالاستثمار بالإرهاب.
وأكّد أنّ “سوريا حرصت على مطالبة مجلس الأمن بتحمل المسؤولية إزاء الاعتداءات المتكررة التي ترتكبها واشنطن، ولا تزال، ضد سوريا”.
ورأى أنّ “الإدارات الأميركية المتعاقبة استغلت موقعها في المجلس للإمعان في التدخل في شؤون الدول خارج مظلة القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة في تغليب قانون القوة على حساب قوة القانون، فعرقلت عمل المجلس لحفظ السلم والأمن، وضمنت لسلطة الاحتلال والتنظيمات الإرهابية الإفلات من العقاب”.
وشدد مندوب سوريا لدى الأمم المتحدة على أن “سوريا ترفض أن تكون ساحة لاستعراض القوة في عام الانتخابات”، وأنها “متمسكة بحقها في تحرير أراضيها كاملةً”.
وقال الضحّاك إنّ “سوريا تطالب الولايات المتحدة بالتخلي عن سياساتها الهدّامة”، و”الكفّ عما تتسبب به من معاناة لسوريا بالحصار والنهب ودعم الميليشيات الإنفصالية”.
وكانت القيادة المركزية الأميركية قد أعلنت الجمعة الماضي “استهداف مواقع تابعة لحرس الثورة الإيراني وحلفائه في العراق وسوريا”. بحسب بيانها، وذلك على ما اعتبرت أنّه ردّ على مقتل 3 من أفراد الخدمة الأميركيين وإصابة 40 عسكرياً في هجوم استهدف قاعدة غير شرعية في شمال شرق الأردن قبل أيام