Szaúd-Arábia fizet Amerikának kompenzációt, hogy felgyorsítsa a normalizálást Szudán és “Izrael” között.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1431030/السعودية-تدفع-لأميركا-تعويضات-لتسريع-التطبيع-بين-السودان-و-إ

Író: al-Mayadeen net               Forrás: al-Mayadeen + ügynökségek    2020 október 23 11:57

Szudáni és egyiptomi források fedik fel, hogy Szaúd-Arábia Szudán helyett fog fizetni kompenzációt az Egyesült Államoknak 335 millió dollár értékben. Erre pedig a kapcsolatok normalizálásának felgyorsítása miatt kerül sor Kharum és Tel-Aviv között.

Források Szudánban és Egyiptomban azt fedték fel, hogy Szaúd-Arábia fog fizetni 335 millió dollárt az Egyesült Államoknak annak érdekében, hogy felgyorsítsák a kapcsolatok normalizálását Khartum és Tel-Aviv között, legalábbis aszerint, amit a “Middle East Eye” közölt.

Sajtójelentések szerint Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceg avatkozott be gyorsan, miután Donald Trump amerikai elnök azt a feltételt szabta, hogy Szudán fizessen kompenzációt Washingtonnak. Trump pedig ezt az eseményt “nagyszerű hírként” jellemezte.

Tegnap, csütörtökön két forrás is megerősítette a szudáni kormányban a Reutersnek, hogy az Átmeneti Kormány vezetője, ‘Abd Allah Ḥamdūk kész a kapcsolatok normalizálására “Izraellel”, ha a parlament beleegyezik.

A két forrás kifejtette a Reutersnek, hogy Khartum óvatos a normalizálás miatt, mert “az tükrözi az aggodalmakat, amelyek egy ilyen nagy lépés kapcsán felmerülnek, mert az felboríthatja a kényes egyensúlyt a hadsereg és a civilek között”.

Érdemes megemlíteni, hogy az “Israel HaYoum” újság tegnap, csütörtökön azt közölte, hogy hosszú hónapig erőfeszítései és intenzív párbeszéd után az Egyesült Államokkal Szudán a kapcsolatok teljes normalizálása mellett döntött “Izraellel”, legalábbis aszerint, amit az újság bennfentes diplomáciai forrásoktól megtudott.

A döntés hivatalos és nyilvános bejelentése az újság szerint a hét végére várható, ugyanis így tűnik a Donald Trump amerikai elnök és a Szudáni Átmeneti Szuverenitási Tanács elnöke, ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhān közötti telefonbeszélgetés után.

Az újság szerint tegnap előtt, szerdán indult útjára “egy közvetlen és ritka látogatás “Izraelből” Khartumba, majd visszatért”.

Amerikai tisztségviselők is elkísérték a szerdán Khartumba tartó izraeli delegációt, hogy tárgyalásokat folytassanak “a kapcsolatok várható javulása ügyében Szudánnal”.

Másrészt viszont az izraeli média azt közölte tegnap, csütörtökön a “Moszad” igazgatójától, hogy az megerősítette: “Szaúd-Arábia várja az amerikai elnökválasztást” jelezve, hogy “nagyon nagy erőfeszítések zajlanak a szaúdi térfélen, s mi reméljük, hogy valami kisül belőle”.

Az amerikai elnök ehét hétfőn jelentette be, hogy leveszik Szudán nevét a terrorizmust támogató országok listájáról, miután Khartum 335 millió dollárt fizetett kompenzacióként a terrorizmus amerikai áldozatai családjainak.

Az Átmeneti Kormány vezetője, ‘Abd Allah Ḥamdūk akkor ezt a következőket mondva kommentálta: “Várakozással tekintünk az elé, hogy az Trump elnök javaslatot tegyen a Kongresszusak, mely döntéssel levennék Szudán nevét a terrorizmust támogató országok listájáról”.

Korábban az “al-Monitor” azt mondta, hogy az Egyesült Államok és az Emirátusok nyomást gyakorol a szudáni normalizálás érdekében “Izraellel”.

Az al-Mayadeen riportere források alapján azt közölte, hogy egy sor izraeli-amerikai-emirátusi feltételt támasztottak Szudánnal szemben, amik közt ott szerepelt, hogy a szudáni igazságügy-miniszter csatlakozna a normalizáló küldöttséghez. Neki van amerikai állampolgársága is, illetve korábban amerikai és emirátusi irodáknál dolgozott tanácsadóként.

Washington szinten követelte a szudáni regionális vizek és kikötők ellenőrzését egy “terrorellenes szerv” útján, a szudáni tantervek felülvizsgálatát, valamint ezek mellett, hogy Szudán mindazok menedéke legyen, akiket kiutasítottak az Emirátusokból, “Izraelből”, vagy Amerikából.

 

 


السعودية تدفع لأميركا تعويضات لتسريع التطبيع بين السودان و”إسرائيل

  

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الميادين + وكالات         23 تشرين اول 11:57

مصادر في السودان ومصر تكشف أن السعودية ستدفع بدلاً من السودان التعويضات للولايات المتحدة البالغة 335 مليون دولار أميركي. وذلك لتسريع تطبيع االعلاقات بين الخرطوم وتل أبيب

كشفت مصادر في السودان ومصر أن السعودية ستدفع 335 مليون دولار للولايات المتحدة من أجل تسريع تطبيع العلاقات بين الخرطوم وتل ابيب، بحسب ما ذكرت “ميدل إيست مونيتور

ووفقاً لتقارير صحافية فإن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان تدخل على وجه السرعة، بعد أن وضع الرئيس الأميركي دونالد ترامب شرطاً يقضي بأن يدفع السودان تعويضات لواشنطن. ووصف ترامب الحدث بـ”الخبر العظيم

وأمس الخميس، أكد مصدران في الحكومة السودانيّة لـ”رويترز”، أنّ رئيس الحكومة الانتقاليّة عبد الله حمدوك، مستعد لتطبيع العلاقات مع “إسرائيل” إذا وافق البرلما

المصدران أوضحا لـ”رويترز” أنّ حذر الخرطوم من التطبيع “يعكس مخاوف من أن تؤدي خطوة كبيرة كهذه لإفساد التوازن الدقيق بين الجيش والمدنيين

ويذكر أنّ صحيفة “إسرائيل هيوم” قالت، أمس الخميس، إنّه بعد أشهرٍ طويلة من الجهود، واتصالات كثيفة مع الولايات المتحدة، قرر السودان التطبيع الكامل للعلاقات مع “إسرائيل”، وفق ما علمته الصحيفة من مصدر دبلوماسي مطّلع

الإعلان الرسمي والعلني عن القرار، بحسب الصحيفة، يُتوقع في نهاية الأسبوع، كما يبدو، بعد اتصالٍ هاتفي بين الرئيس الأميركي دونالد ترامب، ورئيس المجلس السيادي للسودان عبد الفتاح البرهان

وبحسب الصحيفة، انطلقت أول من أمس الأربعاء “رحلة مباشرة ونادرة من “إسرائيل” إلى الخرطوم وعادت

ورافق مسؤولون أميركيون وفداً إسرائيلياً توجه إلى الخرطوم الأربعاء، لإجراء محادثات بشأن “تحسين محتمل للعلاقات مع السودان

من جهة أخرى، كانت نقلت وسائل إعلام إسرائيلية، أمس الخميس، عن رئيس “الموساد” تأكيده أن “السعودية تنتظر الانتخابات الرئاسية الأميركية”، وإشارته إلى أن “هناك جهداً كبيراً جداً في الساحة السعودية، نتمنى أن يولّد شيئاً

وكان الرئيس الأميركي أعلن الأثنين الماضي، رفع اسم السودان من لائحة الدول الراعية للإرهاب، بعد دفعت الخرطوم 335 مليون دولار كتعويضات لأسر ضحايا الإرهاب الأميركيين

وعلق حينها رئيس الحكومة الانتقاليّة عبد الله حمدوك قائلاً إنه “نتطلع لقيام الرئيس ترامب بإخطار الكونغرس بقرار رفع السودان عن قائمة الدول الراعية للإرهاب

وقبل ذلك قالت “المونيتور” إن الولايات المتحدة والإمارات تواصلان الضغط لتطبيع السودان مع “إسرائيل

وكان نقل مراسل الميادين عن مصادر، الشهر الماضي، أن شروطاً إسرائيلية-أميركية-إماراتية طُرحت على السودان، في موضوع التطبيع، بينها أن يضم الوفد المطبع وزير العدل السوداني الذي يحمل الجنسية الأميركية، والذي سبق أن عمل مستشاراً في مكاتب أميركية وخليجية

وتضمنّت الشروط وعددها 47، إمكانية أن يكون السودان وطناً بديلاً لتوطين الفلسطينيين، والسيطرة الأميركية في البحر الأحمر السوداني عن طريق جنوب السودان، إضافةً إلى منع السلطات السودانية من منح الشركات الصينية أي استثمار

كما طالبت واشنطن بالإشراف على الموانئ والمياه الإقليمية السودانية بذريعة محاربة الإرهاب، وبتعديل المناهج التعليمية السودانية، إضافةً إلى تحويل السودان الى منفى لمن تطرده الإمارات و”إسرائيل” وأميركا