Sullivan: Washington nem képzel le küszöbön álló normalizálási megegyezést Szaúd-Arábia és “Izrael” között.

https://www.almayadeen.net/news/politics/سوليفان:-لا-أتوقع-اتفاق-تطبيع-وشيك-بين-السعودية-وإسرائيل

Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek                                  2023 augusztus 22       21:49

Jair Sullivan amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó azt mondja, hogy nem képzeli, hogy egyhamar bejelentés lenne egy megegyezésről Szaúd-Arábia és az izraeli megszállás között.

Kedden Jake Sullivan amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó megerősítette, hogy nem látja úgy, hogy egyhamar bejelentés lenne egy egyezményről Szaúd-Arábia és az izraeli megszállás között Washington részvételével.

Sullivan azt említette, hogy nem megy bele a részletekbe és a tárgyalásokba, “amiket a szaúdiakkal és az izraeliekkel folytattam annak kapcsán, hogy a szaúdiak érdeklődnek egy polgári atomprogram iránt. Éppen ezért nem képzelek semmilyen küszöbön álló bejelentést ezzel a kérdéssel kapcsolatban”.

A polgári atomprogram megszerzése az egyik legfontosabb szaúdi feltételnek számít a kapcsolatok rendezéséhez az izraeli megszállással.

Sullivan kifejtette, hogy “ami a szélesebb összefüggést illeti, belefoglalva a normalizálást, ez olyasmi, amin továbbra is dolgozunk a bizalmi egyezetések útján úgy a szaúdiakkal, mint az izraeliekkel”, utalva arra, hogy “amikor a kérdés bármilyen polgári atomképességeket érint, azzal mint természetesen foglalkozunk, ám a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség nézőpontjával is megegyező módon”.

Két nappal korábban az izraeli média azt említette, hogy az izraeli megszállás miniszterelnökének, Benjamin Netanyahunak a hivatala azt közölte, hogy “Izrael” nem fogja elfogadni, hogy bármely “szomszédja” atomprogrammal bírjon.

Az izraeli “Israel HaYoum” újság szombaton azt közölte, hogy “Izrael” és Szaúd-Arábia jelenleg nem állnak annak küszöbén, hogy normalizálási egyezményt érjenek el.

Meg kell említeni, hogy elején az izraeli média azt említette, hogy Szaúd-Arábia teljesíthetetlen feltételeket támaszt a kapcsolatok normalizálása érdekében. Ezek közt szerepel “Izrael” jóváhagyásának megszerzése az urániumdúsításhoz, egy atomerőmű felépítéséhez békés célokra, egy védelmi szövetség felállítása Rijád és Washington között, valamint további hasonló feltételek.

Az izraeli “Wallah” portál korábban felfedte a részleteit annak a telefonbeszélgetésnek, amit Blinken folytatott Eli Cohen izraeli külügyminiszterrel.

Az izraeli portál azt jelentette, hogy Blinken azt mondta Cohennek, hogy “a dolog sokkal nehezebb Washington számára és talán lehetetlenné is teszi a normalizálási egyezmények megerősítését, vagy kiszélesítését egy Szaúd-Arábiával kötött normalizálás útján, miközben az izraeli háttér lángokban áll”. Utalva ezzel Ciszjordániára és arra a poltikai válságra, amiben a Megszálló Entitás él.

 

 

Kép: Jair Sullivan amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó

 


سوليفان: واشنطن لا تتوقع اتفاق تطبيع وشيكاً بين السعودية و”إسرائيل”

المصدر: الميادين نت + وكالات                       22 آب 21:49

مستشار الأمن القومي الأميركي، جيك سوليفان، يقول إنه لا يتوقع إعلان اتفاق بين السعودية والاحتلال الإسرائيلي قريباً

أكد مستشار الأمن القومي الأميركي، جيك سوليفان، اليوم الثلاثاء، أنه لا يتوقع إعلان اتفاق بين السعودية والاحتلال الإسرائيلي، بمشاركة الولايات المتحدة، قريباً.

وذكر سوليفان أنه لن يخوض في التفاصيل والمناقشات “التي أجريناها مع السعودية وإسرائيل، فيما يتعلق باهتمام السعوديين ببرنامج نووي مدني. لذلك، لا نتوقع أي إعلان وشيك بشأن هذه المسألة”.

ويُعَدّ الحصول على برنامج نووي مدني من أهم شروط السعودية من أجل تطبيع العلاقات مع الاحتلال الإسرائيلي.

وأوضح سوليفان أنه “فيما يتعلق بالمسألة الأوسع، والمتمثلة بالتطبيع، فإنه شيء نواصل العمل عليه، عبر التشاور الوثيق مع كل من السعوديين والإسرائيليين”، مشيراً إلى أنه “عندما يتعلق الأمر بأي نوع من المكونات النووية المدنية، فإنه شيء نهتم به بالطبع، لكن وفق منظور وكالة الطاقة الدولية أيضاً”.

وقبل يومين، ذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أنّ مكتب رئيس حكومة الاحتلال الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، قال إنّ “إسرائيل” لن توافق على أن يكون لأحد من “جيرانها” برنامج نووي.

وكانت صحيفة “إسرائيل هيوم” الإسرائيلية قالت، السبت الفائت، إنّ “إسرائيل” والسعودية ليستا على وشك التوصل إلى اتفاق تطبيعٍ في الوقت الحالي

يُذكَر أنّ الإعلام الإسرائيلي ذكر، أوائل آب/أغسطس الجاري، أنّ السعودية تضع شروطاً تعجيزية من أجل تطبيع العلاقات، منها أخذ موافقة “إسرائيل” على تخصيب اليورانيوم، وبناء مفاعل نووي لأغراضٍ سلمية، وإقامة حلف دفاعي بين الرياض وواشنطن، وغيرها من الشروط.

وكشف موقع “والاه” الإسرائيلي، في وقتٍ سابق، تفاصيل المكالمة الهاتفية التي أجراها بلينكن مع وزير خارجية الاحتلال الإسرائيلي، إيلي كوهين.

وأفاد الموقع الإسرائيلي بأنّ بلينكن قال لكوهين إنّ “الأمر أصعب كثيراً بالنسبة إلى واشنطن، وربما حتى يستحيل تعزيز اتفاقيات التطبيع أو توسيعها من خلال التطبيع مع السعودية، بينما الساحة الخلفية لإسرائيل مشتعلة”، في إشارة إلى الضفة الغربية، والأزمة السياسية الداخلية التي يعيشها كيان الاحتلال