https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-قيس-سعيد-يكلف-نجلاء-بودن-بتأليف-الحكومة-التونسية
Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 szeptember 29 14:15
Qays Sa‘īd tunéziai elnök Nağlā’ Būdan-t bízta meg az új kormány megalakításával. Média források azt közölték, hogy “az ország történetében először egy hölgyet jelöltek ki erre a posztra”.
Qays Sa ‘īd tunéziai elnök ma, szerdán Nağlā’ Būdan-t bízta meg az új kormány összeállításával a korábbi miniszterelnök, Hišām al-Mašīšī leváltása, a parlament munkájának felfüggesztése és a hatalom átvétele után több mint két hónappal ezelőtt.
Média források azt közölték, hogy “először Tunézia történelmében egy hölgyet neveztek ki erre a posztra”.
Az elnöki hivatal közleménye azt közölte: “Életbe léptetve a 2021 szeptember 22-én kelt 2021. évi 117-es számú elnöki rendeletet, különös tekintettel annak 16 pontjára, Qays Sa‘īd köztársasági elnök ma, szeptember 29 szerdán Nağlā’ Būdan Ḥaram Ramaḍān asszonyt bízta meg kormány felállításával, mégpedig a legnagyobb sürgősséggel”.
A maga részéről Sa‘īd találkozója során Nağlā’ Būdan-nal a Karthágó Palotában azt mondta: “Eldöntöttem, hogy Önt bízom meg az új kormány felállításával és ez lesz az első alkalom Tunézia történelmében… először veszi át hölgy a kormányfői posztot, amíg véget érnek azok a rendkívüli rendszabályok, amelyek közt Tunézia él”.
Sa‘īd hozzátette, hogy “együtt fogunk dolgozni a jövőben a közigazgatásban és annak megerősítésén, hogy leszámolunk a korrupcióval és a káosszal, amely eluralta az államot számos intézményben. Vannak egyenes nők és férfiak, akik éjjel-nappal dolgoznak, ám szintén vannak, akik ellehetetlenítik őket és az állam megbuktatásán dolgoznak”.
Ki Nağlā’ Būdan?
Nağlā’ Būdan 1958-ban született, al-Qayrawān tartományból való. Felsőoktatási professzor a Mérnökök Nemzeti Karán Tuniszban és a geológiára szakosodott. Jelenleg szintén a Világbank egyik terve megvalósításán dolgozik a Felsőoktatási és Tudományos Kutatási Minisztériumban.
2011-ben nevezték ki a minőségbiztosításért felelős főigazgatóvá a Felsőoktatási Minisztériumban.
Ugyanazon minisztériumban a célok és eljárások összehangolásáért felelős igazgatói poszton is dolgozott, illetve megbízták a korábbi felsőoktatási miniszter, Šihāb Būdan kabinetfőnökségével is 2015-ben.
الرئيس قيس سعيد يكلف نجلاء بودن بتأليف الحكومة التونسية
الكاتب: الميادين نت المصدر: وكالات 29 أيلول 14:15
الرئيس التونسي، قيس سعيّد، يكلّف نجلاء بودن لتشكيل حكومة جديدة، و مصادر إعلامية تقول إنّه “للمرة الأولى في تاريخ البلاد يتم تعيين امرأة في هذاالمنصب”.
كلّف الرئيس التونسي، قيس سعيّد، اليوم الأربعاء، نجلاء بودن بتشكيل حكومة جديدة إثر إقالته رئيس الوزراء السابق، هشام المشيشي، وتعليقه أعمال البرلمان وتوليه السلطات منذ أكثر من شهرين.
وقالت مصادر إعلامية إنّه “للمرة الأولى في تاريخ تونس يتم تعيين امرأة في هذا المنصب”.
وقالت الرئاسة في بيانٍ لها: “عملاً بأحكام الأمر الرئاسي عدد 117 لسنة 2021 المؤرخ في 22 أيلول/سبتمبر 2021 والمتعلق بتدابير استثنائية وخاصّة على الفصل 16 منه، كلّف رئيس الجمهورية قيس سعيّد، اليوم الأربعاء 29 أيلول/سبتمبر، السيدة نجلاء بودن حرم رمضان بتشكيل حكومة، على أن يتم ذلك في أقرب الآجال”.
بدوره، قال سعيّد خلال لقائه بنجلاء بودن في قصر قرطاج: “قررت تكليفكم بتشكيل حكومة جديدة وسيكون هذا لأول مرة في تاريخ تونس.. لأول مرة امرأة تتولى رئاسة الحكومة حتى نهاية التدابير الاستثنائية التي تعيشها تونس”.
وأضاف سعيّد أنّه “سنعمل معاً في المستقبل بإرادة وعزيمة ثابتة للقضاء على الفساد والفوضى التي عمّت الدولة في عديد المؤسسات.. هناك صادقون وصادقات يعملون ليلاً نهاراً ولكن هناك أيضاً من هم على نقيض هؤلاء يعملون على إسقاط الدولة”.
من هي نجلاء بودن؟
نجلاء بودن، من مواليد 1958، وهي من ولاية القيروان، أستاذة تعليم عالي في المدرسة الوطنية للمهندسين بتونس، متخصصة في علوم الجيولوجيا، كما تشغل حالياً خطّة مكلفة بتنفيذ برامج البنك الدولي بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
وتمّ تعيينها مديرة عامة مكلفة بالجودة بوزارة التعليم العالي سنة 2011.
كما شغلت منصب رئيسة وحدة تصرف حسب الأهداف بالوزارة ذاتها، وكُلّفت بمهمة بديوان وزير التعليم العالي السابق شهاب بودن سنة 2015.