Qaānī Aleppóban: Felügyeli az iráni mentési munkákat és találkozó séta a túlélőknél.

https://www.almayadeen.net/news/politics/قاآني-في-حلب:-تفقد-للأعمال-الإغاثية-الإيرانية-وجولة-على-أحوا

Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek                     2023 február 8 18:32

Az Iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qaānī vezérőrnagy szemlét tart az Észak- és Nyugat-Szíriát hétfőn reggel sújtotta földrengés nyomán érintett területeket. Meglátogat egy menedék központot Aleppóban.

Az Iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qaānī vezérőrnagy szemlét tart az Észak- és Nyugat-Szíriát hétfőn reggel sújtó földrengés nyomán szerencsétlenül járt területeken.

Videó felvételek és képek mutatják a Jeruzsálem Erők parancsnokát, amit az meglátogatja az egyik a földrengés nyomán érintettek számára állított menedék központot és megbizonyosodik az ott elő családok helyzetéről. Egyben szemlét tart az iráni mentőakciók fölött is, amik az első Szíriába érkező segítségek között voltak.

A fényképek azt is mutatják, hogy a központot “szolgálatok és barátok” név alatt nyitották “ajándékul az Iráni Iszlám Köztársaságtól a katasztrófát szenvedett testvéri szír népnek”.

Az iráni segítségek folyamatosan érkeznek Szíria reptereire. Az első gép a damaszkuszi reptéren pár órával a földrengés bekövetkezte után ért földet és közel 45 tonna élelmiszer, gyógyszer és mentési segélyt szállított.

Az al-Mayadeen riportere Aleppóban kedd éjjel megerősítette, hogy a második iráni segélyeket szállító repülő az aleppói nemzetközi reptéren szállt le, rámutatva, hogy az “20 tonna orvosi eszközt és élelmiszert szállított”.

Mindez azután történt, hogy Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök megerősítette Baššār al-Asad szír elnökkel folytatott kedd esti telefonbeszélgetése során, hogy “Irán számára a két országot összekötő stratégiai kapcsolatok alapján és az emberiességi alapvetések alapján nem lehet, hogy ne legyen szolidáris a szír néppel ezzel lesújtó körülmények között”.

Ezeket a segélyeket a Szíria elleni amerikai és nyugati blokád ellenére adják, melyek a világ államainak többségét meggátolják abban, hogy segélyeket különítsenek el a katasztrófa sújtotta szír területek számára a Damaszkusz elleni amerikai “Cézár” szankciókra való kifogással.

 

 

Kép: Qaānī Aleppóban

 


قاآني في حلب: تفقد للأعمال الإغاثية الإيرانية وجولةٌ على أحوال الناجين

المصدر: الميادين نت + وكالات                  8 شباط 18:32

قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني، العميد إسماعيل قاآني، يتفقد المناطق  المنكوبة من جراء الزلزال الذي ضرب شمالي وغربي سوريا، فجر الإثنين، ويزور مركز إيواء في حلب.

تفقد قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني، العميد إسماعيل قاآني، المناطق  المنكوبة من جرّاء الزلزال الذي ضرب شمالي وغربي سوريا فجر الإثنين.

وأظهرت مشاهد فيديو وصور قائد قوة القدس وهو يزور أحد مراكز إيواء المتضررين من جراء الزلزال، ويطمئن إلى العائلات التي تسكن فيه، كما تفقد جهود الإغاثة الإيرانية التي كانت من أوّل المساعدات الواصلة إلى سوريا.

كما أظهرت الصور أنّ المركز تمّ افتتاحه “كإهداء من الجمهورية الإسلامية الإيرانية إلى الشعب السوري الشقيق المنكوب”، تحت عنوان “خدمات الأصدقاء

وتستمر المساعدات الإيرانية بالوصول إلى مطارات سوريا تباعاً، حيث حطّت الطائرة الأولى في مطار دمشق بعد ساعات على وقوع الزلزال، وكانت تحمل نحو 45 طناً من المساعدات الغذائية الطبية والإغاثية.

وأفاد مراسل الميادين في حلب، مساء أمس الثلاثاء، بأنّ طائرة مساعدات إيرانية ثانية حطّت في مطار حلب الدولي، مشيراً إلى أنها “تحمل 20 طناً من المعدات الطبية والمواد الغذائية”.

يأتي ذلك عقب تأكيد الرئيس الإيراني ابراهيم رئيسي، خلال اتصال هاتفي بالرئيس السوري بشار الأسد، أمس الثلاثاء، أنه “لا يمكن لإيران، من منطلق العلاقات الاستراتيجية التي تجمع البلدين، ومن منطلق المبادئ الإنسانية، إلّا أن تتضامن مع الشعب السوري في هذه الظروف القاهرة”.

وتقدم هذه المساعدات في ظل حصار أميركي وغربي تشهده سوريا، إذ امتنعت دول العالم بمعظمها عن تخصيص مساعدات للمناطق السورية المنكوبة بذريعة عقوبات “قيصر” الأميركية ضد دمشق