Libanon: A Ḥizb Allah és az Amal Mozgalom miniszterei, valamint Makkī miniszter kivonultak a hadsereg egyedüli fegyverbirtoklási tervéről szóló kormányülésről.

https://www.almayadeen.net/news/politics/لبنان–انسحاب-وزراء-حزب-الله-وحركة-أمل-والوزير-مكي-من-جلسة-ا 

Az Amal Mozgalom és a Ḥizb Allah páros miniszterei, valamint Fādī Makkī miniszter kivonulnak a libanoni kormány pénteki üléséről, amely a hadsereg tervét vitatta meg a fegyverek monopóliumáról és amelyet a hadsereg főparancsnoka, Rudolf Haykal mutatott be.

Szeptember 5

Az Amal Mozgalom és a Ḥizb Allah párosának miniszterei, valamint az ötödik síi miniszter, Fādī Makkī kivonultak a libanoni kormányülés terméből, amely a hadsereg tervének megvitatásáról szólt a fegyverek egyedüli birtoklását megvitatandó az állam kezében, majd elhagyták a Ba‘abdā elnöki palotát.

A miniszterek az ülés elején egy másik terembe vonultak vissza, mielőtt teljesen elhagyták volna az elnöki palotát.

Fādī Makkī adminisztratív fejlesztési miniszter írásban nem adta be lemondását, ám a köztársasági elnökhöz szólva azt mondta: “ha a helyzet azt kívánja, beadom Őexcellenciájának a lemondásomat”. Legalábbis a tudósító által kifejtettek szerint.

Makkī miniszter később maga azt nyilatkozta, hogy ha lemondása a kormányból “eléri a nemzeti érdeket”, akkor kész azt benyújtani a köztársasági elnöknek és a miniszterelnöknek, arra szólítva fel a minisztereket és a politikai vezetőket, hogy a fegyverek monopóliumának tervét a közös miniszteri nyilatkozat égisze alatt vitassák meg, “melybe mind beleegyeztünk”.

Makkī ugyanakkor arra is felszólított, hogy “vitassák meg a fennálló ügyeket, a nemzeti érdek és a Dél ügyét, a társadalmi békét, mégpedig minden más megfontolás fölött”.

Úgy folytatta: “Én magam a jelen helyzettel szemben, amikor egy alapvető szegmens kivonult, nem viselhetem egy ilyen döntés terhét és elhatároztam, hogy kivonulok a kormányülésről”.

A libanoni kormányülés pénteken délután nyílt meg, hogy megvitassa azt a tervet, amivel a hadsereget bízták meg, hogy vegye ismét egyedüli kézbe a fegyvereket, valamint további környezetvédelmi, pénzügyi és más energetikával kapcsolatos döntéssel a munkarendjén.

Az al-Mayadeen tudósítója azt jelentette, hogy a Ḥizb Allah és az Amal Mozgalom kettősének miniszterei nem fogják megvitatni a libanoni hadsereg tervét, mert az “egy végrehajtási eszköz a kormánynak nem a nemzeti paktumon nyugvó döntése számára”. Legalábbis kifejezésük szerint.

A tudósító azt jelentette, hogy a hadsereg parancsnoka, Rudolf Haykal dandártábornok az ülés kezdetén csatlakozott ahhoz, hogy előadja a hadsereg tervét.

Nawāf Salām libanoni kormányfő röviddel az augusztus 5-i kormányülést követően bejelentette, hogy megbízták a hadsereget egy végrehajtási terv lefektetésével a fegyvereknek az állam kezében való egyedüliségével még az év vége előtt, melynek végső határideje a múlt hónap vége volt.

Ez az ülés szintén a Ḥizb Allah és az Amal Mozgalom minisztereinek kivonulását tapasztalta a döntés elleni tiltakozásként.

 

 

Kép: Libanoni kormányülés pénteken a hadsereg fegyver monopoliumának tervéről (libanoni média)

 


لبنان: انسحاب وزراء حزب الله وحركة أمل والوزير مكي من جلسة الحكومة بشأن خطة الجيش لحصرية السلاح

وزراء الثنائي حركة أمل وحزب الله والوزير فادي مكي ينسحبون من. جلسة الحكومة اللبنانية اليوم لمناقشة خطة الجيش لتطبيق حصرية السلاح، والتي حضرها قائد الجيش رودولف هيكل

5 ايلول

انسحب وزراء حركة أمل وحزب الله الـ 4، إضافة إلى الوزير الشيعي. الخامس فادي مكّي من قاعة جلسة الحكومة اللبنانية، المخصّصة لمناقشة خطة الجيش بشأن حصرية السلاح بيد. الدولة، وغادروا القصر الرئاسي ببعبدا

الوزراء كانوا قد انسحبوا بداية من الجلسة إلى قاعة. جانبية، قبل أن يغادروا القصر الرئاسي كلّياً

وزير التنمية الإدارية فادي مكّي لم يقدّم الاستقالة خطياً، لكنه توجّه. إلى رئيس الجمهورية قائلاً: “إذا تطلّب الأمر أضع استقالتي في عهدتك”، حسبما أوضح مراسلنا.

وعاد الوزير مكّي وصرّح بنفسه أنه إذا كانت استقالته من الحكومة “تحقّق. المصلحة الوطنية”، فإنه مستعدّ أن يضعها بتصرّف رئيسي الجمهورية والحكومة، داعياً الوزراء والمرجعيات السياسية إلى مناقشة خطة. حصر السلاح تحت سقف البيان الوزاري “الذي توافقنا جميعاً عليه”.

كذلك دعا مكّي إلى “النقاش بروية وتأنٍ ووضع مصلحة الوطن. والجنوب والسلم الأهلي فوق أي اعتبار آخر”.

وتابع: “إنني أمام الوضع الراهن، وانسحاب مكوّن أساسي، لا أستطيع. أن أتحمّل وزر قرار كهذا، وقرّرت الانسحاب من جلسة الحكومة”.

وافتتح مجلس الوزراء اللبناني، عصر اليوم الجمعة، جلسة لمناقشة الخطة. التي كُلّف الجيش بإعدادها لحصر السلاح، وعلى جدول أعمالها بنود إضافية، بيئية ومالية وأخرى متعلّقة بالطاقة

وكان مراسل الميادين قد أفاد بأنّ وزراء الثنائي حركة أمل وحزب الله لن. يناقشوا خطة الجيش اللبناني لأنها “أداة تنفيذية لقرار حكومي غير ميثاقي” على حدّ تعبيرهم.

كما أفاد مراسلنا بأنّ قائد الجيش العماد رودولف هيكل كان قد انضمّ إلى. الجلسة، في بدايتها، لاستعراض خطة الجيش.

وكان رئيس الحكومة اللبناني، نواف سلام، قد أعلن بعيد جلسة الحكومة. في 5 آب/أغسطس الماضي، تكليف  الجيش بوضع خطة تطبيقية بشأن حصر السلاح بيد الدولة قبل نهاية العام الحالي، في. مهلة تنتهي في الآخر من الشهر الماضي.

وقد شهدت تلك الجلسة أيضاً انسحاب وزارء حزب. الله وحركة أمل اعتراضاً على القرار