Kína 13 millió dollárt bocsát Szudán rendelkezésére, hogy az fejlesztési programokat hajtson végre.

https://www.almayadeen.net/news/economic/الصين-تمنح-السودان-13-مليار-دولار-لتنفيذ-مشاريع-إنمائية

Forrás: Ügynökségek               2022 november 20 08:54

Szudán bejelentette, hogy aláírt egy egyezményt Kínával, mely 13 millió dollárban biztosít forrásokat, melynek kapcsán a szudáni pénzügy és gazdaságtervezési rámutat Kína országa iránt támogató álláspontjára.  

Szombaton a szudáni pénzügyi és gazdaságtervezési minisztérium aláírt egy egyezményt Kínával, melynek nyomán 13 millió dollárnyi forráshoz jut, hogy az országban különböző alapvető projekteket hajtson végre.

A szudáni “SUNA” hírügynökség szerint a minisztérium közleményében azt közölte, hogy “csütörtökön aláírt egy egyezményt a Kínai Népköztársasággal, mely 90 millió jüan, azaz 13 millió dollár juttatást biztosít különböző alapvető források végrehajtására.

A szudáni kormány nevében az egyezményt Ğibrīl Ibrāhīm pénzügyi és gazdaságfejlesztési miniszter, míg a kínai kormány nevében annak szudáni nagykövete, Ma Csin Min írta alá.

Ibrāhīm rámutatott “Kína Szudán iránt támogató álláspontjára és folyamatos erőfeszítéseire, hogy támogatást és segítséget adjon a különböző területeken”.

Kifejezte reményét “a kapcsolatok fejlesztése iránt a két ország között olyan stratégiai projektek végrehajtására, melyekből mind a két baráti nép számára haszon származik majd”.

Egyszersmind a szudáni pénzügy és gazdaságtervezési miniszter megerősítette, hogy országa “egy lehetőségekben és természeti erőforrásokban gazdag ország”, illetve, hogy “az együttműködés a fejlett államokkal segíti a termelés fejlesztését és a célok elérését minden fél számára”.

A szudáni pénzügy és gazdaságfejlesztési minisztérium bejelentése idézte Kína szudáni nagykövetét, aki megerősítette, hogy “országa kész további segítségét nyújtani Szudánnak a gazdasági és technikai segítség útján és előremozdítani a kapcsolatokat és fejleszteni azokat minden területen, hogy meg lehessen valósítani a két ország népeinek közös érdekét”.

 

 

Kép: Kína 13 millió dollárnyi forrást biztosít Szudánnak különböző alapvető projektek megvalósítására

 


الصين تمنح السودان 13 مليون دولار لتنفيذ مشاريع إنمائية

المصدر: وكالات               20 تشرين ثاني 08:54

السودان يعلن توقيع اتفاق مع الصين للحصول على منحة بقيمة 13 مليون دولار، ووزير المالية والتخطيط الاقتصادي السوداني يشيد بمواقف الصين الداعمة لبلاده

أعلنت وزارة المالية والتخطيط الاقتصادي في السودان، أمس السبت، توقيع اتفاق مع الصين تحصل بموجبه على منحة بقيمة 13 مليون دولار، لتنفيذ مشروعات حيوية مختلفة في البلاد.

وقالت الوزارة في بيان إنّها وقعت اليوم مع جمهورية الصين الشعبية على اتفاق منحة بقيمة 90 مليون يوان صيني، أي ما يعادل 13 مليون دولار، لتنفيذ مشروعات حيوية مختلفة، بحسب وكالة الأنباء السودانية “سونا

ووقّع بالإنابة عن حكومة السودان، وزير المالية والتخطيط الاقتصادي جبريل إبراهيم، فيما وقّع عن حكومة الصين سفيرها لدى السودان ماشين مين

وأشاد إبراهيم “بمواقف الصين الداعمة للسودان وجهودها المتواصلة في تقديم العون والمساعدة في مختلف المجالات

وأعرب عن أمله في “تطوير العلاقات بين البلدين في اتجاه بناء مشروعات إستراتيجية تعود بالفائدة المرجوة للشعبين الصديقين

كذلك، أكد وزير المالية والتخطيط الاقتصادي السوداني أنّ بلاده “دولة غنية بإمكاناتها ومواردها الطبيعية” وأنّ “التعاون مع الدول المتقدمة يساعد في تطوير المنتجات وتحقيق المنفعة لجميع الأطراف

ونقل بيان وزارة المالية والتخطيط الاقتصادي في السودان عن السفير الصين لدى السودان تأكيده على “استعداد بلاده لتقديم المزيد من المساعدات الفنية والاقتصادية للسودان، ودفع العلاقات وتطويرها في الصعد كافة لتحقيق المصالح المشتركة لشعبي البلدين